Lutz TR90-PP, Operating Instructions Manual, Page: 55 / 220

Dichiarazione di Conformità
Si dichiara che le macchine sotto menzionate nella loro concezione e
progettazione e nell’esecuzione da noi commercializzata sono in pieno
accordo alle direttive CE.
Questa dichiarazione cessa la sua validità se la macchina viene
modificata in qualunque modo senza prima consultare il costruttore.
Tipo di apparecchiatura: Misuratore di portata
Modelli: TR90-PP
TR90-PVDF
Direttive CE applicabili:
Direttive CE sulla compatibilità elettromagnetica (89/6/CE)
come emendato da 9//CE
Norme armonizzate applicabili: EN 5504
Déclaration de conformité CE
Par la présente, nous déclarons que la machine décrite ci-dessous
répond en raison de sa conception et de son type de fabrication dans
la version mise en circulation par nous à la directive CE.
Cette déclaration perd sa validité suite à toute modification arbitraire
de la machine.
Type d'équipement: Débitmètre
Types:
TR90-PP
TR90-PVDF
Directive CE applicable:
Directive UE concernant la compatibilité électromagnétique (N°
89/6/CE)
additif 9//CE
Normes harmonisées appliquées: EN 5504
EU-Conformiteitsverklaring
Hiermede verklaren wij, dat het hierna genoemde apparaat op grond
van het ontwerp en constructie zoals de door ons in omloop gebrachte
desbetreffende uitvoering overeenstemt m.b.t. de EG-richtlijnen.
Bij een niet met ons overeengekomen verandering van de machine,
verliest deze verklaring haar geldigheid.
Soort apparaat: Flow meter
Type: TR90-PP
TR90-PVDF
Van toepassing zijnde EG richtlijnen:
EU-Electromagnetische Compatibiliteitsrichtlijn (89/6/EEG)
laatstelijk gewijzigd in 9//EEG
Toegepaste geharmoniseerde norm: EN 5504
Lutz - Pumpen GmbH
Erlenstraße 5-7 • D-97877 Wertheim
Wertheim, 0.09.2007
Jürgen Lutz, Directeur, Gérant, Direttore Generale