Kärcher WPD 100, Manual

Page: 184 / 276

184
Române ş te
Înainte de prima utilizare a
aparatului dvs. citi
ţ i acest
instruc ţ iunil original, respecta ţ i instruc ţ iunile
cuprinse în acesta ş i p ă stra ţ i-l pentru
întrebuin ţ area ulterioar ă sau pentru
urm ă torii posesori.
Protec ţ ia mediului înconjur ă tor 184
M ă suri de siguran ţă 184
Func ţ ionarea 184
Utilizarea 184
Scoaterea din func ţ iune 185
Punerea în func ţ iune dup ă scoaterea din
func ţ iune 185
Îngrijirea ş i între ţ inerea 185
Material de consum 189
Remedierea defec ţ iunilor 190
Exemplu de instalare 191
Date tehnice 192
Piese de schimb 192
Garan ţ ie 192
Declara ţ ia CE 192
Fi şă de între ţ inere pentru WPD 100 193
Observa ţ ii referitoare la materialele
con ţ inute (REACH)
Informa ţ ii actuale referitoare la materialele
con ţ inute pute ţ i g ă si la adresa:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

Pericol
Indic ă un pericol iminent. În cazul
nerespect ă rii indica ţ iilor, exist ă pericolul de
deces sau de r ă niri grave.
몇
Avertisment
Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă . În
cazul nerespect ă rii acestei indica ţ ii pot
ap ă rea v ă t ă m ă ri u ş oare sau pagube
materiale.
Observa ţ ie
Indic ă sfaturi privind utilizarea ş i informa ţ ii
importante.
– Aparatul este conceput pentru
distribuirea apei potabile de o
temperatur
ă constant ă în regim de
autoservire. Pentru asigurarea calit ăţ ii
apei, aceasta se filtreaz ă cu ajutorul
filtrului Hy-Protect integrat în aparat.
– Pentru a asigura calitatea
corespunz ă toare a apei potabile
distribuite, apa potabil ă utilizat ă trebuie
s ă provin ă neap ă rat de la o companie
local ă de distribuire a apei. Calitatea
apei introduse trebuie s ă corespund ă
recomand ă rilor organiza ţ iei World
Health Organization (WHO).
– Iar pentru îmbun ă t ăţ irea gustului apei
fiecare variant ă de aparat este dotat ă
suplimentar cu un filtru Active-Pure
(bloc sinterizat de c
ă rbune activ).
– Acest aparat nu este destinat pentru a fi
utilizat de c ă tre persoane (inclusiv copii)
cu capacit ăţ i psihice, senzoriale sau
mintale limitate sau de c ă tre
persoanele,
– care nu dispun de experien ţ a ş i/sau
cuno ş tin ţ a necesar ă , cu excep ţ ia acelor
cazuri, în care ele sunt supravegheate
de o persoan
ă responsabil ă de
siguran ţ a lor
– sau au fost instruite de c ă tre aceasta în
privin ţ a utiliz ă rii. Nu l ă sa ţ i copii
nesupraveghea ţ i, pentru a v ă asigura,
c ă nu se joac ă cu aparatul.
– Nu este permis ă instalarea aparatului în
buc ă t ă rii profesionale.
– Instalarea ş i punerea în func ţ iune a
aparatului poate fi efectuat ă numai de
c ă tre un personal instruit.
– În cazul în care pentru instalarea
aparatului este nevoie de o interven ţ ie
la re ţ eaua de alimentare cu ap ă
potabil ă , personalul calificat trebuie s ă
dispun ă de o autoriza ţ ie,
corespunz ă toare prevederilor legale
locale.
– Priza trebuie prev ă zut ă cu un comutator
de protec ţ ie împotriva curen ţ ilor
reziduali având o intensitate de
declan
ş are de 30 mA.
– Lucr ă rile de instalare se vor efectua
ţ inând cont de manualul service 5.906-
418.0.
– Pentru protec ţ ia contra daunelor
provocate de ap ă prin spargerea
furtunului de alimentare cu ap ă , v ă
recomand ă m s ă monta ţ i în furtunul de
alimentare un dispozitiv de blocare ş i un
dispozitiv aquastop (op ţ ional
disponibil).
– Aparatul trebuie instalat într-o înc ă pere
ferit ă de înghe ţ .
– Aparatul nu se utilizeaz ă ş i nu se
amplaseaz ă în aer liber.
– Spa ţ iul interior al aparatului poate fi
accesat numai de proprietarul
aparatului, care a citit acest manual de
utilizare. Dup
ă efectuarea lucr ă rilor de
îngrijire ş i de între ţ inere, u ş a aparatului
trebuie închis ă la loc din motive de
siguran ţă .
– Pentru dozarea apei de o calitate
corespunz ă toare din punctul de vedere
al destina ţ iei, tava pentru captarea
pic ă turilor ş i suprafa ţ a aparatului
trebuie cur ăţ ate în mod regulat.
– Igienizarea aparatului trebuie efectuat ă
cel pu ţ in o dat ă la patru s ă pt ă mâni.
– Dup ă semnalul de avertisment emis de
c ă tre sistemul de alimentare cu ap ă
potabil ă cu privire la impurit ăţ ile
microbiologice aparatul trebuie
neap
ă rat igienizat.
– Nu este permis ă cur ăţ area aparatului cu
jet de ap ă .
– Suprafe ţ ele din plastic nu pot fi cur ăţ ate
cu agen ţ i de cur ăţ are, care con ţ in
alcool.
Apa curge de la racordul de ap ă prin filtrul
Active-Pure ş i apoi prin filtrul Hy-Protect. În
func ţ ie de butoanele ap ă sate, apa curge
apoi prin dispozitivul de înc ă lzire continu ă ,
modulul de r ă cire sau direct la orificiul de
evacuare a apei.
Dac
ă se opteaz ă pentru ap ă cu dioxid de
carbon (op ţ ional), la ap ă se adaug ă
suplimentar dioxid de carbon.
Întregul sistem de ap
ă se igienizeaz ă
automat prin înc ă lzire la intervale regulate.
În intervalele de stare de func ţ ionare
reglabile aparatul este gata de func ţ ionare.
În afara timpilor de func ţ ionare, aparatul se
afl ă în regim „Power-Save“ (regim de
economisire a energiei). În regimul „Power-
Save“ nu este posibil
ă distribuirea apei.
Reglarea timpilor de func ţ ionare este
descris ă în capitolul "Îngrijire ş i între ţ inere".
Cuprins
Protec ţ ia mediului
înconjur ă tor
Materialele de ambalare sunt
reciclabile. Ambalajele nu
trebuie aruncate în gunoiul
menajer, ci trebuie duse la un
centru de colectare
ş i
revalorificare a de ş eurilor.
Aparatele vechi con ţ in
materiale reciclabile valoroase,
care pot fi supuse unui proces
de revalorificare. Bateriile,
uleiul
ş i substan ţ ele
asem ă n ă toare nu trebuie s ă
ajung ă în mediul înconjur ă tor.
Din acest motiv, v ă rug ă m s ă
apela ţ i la centrele de colectare
abilitate pentru eliminarea
aparatelor vechi.
Aparatul con ţ ine agent frigorific R 134a.
Acest agent frigorific nu trebuie s ă ajung ă
în mediul înconjur ă tor. Pentru eliminarea
corespunz ă toare a acestuia adresa ţ i-v ă
unui partener service Kärcher. Lucr ă ri pe
unitatea frigorific ă pot fi efectuate numai
de c ă tre un personal instruit.
M ă suri de siguran ţă
Simboluri din manualul de utilizare
Utilizarea corect ă
Func ţ ionarea
Utilizarea
Reglarea timpilor de func ţ ionare