Kärcher B 90 R Series, Operating Instructions Manual

Page: 27 / 244

Français
27
Î L'inspection prescrite doit être effectuée
par le service après-vente.
Afin de pouvoir garantir un fonctionnement
fiable de l'appareil, il est possible de conclu-
re des contrats de maintenance avec le bu-
reau de ventes Kärcher responsable.
Î Retirer la brosse d'aspiration.
Î Dévisser le bouton cannelé.
Figure 13, cf. page de couverture
Î Retirer les pièces plastiques.
Î Retirer les lèvres d'aspiration.
Î Mettre de nouvelles lèvres d'aspiration
en place.
Î Mettre en place des pièces plastiques.
Î Visser et serrer les boutons cannelés.
Î Pousser la pédale vers le bas pour le-
ver/abaisser la tête de nettoyage.
Î Pousser la tête de nettoyage sous l'ap-
pareil de telle manière que le tuyau soit
orienté vers le bas.
Pousser la tête de nettoyage unique-
ment de la moitié sous l'appareil.
Figure 14, cf. page de couverture
Î Enlever le couvercle sur la tête de net-
toyage.
Figure 15, cf. page de couverture
Î Connecter le câble d'alimentation élec-
trique de la tête de nettoyage avec l'ap-
pareil (les mêmes couleurs doivent être
connectées les unes aux autres).
Î Poser et enclencher le couvercle.
Î Pousser la tête de nettoyage au centre
sous l'appareil.
Figure 16, cf. page de couverture
Î Connecter l'accouplement de tuyau sur
la tête de nettoyage avec le flexible sur
l'appareil.
Figure 17, cf. page de couverture
Î Mettre la languette en place au centre
de la tête de nettoyage entre les four-
chettes dans le levier.
Î Oriente le levier sur la pédale pour le-
ver/abaisser de telle manière que les
alésages dans le levier et la tête de net-
toyage correspondent.
Î Enficher la goupille de maintien à tra-
vers les alésages et basculer la tôle de
fixation vers le bas.
Figure 18, cf. page de couverture
Î Enfoncer la goupille cylindrique dans
l'alésage de la barre de traction.
Î Pousser la barre de traction avec la
goupille dans la voie de guidage sur la
tête de nettoyage tout en bas et l'en-
clencher.
Î Renouveler le processus avec la barre
de traction du côté opposé.
Î
Pousser la pédale vers le bas pour le-
ver/abaisser la tête de nettoyage.
Î Pousser la tête de nettoyage sous l'ap-
pareil de telle manière que le tuyau soit
orienté vers le bas.
Pousser la tête de nettoyage unique-
ment de la moitié sous l'appareil.
Figure 19, cf. page de couverture
Î Dévisser la poignée-étoile et retirer le
couvercle.
Figure 20, cf. page de couverture
Î Connecter le câble d'alimentation élec-
trique de la tête de nettoyage avec l'ap-
pareil (les mêmes couleurs doivent être
connectées les unes aux autres).
Î Insérer le couvercle et le visser ferme-
ment.
Î Pousser la tête de nettoyage au centre
sous l'appareil.
Figure 16, cf. page de couverture
Î Connecter l'accouplement de tuyau sur
la tête de nettoyage avec le flexible sur
l'appareil.
Figure 21, cf. page de couverture
Î Mettre la languette en place au centre
de la tête de nettoyage entre les four-
chettes dans le levier.
Î Oriente le levier sur la pédale pour le-
ver/abaisser de telle manière que les
alésages dans le levier et la tête de net-
toyage correspondent.
Î Enficher la goupille de maintien à tra-
vers les alésages et basculer la tôle de
fixation vers le bas.
Figure 22, cf. page de couverture
Î Enfoncer la goupille cylindrique dans
l'alésage de la barre de traction.
Î Pousser la barre de traction avec la
goupille dans la voie de guidage sur la
tête de nettoyage tout en bas.
Î Mettre la tôle de fixation en place dans
la voie de guidage et l'enclencher.
Î Renouveler le processus avec la barre
de traction du côté opposé.
Figure 23, cf. page de couverture
Î Enfoncer la tôle de fixation et basculer
la barre de traction vers le haut.
La poursuite du démontage a lieu dans l'or-
dre inverse au montage.
Le démontage a lieu dans l'ordre inverse au
montage.
Î Relever la tête de nettoyage.
Figure 24, cf. page de couverture
Î Desserrer le verrouillage de la lèvre
d'enlèvement.
Î Eloigner la lèvre d'enlèvement.
Figure 25, cf. page de couverture
Î Desserrer le verrouillage du chapeau de
palier.
Î Pousser le chapeau de palier vers le
bas et l'enlever.
Î Retirer le rouleau-brosse.
Î Mettre un nouveau rouleau-brosse en
place.
Î Refixer le chapeau de palier et la lèvre
d'enlèvement dans l'ordre inverse.
Î Répéter le procédure à la côté que se
trouve en face.
Î Relever la tête de nettoyage.
Î Presser la pédale pour changer les
brosses contre la résistance par le bas.
Î Sortir le disque-brosse latéralement
sous la tête de nettoyage.
Î Maintenir le nouveau disque-brosse
sous la tête de nettoyage, pousser vers
le haut et enclencher.
Î Dévisser le marchepied à droite et le
soulever avec la pédale d'accélérateur.
Figure 26, cf. page de couverture
1 Capot de boîtier
2 Capot
3 Porte-tuyau
4 Flexible de pompe
5 Rotor
Î Enlever le capot de boîtier.
Î Retirer le capot.
Î Retirer le Porte-tuyau avec le flexible de
pompe (pour retirer plus facilement,
tourner le rotor manuellement).
Î Remplacer le flexible de pompe.
Î Mettre la pompe de dosage et l'appareil
encore prêt à fonctionner en ordre in-
verse.
En cas de risque de gel :
Î Vider le réservoir d'eau propre et le ré-
servoir d'eau sale.
Î Déposer l'appareil dans une pièce à
l'abri du gel.

Danger
Risque de blessure ! Avant d'effectuer des
travaux sur l'appareil, positionner l'interrup-
teur à clé sur "0" et retirer la clé. Appuyer
sur la touche d'arrêt d’urgence.
Î
Vider et éliminer l'eau sale et le reste
d'eau propre.
En cas de pannes ne pouvant pas être ré-
solues grâce aux instructions de ce ta-
bleau, appeler le service après-vente.
Remarque
Les fusibles de pôle défectueux peuvent
être changés uniquement par le service
après-vente. En cas de dysfonctionnement
des fusibles, les conditions d'utilisation ain-
si que l'intégralité du système de comman-
de doivent être vérifiées par le service
après-vente.
Si des erreurs sont affichées dans l'écran,
procéder de la manière suivante :
Î Tourner l'interrupteur à clé en position
'0' (mettre l'appareil hors service).
Î
Attendre jusqu'à ce que le texte affiché
à l'écran disparaisse.
Travaux de maintenance
Contrat de maintenance
Remplacer les lèvres d'aspiration
Monter la tête de nettoyage D
Monter la tête de nettoyage R
Démonter la tête de nettoyage D
Démonter la tête de nettoyage R
Remplacement des rouleaux-brosses
Remplacement des disques-brosses
Remplacer le flexible de pompe (unique-
ment version boîte)
Protection antigel
Assistance en cas de panne
Changer les fusibles
Affichage des défauts