![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/en4950h/en4950h_original-instruction-manual_232930138.webp)
138
Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento en la cuchilla de corte del
FRUWDVHWRVGHH[WHQVLyQOLPSLH]DGHODFXFKLOODHWFGHWHQJDVLHPSUHHOPRWRU
\HVSHUHKDVWDTXHVHKD\DHQIULDGR&RPRSUHFDXFLyQGHVHJXULGDGDGLFLRQDO
UHWLUHVLHPSUHHOFDSXFKyQGHODEXMtD
No intente enderezar o soldar cuchillas de corte dobladas o rotas. Sustituya
VLHPSUHODVFXFKLOODVGDxDGDV
'HWHQJDHOPRWRUSHULyGLFDPHQWHSDUDFRPSUREDUVLH[LVWHQGDxRVHQODV
FXFKLOODVGHFRUWHUHDOLFHXQDSUXHEDGHUHVRQDQFLDDODSHUFXVLyQSDUDGHWHFWDU
JULHWDVGHOJURVRUGHXQFDEHOORGLItFLOHVGHGHWHFWDU$VHJ~UHVHVLHPSUHGHTXH
ORVGLHQWHVGHODVFXFKLOODVHVWpQD¿ODGRV
/LPSLHHOFRUWDVHWRVGHH[WHQVLyQSHULyGLFDPHQWH'XUDQWHODOLPSLH]D
FRPSUXHEHWDPELpQTXHWRGRVORVWRUQLOORVODVWXHUFDV\ORVSHUQRVHVWpQELHQ
apretados.
3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRQXQFDUHSDUHQLDOPDFHQHHOFRUWDVHWRVGH
H[WHQVLyQFHUFDGHOODPDVDELHUWDV
8WLOLFHVLHPSUHJXDQWHVGHSURWHFFLyQUREXVWRVFXDQGRPDQHMHODVFXFKLOODVGH
corte.
3yQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXGLVWULEXLGRUSDUDREWHQHUFXFKLOODVGHFRUWHGH
repuesto.
1XQFDXWLOLFHJDVROLQDEHQFHQRGLVROYHQWHDOFRKRORXQSURGXFWRVLPLODUSDUDOD
OLPSLH]D6HSXHGHSURYRFDUXQDGHFRORUDFLyQXQDGHIRUPDFLyQRJULHWDV
$¿ODGRGHODFXFKLOOD
6LODVFXFKLOODVGHFRUWHVHKDQGHVD¿ODGRKDJDTXHXQDJHQWHGHVHUYLFLR
DXWRUL]DGRODVD¿OH
Ajuste de la holgura de las cuchillas
/DVFXFKLOODVVXSHULRUHVLQIHULRUHVVHGHVJDVWDQJUDGXDOPHQWHWUDVODVRSHUDFLRQHV6LGHWHFWDTXHHOFRUWHQRHVWDQEXHQRFRPRFXDQGRODV
FXFKLOODVHUDQQXHYDVDM~VWHODVGHODVLJXLHQWHPDQHUD
(ODSULHWHGHOSHUQRGHDUPDGXUDGHFLGHODKROJXUDGHODVFXFKLOODV/DWXHUFDVXMHWDHOSHUQRGHDUPDGXUDFRQXQJUDGRGHDSULHWH8Q
H[FHVRGHKROJXUDSURYRFDXQFRUWHGHVSXQWDGRSHURXQDKROJXUDGHPDVLDGRSHTXHxDSURYRFDXQFDOHQWDPLHQWRLQQHFHVDULR\XQGHVJDVWH
prematuro de las cuchillas.
$ÀRMHODWXHUFDFRQXQDOODYHGHYDVRRXQDOODYHLQJOHVD
$SULHWHHOSHUQRGHDUPDGXUDFRQXQDOODYHKH[DJRQDOOLJHUDPHQWHKDVWDTXHVHGHWHQJD$FRQWLQXDFLyQYXHOYDDDWRUQLOODUORHQWUHXQ
FXDUWRGHYXHOWD\PHGLDYXHOWDSDUDORJUDUODKROJXUDQHFHVDULD
$SULHWHODWXHUFDVXMHWDQGRHOSHUQRGHDUPDGXUD
/XEULTXHODVXSHU¿FLHGHIULFFLyQGHODVFXFKLOODVFRQDFHLWHOLJHUR
3RQJDHQPDUFKDHOPRWRU\DEUD\FLHUUHODPDULSRVDGHJDVHVGHOPRWRUGXUDQWHXQPLQXWR
3DUHHOPRWRU\WRTXHODVXSHU¿FLH6LQRHVWiQGHPDVLDGRFDOLHQWHVFRPRSDUDWRFDUODVKDUHDOL]DGRHODMXVWHFRUUHFWR6LHVWiQ
GHPDVLDGRFDOLHQWHVSDUDWRFDUODVDÀRMHHOSHUQRXQSRFRPiV\UHSLWDORVSDVRVD
127$ $QWHVGHUHDOL]DUHODMXVWHGHWHQJDHOPRWRU\HVSHUHDTXHVHGHWHQJDQODVFXFKLOODV
/DVFXFKLOODVWLHQHQXQDUDQXUDDOUHGHGRUGHOSHUQRGHDUPDGXUD6LHQFXHQWUDSROYRHQFXDOTXLHUDGHODVUDQXUDVOtPSLHOR
1
2
3
4
5
6
7XHUFDHQ8KH[DJRQDO
2 Perno de armadura
3 Arandela plana
*XtDGHODFXFKLOOD
5 Cuchilla superior
6 Cuchilla inferior
MANTENIMIENTO
Summary of Contents for EN4950H
Page 242: ...242 ...
Page 243: ...243 ...
Page 244: ...0DNLWD RUSRUDWLRQ QMR LFKL DSDQ 885193A999 ZZZ PDNLWD FRP ALA ...