![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/en4950h/en4950h_original-instruction-manual_232930150.webp)
150
2WUDEDOKRGHPDQXWHQomRTXHSRGHVHUHIHFWXDGRSHORXWLOL]DGRUHVWiOLPLWDGRjV
DFWLYLGDGHVGHVFULWDVQHVWHPDQXDOGHLQVWUXo}HV4XDLVTXHURXWURVSURFHGLPHQWRV
GHYHPVHUH[HFXWDGRVSRUXPDJHQWHGHDVVLVWrQFLDDXWRUL]DGR
Solicite o centro de assistência autorizado MAKITA para inspeccionar e efectuar a
PDQXWHQomRGRDSDUDGRUGHFHUFDYLYDHPLQWHUYDORVUHJXODUHV
8WLOL]HDSHQDVSHoDVHDFHVVyULRVVREUHVVHOHQWHVRULJLQDLVIRUQHFLGRVSHOD0$.,7$
através dos centros de assistência autorizados.
$XWLOL]DomRGHDFHVVyULRVHIHUUDPHQWDVQmRDXWRUL]DGRVSRGHDXPHQWDURULVFR
GHDFLGHQWHVHIHULPHQWRV$0$.,7$QmRpUHVSRQViYHOSRUDFLGHQWHVRXGDQRV
UHVXOWDQWHVGDXWLOL]DomRGHDFHVVyULRVHSHoDVQmRDXWRUL]DGRV
Armazenamento
$QWHVGHDUPD]HQDURHTXLSDPHQWRHIHFWXHDOLPSH]DHPDQXWHQomRFRPSOHWDV
Instale a tampa da lâmina.
(VYD]LHRGHSyVLWRGHFRPEXVWtYHODQWHVGRDUPD]HQDPHQWRHJXDUGHVHPSUH
RDSDUDGRUGHFHUFDYLYDQXPDGLYLVmRIHFKDGDEHPYHQWLODGD&HUWL¿TXHVHGH
TXHRDSDUDGRUGHFHUFDYLYDHVWiVHPSUHIRUDGRDOFDQFHGDVFULDQoDV
1mRHQFRVWHRHTXLSDPHQWRFRQWUDDOJRFRPRXPDSDUHGH&DVRFRQWUiULRR
DSDUDGRUGHFHUFDYLYDSRGHFDLUUHSHQWLQDPHQWHHFDXVDUIHULPHQWRV
Primeiros-socorros
&RPRSUHFDXomRHPFDVRGHDFLGHQWHVFHUWL¿TXHVHGHTXHHVWiGLVSRQtYHOXPNLW
GHSULPHLURVVRFRUURV
5HSRQKDRVLWHQVWLUDGRVGRNLWGHSULPHLURVVRFRUURVRPDLVUiSLGRSRVVtYHO
Ao pedir ajuda no caso de emergência, forneça as
informações seguintes:
Local do acidente
2TXHDFRQWHFHX"
1~PHURGHSHVVRDVIHULGDV
([WHQVmRGRVIHULPHQWRV
2VHXQRPH
Instruções de manutenção
6ROLFLWHRQRVVRFHQWURGHDVVLVWrQFLDDXWRUL]DGRSDUDHIHFWXDUDPDQXWHQomRGR
HTXLSDPHQWRXWLOL]DQGRVHPSUHSHoDVVREUHVVHOHQWHVJHQXtQDV$UHSDUDomRRX
PDQXWHQomRLQFRUUHFWDVSRGHPHQFXUWDUDYLGD~WLOGRHTXLSDPHQWRHDXPHQWDUR
risco de acidentes.
0DQWHQKDVHPSUHDVHPLVV}HVGHSROXLomRHGHUXtGRRPDLVEDL[DVSRVVtYHLV
DRXWLOL]DURDSDUDGRUGHFHUFDYLYD3UHVWHDWHQomRjUHJXODomRFRUUHFWDGR
carburador.
/LPSHRDSDUDGRUGHFHUFDYLYDDLQWHUYDORVUHJXODUHVHYHUL¿TXHSHULRGLFDPHQWH
VHWRGDVDVSRUFDVHSDUDIXVRVHVWmREHPDSHUWDGRV
1XQFDHIHFWXHDPDQXWHQomRQHPDUPD]HQHRDSDUDGRUGHFHUFDYLYDSHUWRGH
FKDPDVOLYUHVIDtVFDVHWF
Nunca repare lâminas dobradas ou quebradas ao endireitar ou soldar. Pode
fazer com que partes das lâminas sejam projectadas e resulte em ferimentos
JUDYHV&RQWDFWHRFHQWURGHDVVLVWrQFLDDXWRUL]DGR0$.,7$SDUDOkPLQDV
JHQXtQDV0$.,7$SDUDDVVXEVWLWXLU
3DUDSUHYHQLUPDLVGDQRVHRXIHULPHQWRVSHVVRDLVHYLWHUHSDUDUXPDSDUDGRU
GHFHUFDYLYDDYDULDGRVHQmRSRVVXLUTXDOL¿FDo}HVSDUDRID]HU3DUDDV
UHSDUDo}HVFRQWDFWHVHPSUHRVHXIRUQHFHGRURXXPDJHQWHGHDVVLVWrQFLD
autorizado.
1mRWHQWHPRGL¿FDURXUHPRGHODURDSDUDGRUGHFHUFDYLYDXPDYH]TXHSRGH
DIHFWDUDVHJXUDQoDGHXWLOL]DomR
Vibração
$VSHVVRDVFRPPiFLUFXODomRTXHVHMDPH[SRVWDVDYLEUDo}HVH[FHVVLYDV
SRGHPVRIUHUIHULPHQWRVQRVYDVRVVDQJXtQHRVRXQRVLVWHPDQHUYRVR$V
YLEUDo}HVSRGHPFDXVDURVVHJXLQWHVVLQWRPDVQRVGHGRVPmRVRXSXOVRV
³$GRUPHFLPHQWR´IDOWDGHVHQVDomRIRUPLJXHLURGRUVHQVDomRGHSLFDGDV
DOWHUDomRGDFRUGDSHOHRXGDSUySULDSHOH6HRFRUUHUTXDOTXHUXPGHVWHV
VLQWRPDVFRQVXOWHXPPpGLFR
3DUDUHGX]LURULVFRGH³GRHQoDGH5D\QDXG´PDQWHQKDDVPmRVTXHQWHV
GXUDQWHRIXQFLRQDPHQWRHVHJXUHEHPRHTXLSDPHQWRHRVDFHVVyULRV
Summary of Contents for EN4950H
Page 242: ...242 ...
Page 243: ...243 ...
Page 244: ...0DNLWD RUSRUDWLRQ QMR LFKL DSDQ 885193A999 ZZZ PDNLWD FRP ALA ...