
7
FR
6. Fonctionnement
6.1 Paramètre d'usine à la mise en service
A la sortie usine le débitmètre indique une unité en
Litre et un facteur de correction « .000 ». Il est prêt
à l’emploi.
6.2 Mise en service et mesure du débit
Tant qu’il n’y a pas de débit, l'afficheur LCD indique
le volume transféré depuis la dernière mise à 0. La
mesure est indiquée avec chiffres avant la virgule et 2
décimales ; la plus petite quantité affichable est de 0.02
litre. Sur la ligne inférieure est indiquée l’unité de mesure
(litre, Gallon US, Gallon anglais).
Lors de la mesure de débit, toute action sur le clavier
est impossible.
6.3 Remise à zéro de la somme partielle
– touche „Reset“
Appuyer sur la touche „Reset“. Lors de la pression
du clavier, l’état du programme est indiqué. Après
confirmation, il y a tout d’abord un test de tous les
segments puis remise à 0 du comptage de volume.
Si, lors de l’appui sur les touches, du liquide coule dans
le débitmètre, le test est interrompu et la mesure de
volume commence.
Le retour au sous total n’est possible que si aucun fluide
ne coule dans le débitmètre.
6.4 Somme totale – touche „Total“
En confirmant la touche « Total », le volume total est
indiqué en litres, Gallons US ou Gallons anglais (valeur
arrondie).
Si, lors de la pression des touches, du liquide coule
dans le débitmètre, l’indication de la valeur totale est
interrompue et la mesure de débit commence.
6.5 Indicateur du facteur d`étalonnage
– touche „Total“ + „Reset“
Le facteur d`étalonnage est affiché en appuyant simul-
tanément sur les touches „Total“ et „Reset“. L`affichage
apparâit pendant la durée d'actionnement de la touche. La
gamme du facteur d`étalonnage va de 0.500 à .500.
Si, lors de la pression des touches, du liquide coule dans
le débitmètre, l’indication de la facteur d`étalonnage est
interrompue et la mesure de débit commence.
Summary of Contents for TR90-PP
Page 2: ...DE Bild Fig 1 Bild Fig 2 GB...
Page 3: ...GB DE Bild Fig 3 Bild Fig 4...
Page 21: ......
Page 22: ...22 DE GB...
Page 26: ...NL Fig 1 Fig 2 FR IT...
Page 27: ...IT FR Fig 3 Fig 4 NL...
Page 52: ...28 NL FR IT I...
Page 53: ...29 IT FR NL...
Page 54: ...30 NL FR IT I...
Page 58: ...PL CZ HU SK Rys obr K p obr 1 Rys obr K p obr 2...
Page 59: ...PL CZ HU SK Rys obr K p obr 3 Rys obr K p obr 4...
Page 92: ...36 PL CZ HU SK...
Page 93: ...37 PL CZ HU SK...
Page 94: ...38 PL CZ HU SK...
Page 98: ...PT GR ES TR Dibujo Fig resim 1 Dibujo Fig resim 2...
Page 99: ...GR PT ES TR Dibujo Fig resim 3 Dibujo Fig resim 4...
Page 117: ...21 GR 1 i 2 TR90 Total TR90 Lutz...
Page 123: ...27 9 Reset 10 Lutz GR...
Page 132: ...36 PT GR ES TR...
Page 133: ...37 GR PT ES TR...
Page 134: ...38 ES PT GR TR...
Page 138: ...FI NO DK SE Fig 1 Kuva 1 Fig 2 Kuva 2...
Page 139: ...DK NO FI SE Fig 3 Kuva 3 Fig 4 Kuva 4...
Page 172: ...36 FI NO DK SE...
Page 173: ...37 DK NO FI SE...
Page 174: ...38 SE FI NO DK...
Page 178: ...RU BG RO Fig 1 Fig 2...
Page 179: ...RU BG RO Fig 3 Fig 4...
Page 181: ...RU 1 i 2 TR 90 Total TR90...
Page 187: ...11 RU 9 Reset 10 Lutz...
Page 189: ...13 BG 1 i 2 90 TR90 Lutz...
Page 195: ...19 BG 9 Reset 10 Lutz...
Page 204: ...28 RU BG RO...
Page 205: ...29 RU BG RO...
Page 206: ...30 RU BG RO...
Page 210: ...EE Joonis 1 Joonis 2...
Page 211: ...EE Joonis 3 Joonis 4...