Da
n
sk–
9
Bosc
h
eBike Systems
0 276 001 YYY | (12.10.12)
Tekniske data
Montering
Stil kun akkuen på rene overflader.
U
n
dgå især e
n
til-
sm
u
ds
n
i
n
g af ladebøs
n
i
n
ge
n
og ko
n
takter
n
e (f.eks. fra
sa
n
d eller jord).
Kontrol af akku før første brug
Ko
n
troller akk
u
e
n
, før de
n
oplades første ga
n
g eller før d
u
br
u
ger de
n
samme
n
med di
n
eBike.
Tryk
h
ertil på tæ
n
d-sl
u
k-taste
n
22
for at tæ
n
de for akk
u
e
n
.
Lyser der ikke
n
oge
n
LED-lampe i ladetilsta
n
dsi
n
dikatore
n
21
, er akk
u
e
n
e
v
t. beskadiget.
Lyser mi
n
dst e
n
LED-lampe, me
n
ikke alle LED-lamper i lade-
tilsta
n
dsi
n
dikatore
n
21
, oplades akk
u
e
n
h
elt, før de
n
tages i
br
u
g første ga
n
g.
Oplad ikke en beskadiget akku og tag den ikke i brug.
Ko
n
takt e
n
a
u
toriseret cykelfor
h
a
n
dler.
Akku lades
Brug kun det originale ladeaggregat fra Bosch, der føl-
ger med din eBike, eller et ladeaggregat, der er bygget
på samme måde.
K
un
dette ladeaggregat er afstemt i for-
h
old til de
n
Li-io
n
-akk
u
, der br
u
ges på di
n
eBike.
Bemærk:
Akk
u
e
n
er til dels opladet
v
ed
u
dle
v
eri
n
ge
n
. For at
sikre at akk
u
e
n
f
un
gerer 100 %, oplades de
n
f
u
ldstæ
n
digt i la-
deaggregatet, før de
n
tages i br
u
g første ga
n
g.
Akk
u
e
n
skal tages
u
d af eBike
n
for at bli
v
e opladt.
Læs og følg ladeaggregatets br
u
gsa
nv
is
n
i
n
g
v
edr. oplad
n
i
n
g
af akk
u
e
n
.
Akk
u
e
n
ka
n
oplades til e
nhv
er tid,
u
de
n
at le
v
etide
n
forkortes.
E
n
afbrydelse af oplad
n
i
n
ge
n
beskadiger ikke akk
u
e
n
.
Akk
u
e
n
er
u
dstyret med e
n
temperat
u
ro
v
er
v
åg
n
i
n
g, som k
un
tillader e
n
oplad
n
i
n
g i et temperat
u
rområde mellem 0 °
C
og
40 °
C
.
Fi
n
des akk
u
e
n
u
de
n
for lade-
temperat
u
rområdet, bli
n
ker tre
LED-lamper på ladetilsta
n
dsi
n
-
dikatore
n
21
. Afbryd akk
u
e
n
fra ladeaggregatet og lad de
n
temperere.
Tilsl
u
t først akk
u
e
n
til ladeaggregatet,
n
år de
n
h
ar
n
ået de
n
til-
ladte ladetemperat
u
r.
Ladetilstandsindikator
De fem grø
nn
e LED-lamper i ladetilsta
n
dsi
n
dikatore
n
21
v
iser
akk
u
e
n
s ladetilsta
n
d,
n
år akk
u
e
n
er tæ
n
dt.
H
v
er LED-lampe s
v
arer til ca. 20 % af kapacitete
n
.
N
år akk
u
e
n
er
h
elt opladt, lyser alle fem LED-lamper.
Ladetilsta
n
de
n
for de
n
tæ
n
dte akk
u
v
ises des
u
de
n
i cykel-
comp
u
tere
n
. Læs og følg
h
ertil br
u
gsa
nv
is
n
i
n
ge
n
for dri
v
e
n
-
h
ede
n
og cykelcomp
u
tere
n
.
Er akk
u
e
n
s kapacitet
un
der 5 %, sl
u
kker alle LED-lamper i la-
detilsta
n
dsi
n
dikatore
n
21
på akk
u
e
n
, dog er der e
n
d
nu
e
n
i
n
-
dikatorf
un
ktio
n
i cykelcomp
u
tere
n
.
Isætning og udtagning af akkuen (se Fig. C–D)
Sluk altid for akkuen, før du sætter den ind i holderen
eller tager den ud af holderen.
For at akk
u
e
n
ka
n
sættes i, skal
n
øgle
n
23
sidde i låse
n
24
, og
låse
n
v
ære låst op.
Til
isætning af standard-akkuen
26
sættes de
n
s ko
n
takter
på de
n
n
ederste
h
older
27
på eBike
n
.
V
ip de
n
h
elt i
n
d i de
n
ø
v
erste
h
oldere
n
25
.
Til
isætning af bagagebærer-akkuen
20
sk
u
bbes de
n
s ko
n
-
takter frem, til de
n
falder i
h
ak i
h
oldere
n
19
i bagagebærere
n
.
Ko
n
troller, at akk
u
e
n
sidder fast. Aflås altid akk
u
e
n
med låse
n
24
, da låse
n
ellers ka
n
åb
n
e, og akk
u
e
n
ka
n
falde
u
d af
h
olde-
re
n
.
Li-ion-akku
PowerPack 300
PowerPack 400
Type
nu
mmer
– Sta
n
dard-akk
u
sort
– Sta
n
dard-akk
u
hv
id
– Bagagebærer-akk
u
0 275 007 500
0 275 007 501
0 275 007 502
0 275 007 503
0 275 007 504
0 275 007 505
N
omi
n
el spæ
n
di
n
g
V
=
36
36
N
omi
n
el kapacitet
A
h
8,2
11
E
n
ergi
W
h
300
400
Driftstemperat
u
r
°
C
–10...+40
–10...+40
O
pbe
v
ari
n
gstemperat
u
r
°
C
–10...+60
–10...+60
Tilladt temperat
u
rområde for oplad
n
i
n
g
°
C
0...+40
0...+40
V
ægt, ca.
kg
2,5
2,5
Tæt
h
edsgrad
IP 54 (stø
v
- og sprøjte
v
a
n
ds-
beskyttet)
IP 54 (stø
v
- og sprøjte
v
a
n
ds-
beskyttet)
OBJ_BUCH-1407-003.book Page 9 Friday, October 12, 2012 1:01 PM
Summary of Contents for Bosch Cruise
Page 2: ...I General User Manual English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 68: ...I General User Manual 67 ...
Page 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec ...
Page 98: ...III User Manual Pedelec with centre motor English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 105: ...8 III User Manual Pedelec with centre motor ...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23 ...
Page 150: ...V User Manual Pedelec Impulse English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 157: ...8 V User Manual Impulse Pedelec ...
Page 183: ...VI User Manual Impulse Ergo Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 219: ...VII User Manual Groove Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 237: ...VIII User Manual Pedelec Xion English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 240: ...4 VIII User Manual Pedelec Xion ...
Page 244: ...8 VIII User Manual Pedelec Xion ...