![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/km-170-600-r-lpg/km-170-600-r-lpg_manual_655039390.webp)
-
2
Profesion
ā
lo arodbiedr
ī
bu galven
ā
savien
ī
-
ba (HVBG). Saš
lj
idrin
ā
t
ā
g
ā
ze (darba g
ā
-
ze) ir but
ā
ns un prop
ā
ns vai but
ā
na/
prop
ā
na mais
ī
jumi. To pieg
ā
d
ā
ī
pašos ba-
lonos. Šo g
ā
zu darba spiediens ir atkar
ī
gs
no
ā
ra temperat
ū
ras.
B
ī
stami
Eksplozijas risks! Ar saš
lj
idrin
ā
to g
ā
zi ne-
dr
ī
kst r
ī
koties k
ā
ar benz
ī
nu. Benz
ī
ns l
ē
n
ā
m
iztvaiko, bet saš
lj
idrin
ā
t
ā
g
ā
ze uzreiz ir
g
ā
zveida. T
ā
tad risks, ko rada g
ā
zes izpla-
t
ī
šan
ā
s telp
ā
un uzliesmošana, izmantojot
saš
lj
idrin
ā
to g
ā
zi, ir liel
ā
ks nek
ā
izmantojot
benz
ī
nu.
B
ī
stami
Savainošan
ā
s risks! Atkar
ī
b
ā
no apk
ā
rt
ē
j
ā
s
vides temperat
ū
ras izmantojiet tikai saš
lj
id-
rin
ā
t
ā
s g
ā
zes balonus ar iepild
ī
tu darba
g
ā
zi atbilstoši DIN 51622 A vai B kvalit
ā
tes
klasei.
Uzman
ī
bu
Aizliegts izmantot m
ā
jsaimniec
ī
b
ā
lietoja-
mo g
ā
zi. G
ā
zes dzin
ē
j
ā
at
nj
auts izmantot
saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes mais
ī
jumus no prop
ā
-
na/but
ā
na ar mais
ī
juma attiec
ī
bu robež
ā
s
no 90/10 l
ī
dz 30/70. Ja
ā
ra temperat
ū
ra ir
zem 0 °C (32 °F), priekšroka dodama sa-
š
lj
idrin
ā
tajai g
ā
zei ar liel
ā
ku prop
ā
na
ī
pat-
svaru, kas nodrošina lab
ā
ku auksto startu,
jo iztvaikošana s
ā
kas jau pie zem
ā
kas tem-
perat
ū
ras.
–
Vis
ā
m person
ā
m, kur
ā
m j
ā
r
ī
kojas ar sa-
š
lj
idrin
ā
to g
ā
zi, ir pien
ā
kums apg
ū
t dro-
šam darbam nepieciešam
ā
s zin
ā
šanas
par saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes
ī
patn
ī
b
ā
m. Šis
izdevums vienm
ē
r j
ā
p
ā
rvad
ā
slauc
ī
t
ā
j-
maš
ī
n
ā
.
–
Regul
ā
ros interv
ā
los vai v
ē
l
ā
kais reizi
gad
ā
kompetentai personai ir j
ā
p
ā
rbau-
da darba g
ā
zes iek
ā
rtas funkcion
ē
tsp
ē
-
ja un herm
ē
tiskums (atbilstoši BGG
936).
–
P
ā
rbaude ir j
ā
apstiprina rakstiski. Par
p
ā
rbaudes pamatu j
āņ
em Negad
ī
jumu
nov
ē
ršanas noteikumu (UVV) "Saš
lj
id-
rin
ā
t
ā
s g
ā
zes izmantošana" (BGV D34)
33. un 37. punkts.
–
K
ā
visp
ā
r
ē
jie noteikumi sp
ē
k
ā
ir VFR
Satiksmes ministrijas izdot
ā
s vadl
ī
nijas
par transportl
ī
dzek
nj
u p
ā
rbaudi, kuru
dzin
ē
ji ir darbin
ā
mi ar saš
lj
idrin
ā
to g
ā
zi.
–
G
ā
zi dr
ī
kst
ņ
emt tikai no balona. G
ā
zes
vienlaic
ī
ga
ņ
emšana no vair
ā
kiem balo-
niem var b
ū
t par iemeslu tam, ka sa-
š
lj
idrin
ā
t
ā
g
ā
ze no viena balona iek
njū
st
cit
ā
. T
ā
d
ē
j
ā
di p
ā
rpild
ī
tais balons p
ē
c
v
ē
l
ā
kas balona v
ā
rsta aizv
ē
ršanas
(skat
ī
t šo vadl
ī
niju B. 1) ir pak
nj
auts ne-
pie
nj
aujamam spiediena k
ā
pumam.
–
Ieb
ū
v
ē
jot pilno balonu, j
āņ
em v
ē
r
ā
atz
ī
-
me "lej
ā
", kas nor
ā
da uz balona pareizu
novietojumu (piesl
ē
guma skr
ū
vsavie-
nojums nor
ā
da perpendikul
ā
ri uz leju).
G
ā
zes balona nomai
ņ
a j
ā
veic uzman
ī
gi. Ie-
b
ū
v
ē
jot un izb
ū
v
ē
jot g
ā
zes balonu, balona
v
ā
rsta izpl
ū
des atvere ir j
ā
nobl
ī
v
ē
ar nosl
ē
-
guzgriezni, kurš stingri pievilkts ar uz-
griež
ņ
atsl
ē
gu.
–
Nebl
ī
vus g
ā
zes balonus nedr
ī
kst iz-
mantot. Iev
ē
rojot visus piesardz
ī
bas
pas
ā
kumus, tie nekav
ē
joties j
ā
nog
ā
d
ā
br
ī
v
ā
dab
ā
, kur tie j
ā
iztukšo un p
ē
c tam
j
ā
mar
ljē
k
ā
nebl
ī
vi. Pieg
ā
d
ā
jot vai sa-
ņ
emot boj
ā
tus g
ā
zes balonus, to izno-
m
ā
t
ā
jam vai t
ā
p
ā
rst
ā
vim (uzpild
ī
t
ā
jam
vai tml.) par past
ā
vošo boj
ā
jumu neka-
v
ē
joties j
ā
zi
ņ
o rakstiski.
–
Pirms g
ā
zes balona piesl
ē
gšanas j
ā
-
p
ā
rbauda t
ā
savienojuma uzmavas at-
bilstošs st
ā
voklis.
–
P
ē
c balona piesl
ē
gšanas, izmantojot
putojošu l
ī
dzekli, j
ā
p
ā
rbauda t
ā
herm
ē
-
tiskums.
–
V
ā
rsti j
ā
atver l
ē
n
ā
m. Atv
ē
ršanu un aiz-
v
ē
ršanu nedr
ī
kst veikt, izmantojot trie-
cieninstrumentus.
–
Saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes ugunsgr
ē
kus dz
ē
-
siet tikai no droša att
ā
luma un atrodo-
ties aizseg
ā
.
- izmantojiet tikai og
nj
sk
ā
bes pulvervei-
da dz
ē
šanas l
ī
dzek
nj
us vai og
nj
sk
ā
bes
g
ā
zveida dz
ē
šanas l
ī
dzek
nj
us.
- g
ā
zes tvertnes dzes
ē
šanai izmantojiet
lielu daudzumu
ū
dens.
–
Past
ā
v
ī
gi j
ā
kontrol
ē
visas saš
lj
idrin
ā
t
ā
s
g
ā
zes iek
ā
rtas drošs darba st
ā
voklis un
ī
paši t
ā
s herm
ē
tiskums. Ja ir boj
ā
ta g
ā
-
zes iek
ā
rta, transportl
ī
dzek
nj
a izmanto-
šana ir aizliegta.
–
Pirms atskr
ū
v
ē
t cauru
nj
u savienojumu
vai skr
ū
vsavienojumu, ir j
ā
aizver balo-
na v
ā
rsts. Balona piesl
ē
guma uzgriez-
nis ir j
ā
atskr
ū
v
ē
l
ē
n
ā
m un s
ā
kum
ā
tikai
nedaudz, cit
ā
di spont
ā
ni var izpl
ū
st v
ē
l
vad
ā
palikus
ī
, zem spiediena esoš
ā
g
ā
-
ze.
–
Ja g
ā
zi s
ū
kn
ē
no lielas tvertnes, attiec
ī
-
gos noteikumus jaut
ā
jiet attiec
ī
gajam
saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes p
ā
rdošanas uz
ņē
-
mumam.
Briesmas
Savainošan
ā
s risks!
–
Š
lj
idr
ā
veid
ā
saš
lj
idrin
ā
t
ā
g
ā
ze uz kai-
las
ā
das rada apsald
ē
juma br
ū
ces.
–
P
ē
c balona demont
ā
žas piesl
ē
guma
v
ī
tnei cieši j
ā
uzskr
ū
v
ē
nosl
ē
guzgriez-
nis.
–
Lai p
ā
rbaud
ī
tu herm
ē
tiskumu, j
ā
izman-
to ziepj
ū
dens, nek
ā
la š
ljī
dums vai citi
putojoši l
ī
dzek
nj
i. Saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes
iek
ā
rtu nedr
ī
kst pak
nj
aut atkl
ā
tai liesmai.
–
Nomainot atseviš
lj
as iek
ā
rtas da
nj
as, j
ā
-
ņ
em v
ē
r
ā
ražot
ā
ja mont
ā
žas noteikumi.
To darot, j
ā
aizver balona un galvenais
sl
ē
gv
ā
rsts.
–
Past
ā
v
ī
gi j
ā
kontrol
ē
saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
-
zes transportl
ī
dzek
nj
u elektrosist
ē
mas
st
ā
voklis. Ja g
ā
zi vadoš
ā
s iek
ā
rtas da-
nj
as nav herm
ē
tiskas, raduš
ā
s dzirkste-
les var izrais
ī
t eksplozijas.
–
P
ē
c saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes transportl
ī
-
dzek
nj
a ilg
ā
kas d
ī
kst
ā
ves regul
ē
šanas
darbiem izmantot
ā
telpa pirms apar
ā
ta
vai t
ā
elektrosist
ē
mas ekspluat
ā
cijas
uzs
ā
kšanas ir k
ā
rt
ī
gi j
ā
izv
ē
dina.
–
Par negad
ī
jumiem, kas saist
ī
ti ar g
ā
zes
baloniem vai saš
lj
idrin
ā
to g
ā
zi, nekav
ē
-
joties j
ā
zi
ņ
o arodbiedr
ī
bai un atbild
ī
ga-
jai uzraudz
ī
bas iest
ā
dei. Boj
ā
t
ā
s da
nj
as
ir j
ā
uzglab
ā
l
ī
dz izmekl
ē
šanas beig
ā
m.
–
Darba g
ā
zes jeb saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes
balonu uzglab
ā
šana j
ā
veic saska
ņā
ar
TRF 1996 noteikumiem (Saš
lj
idrin
ā
t
ā
s
g
ā
zes tehniskie noteikumi, skat
ī
t BGV
D34, 4. pielikuma noteikumus).
–
G
ā
zes baloni j
ā
uzglab
ā
st
ā
vus. Tvert
ņ
u
uzst
ā
d
ī
šanas viet
ā
un remontu laik
ā
aizliegts izmantot atkl
ā
tu liesmu un
sm
ēljē
t. Br
ī
v
ā
dab
ā
uzst
ā
d
ī
ti baloni ir
j
ā
nodrošina pret neat
nj
autu piek
nj
uvi.
Tukšiem baloniem vienm
ē
r j
ā
b
ū
t aiz-
v
ē
rtiem.
–
Balona un galvenais sl
ē
gv
ā
rsts uzreiz
p
ē
c transportl
ī
dzek
nj
a darb
ī
bas aptur
ē
-
šanas ir j
ā
aizver.
–
Uz saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes transportl
ī
dzek-
nj
u regul
ē
šanas telpu st
ā
vokli un
ī
paš
ī
-
b
ā
m attiecas VFR Gar
ā
žu noteikumi un
attiec
ī
g
ā
s zemes b
ū
vniec
ī
bas noteiku-
mi.
–
G
ā
ze baloni ir j
ā
uzglab
ā
ī
paš
ā
, no regu-
l
ē
šanas telpas atdal
ī
t
ā
telp
ā
(skat
ī
t
BGV D34, 2. pielikuma noteikumus).
–
Telp
ā
s izmantotaj
ā
m elektriskaj
ā
m
spuldz
ē
m j
ā
b
ū
t apr
ī
kot
ā
m ar sl
ē
gtu,
herm
ē
tisku kupolu un iztur
ī
gu aizsar-
grež
ƹ
i.
–
Str
ā
d
ā
jot remontdarbn
ī
c
ā
s, j
ā
aizver ba-
lona un galvenais sl
ē
gv
ā
rsts, un darba
g
ā
zes baloni j
ā
sarg
ā
no siltuma iedar-
b
ī
bas.
–
Pirms darb
ī
bas p
ā
rtraukumiem un dar-
b
ī
bas izbeigšanas pilnvarotai personai
ir j
ā
p
ā
rbauda, vai ir aizv
ē
rti visi v
ā
rsti, jo
ī
paši balona v
ā
rsti. Darbus, kuros tiek
izmantota uguns, jo
ī
paši metin
ā
šanas
un griešanas darbus nedr
ī
kst veikt dar-
ba g
ā
zes balonu tuvum
ā
. Ar
ī
tad, ja dar-
ba g
ā
zes baloni ir tukši, tos nedr
ī
kst
uzglab
ā
t darbn
ī
c
ā
s.
–
Regul
ē
šanas un uzglab
ā
šanas telp
ā
m,
k
ā
ar
ī
remontdarbn
ī
c
ā
m j
ā
b
ū
t labi v
ē
di-
n
ā
t
ā
m. Pie kam j
āņ
em v
ē
r
ā
, ka saš
lj
id-
rin
ā
t
ā
g
ā
ze ir smag
ā
ka par gaisu. T
ā
uzkr
ā
jas pie gr
ī
das, darba bedr
ē
s un ci-
tos gr
ī
das padzi
nj
in
ā
jumos, kur var vei-
dot spr
ā
dzienb
ī
stamus g
ā
zes-gaisa
mais
ī
jumus.
Saš
lj
idrin
ā
t
ā
s g
ā
zes transportl
ī
-
dzek
ļ
u droš
ī
bas tehnikas vadl
ī
nijas
Uz
ņē
muma vad
ī
bas un darba
ņē
m
ē
ju
pien
ā
kumi
Kompetentas personas veikta apkope
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana/ekspluat
ā
cija
Regul
ē
šanas un uzglab
ā
šanas telp
ā
s un
remontdarbn
ī
c
ā
s
389
LV
Summary of Contents for KM 170/600 R LPG
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru ...
Page 3: ...2 ...
Page 471: ......
Page 472: ......
Page 473: ...http www kaercher com dealersearch ...
Page 474: ...Ч ст я ко п я 8 800 250 39 39 Зво ок по Росс еспл т ы www chisto ru sales chisto ru ...