Kärcher KM 170/600 R LPG, Manual

Page: 212 / 474

-
9

ϢІЃЇЅІϼІϹ ЅІЂГЁЂЋЁЏϽ ІЂЄЀЂϻ
.

ϠϹϸϿϹЁЁЂ ЂІЎϹЉϴІь ЂІ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄϴ
ϸϿГ ЅϵЂЄϴ ЃЏϿϼ
.

ϢЃЇЅІϼІь ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЅϵЂЄϴ ЀЇЅЂ
-
Єϴ ϶ ЁϴЋϴϿьЁЂϹ ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ
:
ϣϹЄϹ϶Ϲ
-
ЅІϼ ϶ЏϾϿВЋϴІϹϿь ϶ϿϹ϶Ђ
.

ϣЂϿЁЂЅІьВ ϶ϸ϶ϼЁЇІь ЄϹϷЇϿГІЂЄ Ћϼ
-
ЅϿϴ ЂϵЂЄЂІЂ϶ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
.

ϡϴϺϴІь ϼ ϸϹЄϺϴІь ЁϴϺϴІЂϽ ЃϹϸϴϿь
ІЂЄЀЂϻϴ
.

ЗϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ ЅІЂГЁЂЋЁЏϽ ІЂЄЀЂϻ
.

ϣϹЄϹЅІϴ϶ϼІь ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿь ЃЄЂ
-
ϷЄϴЀЀ Ёϴ ЅІЇЃϹЁь
1 (
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ
).
ϣЂϸ
-
ЀϹІϴВЍϼϽ ϶ϴϿ ϼ ϵЂϾЂ϶ЏϹ ЍϹІϾϼ
ЃЂϸЁϼЀϴВІЅГ
.

КϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ
-
ЊϼВ
"0"
ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ
.

ЗϴϾЄЏІь ϾЄϴЁ ϸϿГ ЂІϵЂЄϴ Ϸϴϻϴ ЃЇІϹЀ
϶ЄϴЍϹЁϼГ ϻϴ ЋϴЅЂ϶ЂϽ ЅІЄϹϿϾЂϽ
.

ь
-
! -
ь
.

КϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ
-
ЊϼВ
"0"
ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ
.

ЗϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ ЅІЂГЁЂЋЁЏϽ ІЂЄЀЂϻ
.

ϣЄϼϾЄϹЃϼІь ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ Ͼ ЇЅІЂϽЋϼ϶ЏЀ
ЀϹЅІϴЀ ϾЄϹЃϿϹЁϼГ
(4
ЌІ
)
Ѕ ЃЂЀЂЍьВ
ЁϴІГϺЁЏЉ ЄϹЀЁϹϽ
,
ІЄЂЅЂ϶ ϼϿϼ ЊϹЃϹϽ
.

ЗϴЈϼϾЅϼЄЂ϶ϴІь ϴЃЃϴЄϴІ
,
ЃЂϸϿЂϺϼ϶
ЃЂϸ ϹϷЂ ϾЂϿϹЅϴ ϾϿϼЁьГ
.

ϣЄϼ ЃϹЄϹ϶ЂϻϾϹ ϴЃЃϴЄϴІϴ ϶ ІЄϴЁЅЃЂЄ
-
ІЁЏЉ ЅЄϹϸЅІ϶ϴЉ ЅϿϹϸЇϹІ ЇЋϼІЏ϶ϴІь
ϸϹϽЅІ϶ЇВЍϼϹ ЀϹЅІЁЏϹ ϷЂЅЇϸϴЄЅІ
-
϶ϹЁЁЏϹ ЁЂЄЀЏ
,
ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁЁЏϹ Ёϴ ϻϴ
-
ЍϼІЇ ЂІ ЅϾЂϿьϺϹЁϼГ ϼ
ЂЃЄЂϾϼϸЏ϶ϴЁϼГ
.

ь
-
! -
ь
.
ϙЅϿϼ ЃЂϸЀϹІϴВЍϴГ ЀϴЌϼЁϴ ЁϹ ϼЅЃЂϿь
-
ϻЇϹІЅГ ϶ ІϹЋϹЁϼϹ ϸϿϼІϹϿьЁЂϷЂ ϶ЄϹЀϹЁϼ
,
ЅϿϹϸЇϹІ ЅЂϵϿВϸϴІь ЅϿϹϸЇВЍϼϹ ЃЇЁϾІЏ
:

ϣЂЅІϴ϶ϼІь ЃЂϸЀϹІϴВЍЇВ ЀϴЌϼЁЇ Ёϴ
ЄЂ϶ЁЂϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІϼ
.

ϣϹЄϹЅІϴ϶ϼІь ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿь ЃЄЂ
-
ϷЄϴЀЀ Ёϴ ЅІЇЃϹЁь
1 (
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ
).
ϫІЂ
-
ϵЏ ϼϻϵϹϺϴІь ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ЍϹІϼЁЏ
,
ЃЂϸЁГІь ЃЂϸЀϹІϴВЍϼϽ ϶ϴϿ ϼ ϵЂϾЂ
-
϶ЏϹ ЍϹІϾϼ
.

КϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ
-
ЊϼВ
"0"
ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ
.

ЗϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ ЅІЂГЁЂЋЁЏϽ ІЂЄЀЂϻ
.

ϣЄϼЁГІь ЀϹЄЏ ЃЄЂІϼ϶ ЁϹЃЄЂϼϻ϶ЂϿь
-
ЁЂϷЂ ϾϴЋϹЁϼГ ЃЂϸЀϹІϴВЍϹϽ ЀϴЌϼЁЏ
.

ЗϴЀϹЁϼІь ЀЂІЂЄЁЂϹ ЀϴЅϿЂ
.

ϣЄϼ ЂϺϼϸϴЁϼϼ ЀЂЄЂϻЂ϶ ЅЃЇЅІϼІь
϶ЂϸЇ ϸϿГ ЄϴЅЃЏϿϹЁϼГ ϼ ЃЄЂ϶ϹЄϼІь
,
ϸЂЅІϴІЂЋЁЂ Ͽϼ ϴЁІϼЈЄϼϻϴ ϶ ЂЉϿϴϺϸϴ
-
ВЍϹϽ ϶ЂϸϹ
.

ϢЋϼЅІϼІь ЃЂϸЀϹІϴВЍЇВ ЀϴЌϼЁЇ
ЅЁϴЄЇϺϼ ϼ ϶ЁЇІЄϼ
.

ЗϴЄГϸϼІь ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄ ϼ ЂІЅЂϹϸϼЁϼІь
ϾϿϹЀЀЏ
.

ЗϴϾЄЏІь ЃЂϸϴЋЇ Ϸϴϻϴ
.

ϢІϾЄЇІϼІь ϷϴϻЂ϶ЏϽ ЌϿϴЁϷ Ѕ ЁϴϾϼϸЁЂϽ
ϷϴϽϾЂϽ
(
ЄϴϻЀϹЄ ϾϿВЋϴ
30
ЀЀ
).

ЗϴϾЄЏІь ϷϴϻЂ϶ЏϽ ϵϴϿϿЂЁ ϻϴЍϼІЁЏЀ
ϾЂϿЃϴЋϾЂЀ ϼ ЉЄϴЁϼІь ϶ ϶ϹЄІϼϾϴϿьЁЂЀ
ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ ϶ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϹЀ ЃЂ
-
ЀϹЍϹЁϼϼ
(
ЅЀ
.
ϷϿϴ϶Ї
„
ϧϾϴϻϴЁϼГ ЃЂ ІϹЉ
-
ЁϼϾϹ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
“).
В
!
ь
!
ь ь
.
–
ϣЄЂ϶ϹϸϹЁϼϹЀ ЄϹЀЂЁІЁЏЉ ЄϴϵЂІ Єϴϻ
-
ЄϹЌϴϹІЅГ ϻϴЁϼЀϴІьЅГ ІЂϿьϾЂ ϴ϶ІЂЄϼ
-
ϻЂ϶ϴЁЁЏЀ ЅϹЄ϶ϼЅЁЏЀ ЊϹЁІЄϴЀ
,
ϼϿϼ
ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІϴЀϼ ϶ БІЂϽ ЅЈϹЄϹ
,
ϾЂІЂ
-
ЄЏϹ ЂϻЁϴϾЂЀϿϹЁЏ Ѕ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϼ
-
Ѐϼ ЃЄϹϸЃϼЅϴЁϼГЀϼ ЃЄϴ϶ϼϿ ІϹЉЁϼϾϼ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ
.
–
ϣϹЄϹϸ϶ϼϺЁЏϹ ЃЄЂЀЏЌϿϹЁЁЏϹ ЃЄϼ
-
ϵЂЄЏ ЃЄЂЉЂϸГІ ЃЄЂ϶ϹЄϾЇ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂ
-
ЅІϼ ЅЂϷϿϴЅЁЂ
VDE 0701.

ϣЂЅІϴ϶ϼІь ЃЂϸЀϹІϴВЍЇВ ЀϴЌϼЁЇ Ёϴ
ЄЂ϶ЁЂϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІϼ
.

КϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ
-
ЊϼВ
"0"
ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ
.

ЗϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ ЅІЂГЁЂЋЁЏϽ ІЂЄЀЂϻ
.
В
!
ь
! -
ь
(
ь
-
).
ь
-
ь
-
.

ь
!
ь
-
.

ϣЄЂІϹЄϹІь ϴЃЃϴЄϴІ ІЄГЃϾЂϽ
.

ϢϵϸЇІь ϴЃЃϴЄϴІ ЅϺϴІЏЀ ϶ЂϻϸЇЉЂЀ
.

ϢЋϼЅІϼІь ϴЃЃϴЄϴІ
,
ϼЅЃЂϿьϻЇГ ϸϿГ
БІЂϷЂ ϶ϿϴϺЁЇВ ІЄГЃϾЇ
,
ЃЄЂЃϼІϴЁЁЇВ
ЀГϷϾϼЀ ЍϹϿЂЋЁЏЀ ЄϴЅІ϶ЂЄЂЀ
.
ь
5.950-647.0!
:
ϥЋϹІЋϼϾ ЄϴϵЂЋϼЉ ЋϴЅЂ϶ ЅЂЂϵ
-
ЍϴϹІ Ђ ЀЂЀϹЁІϹ ЃЄЂ϶ϹϸϹЁϼГ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴ
-
ЁϼГ
.
:
ϖЅϹ ЄϴϵЂІЏ ЃЂ ІϹЉЁϼЋϹЅϾЂЀЇ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼВ ЅЂ ЅІЂЄЂЁЏ ϾϿϼϹЁІϴ
ϸЂϿϺЁЏ ЃЄЂ϶ЂϸϼІьЅГ Ͼ϶ϴϿϼЈϼЊϼЄЂ϶ϴЁ
-
ЁЏЀ ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІЂЀ
.
ϖ ЅϿЇЋϴϹ ЁϹЂϵЉЂϸϼ
-
ЀЂЅІϼ ϶ ϿВϵЂϽ ЀЂЀϹЁІ ЀЂϺЁЂ
ЂϵЄϴІϼІьЅГ ϻϴ ЃЂЀЂЍьВ ϶ ЅЃϹЊϼϴϿϼϻϼ
-
ЄЂ϶ϴЁЁЇВ ІЂЄϷЂ϶ЇВ ЂЄϷϴЁϼϻϴЊϼВ ЈϼЄЀЏ
Kärcher.
-
:

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЇЄЂ϶ϹЁь ЀϴЅϿϴ ϶ ϸ϶ϼϷϴІϹ
-
ϿϹ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЇЄЂ϶ϹЁь ЂЉϿϴϺϸϴВЍϹϽ
϶ЂϸЏ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ ϶ ЌϼЁϴЉ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЀϹІЇЍϼϽ ϶ϴϿϼϾ ϼ ϵЂϾЂ϶ЏϹ
ЍϹІϾϼ Ёϴ ϼϻЁЂЅ ϼ ЁϴϿϼЋϼϹ ЁϴЀЂІϴ϶
-
ЌϼЉЅГ ϿϹЁІ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ϾЂϿϹЅϴ Ёϴ ЁϴϿϼЋϼϹ ЁϴЀЂ
-
Іϴ϶ЌϼЉЅГ ϿϹЁІ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЊϹЁІЄЂϵϹϺЁЏϽ ЅϹЃϴЄϴІЂЄ
ϼ ϶ЂϻϸЇЌЁЏϽ ЈϼϿьІЄ
,
ЃЄϼ ЁϹЂϵЉЂϸϼ
-
ЀЂЅІϼ ЂЋϼЅІϼІь
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ϼЅЃЄϴ϶ЁЂϹ ЅЂЅІЂГЁϼϹ
϶ЅϹЉ БϿϹЀϹЁІЂ϶ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЃЄϼϵЂЄ Ёϴ ЃЄϹϸЀϹІ ЃЂ϶ЄϹ
-
ϺϸϹЁϼϽ
.
ь
-
:

ϢЋϼЅІϼІь ϶ЂϸГЁЂϽ ЄϴϸϼϴІЂЄ
.

ϢЋϼЅІϼІь ϷϼϸЄϴ϶ϿϼЋϹЅϾϼϽ ЀϴЅϿГЁЏϽ
ЄϴϸϼϴІЂЄ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ϷϼϸЄϴ϶ϿϼЋϹЅϾЇВ ЇЅІϴЁЂ϶
-
ϾЇ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЇЄЂ϶ϹЁь ЀϴЅϿϴ ϶ ϷϼϸЄϴ϶
-
ϿϼЋϹЅϾЂϽ ЅϼЅІϹЀϹ
,

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ЇЄЂ϶ϹЁь ІЂЄЀЂϻЁЂϽ Ϻϼϸ
-
ϾЂЅІϼ
.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ϼϻЁЂЅ ЇЃϿЂІЁϼІϹϿьЁЏЉ
ЁϴϾϿϴϸЂϾ
,
ЃЄϼ ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂЅІϼ ϻϴЀϹ
-
ЁϼІь

ϣЄЂ϶ϹЄϼІь ϼ ЅЀϴϻϴІь ϾЄЏЌϾЇ ЄϹϻϹЄ
-
϶ЇϴЄϴ
.
-
:

ЗϴЀϹЁϼІь ЇЃϿЂІЁϼІϹϿьЁЏϹ ЃϿϴЁϾϼ
.

ЗϴЀϹЁϼІь ЃЂϸЀϹІϴВЍϼϽ ϶ϴϿ
.
З ь
-
Ч
Ч
Ч
ь
-
, -
211 RU