Português
67
Antes de proceder a quaisquer trabalhos
no aparelho, desligar sempre a ficha de re-
de.
Retirar a pingadeira.
Abrir a fechadura.
Abrir a porta do aparelho.
몇
Advertência
Perigo de saúde devido a água contamina-
da com germes. Ter especial atenção à hi-
giene e limpeza durante a substituição do
cartucho filtrante.
Os filtros só podem ser substituídos pelo
serviço de assistência KÄRCHER.
Fechar a alimentação da água do apa-
relho.
Premir a tecla da água não temperada,
até não sair mais nenhuma água.
Retirar a ficha de rede da tomada.
Abrir o aparelho (ver "Abrir o aparelho")
1 Tecla de desbloqueio
2 Filtro "Active-Pure"
3 Filtro "Hy-Protect"
Premir a tecla de desbloqueio.
Girar a extremidade inferior do filtro
para fora do aparelho.
Desengatar o filtro e retirar.
Aviso
O filtro gasto pode ser eliminado juntamen-
te com o lixo doméstico.
Utilizar luvas esterilizadas.
Desempacotar o novo filtro, inserir e en-
caixar.
Ligue a ficha de rede à tomada de cor-
rente.
Posicionar um recipiente por baixo da
saída de água do aparelho.
Abrir o menu do utilizador (ver "Menu do
utilizador").
Seleccionar o ponto de menu para a
confirmação da substituição do tipo de
filtro, com a tecla da água quente.
Ao premir a tecla da água refrigerada é
visualizado o tempo residual de utiliza-
ção do filtro velho.
Ao premir novamente a tecla da água
refrigerada é requisitada a confirmação
da substituição do filtro.
O accionamento repetido da tecla da
água refrigerada inicia o processo de
enxaguamento para o novo filtro.
O novo filtro é enxaguado.
No display é visualizada a indicação
"FLUSH".
Premir a tecla "Água não temperada"
para interromper o processo de enxa-
guamento (p. ex. para substituir o reci-
piente).
Enxaguar o filtro até a água de saída
não apresentar nenhum odor e nenhu-
ma descoloração, no entanto, pelo me-
nos durante 10 minutos.
Premir a tecla "Água refrigerada" para
terminar o processo de enxaguamento.
Percorrer o menu do utilizador até ao
fim e sair.
Executar uma higienização manual
após a inserção de um novo filtro "Hy-
Protect" (ver "Higienização manual").
A garrafa de CO
2
é conectada pela primeira
vez durante a colocação em funcionamento
pelo serviço de assistência KÄRCHER. A
substituição de garrafas de gás vazias é
efectuada pelo encarregado nomeado pelo
utilizador. Os avisos de segurança do for-
necedor do gás e eventuais prescrições le-
gais em vigor têm que ser cumpridas.
– A garrafa CO
2
tem que estar equipada
com um redutor de pressão, de modo a
permitir a regulação do teor de gás car-
bónico da água.
– O dióxido de carbono E 290 tem que
cumprir os requisitos de pureza de
acordo com a directiva 96/77/CE (quali-
dade de produto alimentar) e estar assi-
nalado de acordo com o art. 7 da
directiva 89/107/CEE.
– Antes de utilizar uma garrafa de gás é
necessário assegurar que se trata do
tipo de gás correcto. A única informa-
ção fiável sobre o tipo de gás é forneci-
da pelo autocolante, que deve estar
afixado na garrafa de gás. A cor da gar-
rafa nem sempre dá informações preci-
sas sobre o tipo de gás. Uma garrafa de
gás sobre cujo conteúdo existam dúvi-
das ou que seja notória por qualquer
outro motivo (danificação, influência de
fogo, rastos de trabalhos mecânicos)
não pode ser utilizada.
– O ajuste do redutor da pressão do CO
2
não pode ser modificado. Os valores de
pressão ajustados foram definidos para
o funcionamento perfeito do dispensor
de água e também não têm que ser re-
ajustados em caso de uma troca da gar-
rafa. Adaptação dos ajustes, apenas
após consultar o serviço de assistência
KÄRCHER.
– Devem ser respeitadas as prescrições
especificadas de cada país.
Perigo
Perigo de vida devido a recipiente CO
2
po-
tencialmente explosivo.
Posicionar e fixar o recipiente do gás de
pressão na vertical.
Nunca ligar o recipiente do gás de pressão
sem redutor e sem válvula de segurança.
O redutor com a válvula de segurança tem
que estar homologado para o tipo de apa-
relho.
A válvula de segurança tem que ser selada
e funcionar correctamente.
Perigo de asfixia por fuga de dióxido de car-
bono.
Ventilar adequadamente o local de coloca-
ção ou instalar um sistema de alarme de
gás adequado.
A garrafa do gás tem que ser protegida
contra um aquecimento perigoso.
Colocar o selector na posição "0".
Fechar a garrafa de gás na válvula prin-
cipal.
Efectuar a descarga da pressão do sis-
tema, puxando o pino de descarga no
redutor de pressão, na garrafa de gás.
Desaparafusar o redutor de pressão da
garrafa de gás vazia.
Enroscar a capa de protecção na garra-
fa de gás vazia.
Substituir a garrafa de gás e proteger a
outra contra queda.
Desenroscar a capa de protecção da
nova garrafa de gás.
Enroscar o redutor de pressão na nova
garrafa de gás. Ter atenção à monta-
gem correcta do anel de vedação.
Abrir a válvula principal lentamente na
garrafa de gás.
Controlar a estanquicidade do sistema.
Colocar o selector na posição "I".
Verificar a qualidade da água carboni-
zada.
Desmontar e montar filtro
Substituir garrafa CO
2
Avisos de segurança
Summary of Contents for WPD 100
Page 2: ...2...
Page 114: ...114 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XX C 4 0 4 0 K RCHER 0 5 4 Active Pure AC Hy Protect UF...
Page 119: ...119 0 1 2 UF Hy Protect AC Active Pure HW KW Power Save 1...
Page 122: ...122 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure...
Page 134: ...134 cc Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XX C 4 0 4 I 0 K RCHER...
Page 135: ...cc 135 0 5 4 Active Pure AC Hy Protect UF...
Page 140: ...140 cc 0 1 2 Hy Protect AC Active Pure HW KW I Power Save 1...
Page 143: ...cc 143 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure...
Page 225: ...225 Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XX C 4 0 4 I 0 K RCHER 0 5 4 ctive Pure AC Hy Protect UF...
Page 230: ...230 0 1 2 UF Hy Protect AC ctive Pure HW KW I Power Save 1...
Page 233: ...233 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure...
Page 265: ...265 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XX C 4 0 4 I 0 K RCHER...
Page 266: ...266 0 5 4 Act ve Pure AC Hy Protect UF...
Page 271: ...271 0 1 2 Hy Protect AC Act ve Pure HW HW I Power Save 1...
Page 274: ...274 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure...
Page 275: ......