66
Português
– Só devem ser utilizados acessórios e
peças de reposição autorizados pelo fa-
bricante do aparelho. Acessórios e Pe-
ças de Reposição Originais - fornecem
a garantia para que o aparelho possa
ser operado em segurança e isento de
falhas.
– No final das Instruções de Serviço en-
contra uma lista das peças de substitui-
ção mais necessárias.
– Para mais informações sobre peças so-
bressalentes, consulte na página
www.kaercher.com o ponto dos servi-
ços.
Em cada país vigem as respectivas condi-
ções de garantia estabelecidas pelas nos-
sas Empresas de Comercialização.
Eventuais avarias no aparelho durante o
período de garantia serão reparadas, sem
encargos para o cliente, desde que se trate
dum defeito de material ou de fabricação.
Em caso de garantia, dirija-se, munido do
documento de compra, ao seu revendedor
ou ao Serviço Técnico mais próximo.
Declaramos que a máquina a seguir desig-
nada corresponde às exigências de segu-
rança e de saúde básicas estabelecidas
nas Directivas CE por quanto concerne à
sua concepção e ao tipo de construção as-
sim como na versão lançada no mercado.
Se houver qualquer modificação na máqui-
na sem o nosso consentimento prévio, a
presente declaração perderá a validade.
Os abaixo assinados têm procuração para
agirem e representarem a gerência.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Dados técnicos
B 90 R Classic, B 90 R Adv, B90 R Adv Dose
R 55
D 55
R 65
D 65
R 75
D 75
Potência
Tensão nominal
V
24
Capacidade da bateria
Ah (5h)
180 (240 opção)
Consumo de potência médio
W
2200
Potência do motor de accionamento (potência
nominal)
W
600
Potência do motor de aspiração
W
750
550
750
550
750
550
Potência do motor das escovas
W
2 x 600
Aspirar
Potência de aspiração, quantidade de ar
l/s
20,5
Potência de aspiração, depressão
kPa
120
Escovas de limpeza
Largura de trabalho
mm
550
650
750
Diâmetro da escova
mm
105
315
105
365
105
410
Velocidade da escova
1/min
1200
140
1200
140
1200
140
Medidas e pesos
Velocidade de marcha (máx.)
km/h
6
Inclinação (máx.)
%
10
Desempenho teórico por superfície
m
2
/h
3300
3900
4500
Volume do depósito de água limpa/água suja l
90
Volume recipiente de material varrido
l
5
–
6
–
7
–
Comprimento
mm
1450
Largura (sem barra de aspiração)
mm
720
770
810
Altura
mm
1180
Peso, operacional (com baterias e depósito
cheio)
kg
382 (180 Ah), 458 (240 Ah, opção)
Carga de superfície (com condutor e depósito de água limpa)
Roda dianteira
N/cm
2
64
Roda traseira
N/cm
2
52
Emissão de ruído
Nível de pressão acústica (EN 60704-1)
dB(A)
69
Vibrações da máquina
Valor total de vibração (ISO 5349)
m/s
2
0,75
Acessórios e peças sobres-
salentes
Garantia
Declaração CE
Produto:
detergente para o solo carro
Tipo:
1.161-xxx
Respectivas Directrizes da CE
2006/95/CE (a 28.12.2009)
2006/42/CE (partir de 29.12.2009)
2004/108/CE
Normas harmonizadas aplicadas
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–29
EN 60335–2–72
EN 61000–3–2: 2006
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
EN 62233: 2008
Normas nacionais aplicadas
-
CEO
Head of Approbation
Summary of Contents for B 90 R Series
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 104: ...104 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 R D D D...
Page 105: ...105 23 24 25 26 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 0 0 1 0 D D Dose...
Page 107: ...107 1 Not Aus 0 10 1 D Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 123: ...cc 123 1 11 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 R D D...
Page 124: ...124 cc 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose...
Page 126: ...126 cc 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 203: ...203 11 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 R D D R...
Page 204: ...204 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 D R Dose...
Page 206: ...206 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 238: ...238 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 23 24 25 D R D R...
Page 240: ...240 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 242: ......
Page 243: ......