Lutz TR90-PP, Operating Instructions Manual

Page: 39 / 220

5
FR
3. Recommandations pour le personnel
utilisateur
Le personnel qui utilise, entretient et installe le matériel
doit avoir la qualification requise. L’employeur doit
strictement déterminer le degré de responsabilité,
de capacité et de surveillance du personnel. Si les
connaissances nécessaires lui font défaut, le personnel
doit être formé et avisé en conséquence. De plus,
l’employeur doit s’assurer que le manuel de service de
l’appareil est à disposition du personnel utilisateur.
4. Montage
4.1 Montage sur la pompe B2 Vario (schéma 1)
Avant le montage, vérifier qu'il n'y ait aucune trace de
matériau d'emballage sur les pièces.
. Visser le raccord de la pompe B2
À
à l’entrée du
compteur.
A la sortie du compteur peuvent seulement être montés
les raccords pour flexible G.
4.2 Montage sur les pompes vide-fûts
(schéma 2)
Avant le montage, vérifier qu'il n'y ait aucune trace de
matériau d'emballage sur les pièces.
. Monter l`écrou raccord à ailettes
À
sur le raccord
fileté
Á
.
2. Visser le raccord fileté
Á
dans la douille taraudée
Â
.
. Placer le joint plat
Ã
dans la douille taraudée
Â
.
4. Visser la douille taraudée
Â
sur le débitmètre.
5. Placer le joint plat

dans le raccord mâle/femelle
de réduction

.
6. Visser le raccord de réduction

au débitmètre.
7. Placer le joint plat

sur l`écrou raccord à
ailettes
À
.
8. Visser le débitmètre avec toutes les pièces ci-
dessus (montées) sur la pompe vide-fûts.
Des embouts de flexibles G /4, disponibles maintenant
dans le commerce, peuvent être connectés au coupleur
de réduction.
4.3 Montage sur pistolets PP/PVDF avec
raccords pour flexible standard et avec
raccords tournants (schéma 3)
Avant le montage, vérifier qu'il n'y ait aucune trace de
matériau d'emballage sur les pièces.
. Monter l`écrou raccord à ailettes
À
sur le raccord
fileté
Á
.
2. Visser le raccord fileté
Á
dans la douille taraudée
Â
.
. Placer le joint plat
Ã
dans la douille taraudée
Â
.
4. Visser la douille taraudée
Â
sur le débitmètre.
5. Placer le joint plat

sur l`écrou raccord à
ailettes
À
.
6. Visser le compteur avec l`écrou raccord à ailettes
À
sur le pistolet.
Des embouts de flexibles G /4, disponibles
maintenant dans le commerce, peuvent être connectés
au débitmètre.
Si vous utilisez nos raccords tournants, vérifiez que
les surfaces et le joint soient lubrifiés en conséquence.
Attention à la compatibilité avec le fluide transféré!
4.4 Orientation de l’afficheur (schéma 4)
Le couvercle comportant l’afficheur peut être tourné à
80 °C pour plus de lisibilité.
. Desserrer les vis
2. Soulever le couvercle
. Tourner le couvercle de 80°C
4. Reposer le couvercle
5. Serrer les vis