Jung Pumpen AD 12 ExME, Instruction Manual

Page: 45 / 51

45
Română
Reglarea timpului de funcţionare ulterioa-
ră
Timpul de funcţionare ulterioară este timpul de
la deconectarea butonului B1 până la oprirea
propriu-zisă a pompei.
Conform legilor şi prevederilor pen -
tru protecţia împotriva exploziei (de
ex. EN 1127-1), pompele potenţial
explozive nu trebuie să funcţioneze niciodată
uscat sau să funcţioneze în regim de "sorbire".
Pompa trebuie să se oprească cel târziu, atunci
când nivelul apei atinge marginea superioară a
carcasei pompei.
Cu ajutorul unui micro-întrerupător de pe plati -
nă pot fi selectate două domenii temporale. În
cadrul acestor domenii se reglează apoi timpul
exact cu ajutorul condensatorului ajustabil "Na -
chlaufzeit" (timp de funcţionare ulterioară), ast -
fel încât la deconectare ambele clopote cu aer
comprimat să fie scufundate complet, pompa
să nu mai tragă aer (alimentare cu aer) şi pro -
tecţia împotriva funcţionării uscate să nu se fi
declanşat încă.
ATENŢIE! Dacă clopotele nu se scufundă, se
poate ajunge la amânări ale momentului de co -
mutare şi la supraumplerea puţului.
O reglare corectă a timpului de funcţionare
ulterioară este posibilă numai prin mai multe
probe de funcţionare a instalaţiei! Timpul final
de funcţionare a pompei rezultă numai atunci
când conducta de presiune pentru ape uzate
s-a umplut complet cu apă uzată.
Reglarea monitorizării timpului de funcţi-
onare
Timpul de funcţionare maxim admis este men -
ţionat în manualul de utilizare al pompei dvs..
Precizarea minutelor se găseşte la Date tehnice.
Reglaţi un timp cu ajutorul întrerupătoarelor
S1-S3 de pe platină, care să fie mai mic sau egal
cu această valoare.
Timp de monitorizare [min]
50,7 44,8 37,8 31,9 27,8 21,8 14,8 8,9
S1 0 1 0 1 0 1 0 1
S2 0 0 1 1 0 0 1 1
S3 0 0 0 0 1 1 1 1
La instalaţiile duble: Mod normal cu funcţia
cu sarcină de vârf
Aduceţi micro-întrerupătorul pe platină, în po -
ziţia "Sp.Last = Ein" (sarcină de vârf = PORNITĂ).
La instalaţiile duble: Exploatare fără func -
ţia cu sarcină de vârf (fără funcţionare pa -
ralelă a pompelor)
Aduceţi micro-întrerupătorul de pe platină, în
poziţia "Sp.Last = Aus" (sarcină de vârf = OPRI -
TĂ).
Conectarea butonului B2 sau declanşarea unui
întrerupător de protecţie a motorului sau a li -
mitatorului de temperatură duc la comutarea
pe pompa de rezervă.
Protecţiile de motor nu sunt blocate, prin ur -
mare nu este complet exclusă o funcţionare
simultană a pompelor. Dacă astfel pot rezulta
probleme, trebuie încorporat un sistem de blo -
care a protecţiei motorului.
La instalaţiile duble: Exploatare ca instala -
ţie individuală
Sistemul de comandă poate funcţiona chiar
numai cu o pompă racordată. Pentru aceasta,
şuntaţi bornele 30/32 ale pompei neracordate
cu un cablu cu conductori izolaţi. Ambele între -
rupătoare de protecţie a motorului trebuie să
fie conectate.
Aduceţi selectorul pompei neracordate în po -
ziţia "0" şi al pompei racordate în poziţia "Auto -
matik" (Automat).
Oprirea buzerului intern
Trageţi pentru aceasta puntea sigilată "BRX"
dreapta, de lângă buzer. Pentru a nu se pierde,
introduceţi din nou puntea pe un ştift al conec -
torului bipolar cu fişe.
Buzer extern (accesoriu)
ATENŢIE! La racordarea unui buzer extern, bu -
zerul integrat trebuie oprit.
Un buzer 12 V cu un consum de curent de max.
30 mA, poate fi racordat la bornele "S+" şi "S-",
având în vedere polaritatea corectă.
Telesemnalizare a defecţiunii
Telesemnalizarea se realizează prin bornele
40/41 de pe platină. Contactul normal deschis
fără potenţial al defecţiunii colective se poate
încărca cu max. 5 A/250 V AC.
Bliţ sau lumină de avertizare extern(ă) de
230 V~ (accesoriu)
Conectaţi lumina 230V~(max.1A) la borna N şi
43.
Aşezaţi puntea cu sârmă izolată de la borna U~
la 42. Circuitul de curent este asigurat prin F1.
Reglaţi micro-întrerupătorul "Alarmsignal"
(Semnal de alarmă), astfel:
Bliţ: poziţie "permanent" ( = )
Lumină de avertizare: poziţie "blinkend" (inter -
mitent) ( _Π_Π_ )
Lumina poate fi confirmată cu butonul verde
de resetare.
Acumulator pentru alarmă dependentă de
reţea (accesoriu)
Conectaţi acumulatorul la clema de conectare
şi fixaţi-l la locul prevăzut de pe platină cu bră -
ţara de cablu existentă.
Acumulatorul descărcat se încarcă şi devine
pregătit pentru funcţionare în decursul a apro -
ximativ 24 de ore. Încărcarea completă se obţi -
ne după cca. 100 ore.
ATENŢIE! Verificaţi regulat funcţionalitatea
acumulatorului! Durata de viaţă este de cca. 5 -
10 ani. Notaţi data de utilizare pe acumulator şi
schimbaţi-l preventiv după 5 ani.
Utilizaţi numai acumulator de 9V al
producătorului! În cazul utilizării bate -
riilor uscate există pericol de explozie!
Introducerea contorului orelor de funcţio-
nare cu LCD (accesoriu)
Locul de pe platină este denumit pe fiecare
pompă cu "Betriebsstundenzähler" (Contor
al orelor de funcţionare). Vă rugăm să scurtaţi
firele de conectare a contorului orelor de func -
ţionare în mod uniform cu cca. 10 mm şi să le
introduceţi pe platină. Atât firele de conectare,
cât şi mufele sunt marcate pe platină cu "N-P-
I-R".
După reconectarea tensiunii de reţea, afişajul
LCD trebuie să fie vizibil. Dacă nu se afişează
nimic, deconectaţi din nou tensiunea de reţea,
scoateţi contorul orelor de funcţionare şi rein -
troduceţi-l răsucit la 180°.
Dispozitiv extern de întârziere a conectării
(accesoriu)
La introducerea modulului ESV/1, dispozitivul
intern de întârziere a conectării trebuie deco -
nectat (AD/AS...), micro-întrerupătorul de pe
platină este în poziţia "AUS" (OPRIT)
Echipare ulterioară cu protecţie împotriva
funcţionării uscate (accesoriu)
Toate sistemele de comandă cu adaosul "TLS"
sunt echipate deja în serie cu o protecţie împo -
triva funcţionării uscate.
În instalaţiile potenţial explozive trebuie să fie
integrată o protecţie împotriva funcţionării
uscate, care poate fi echipată ulterior cu un
pachet de accesorii. Un întrerupător cu flotor
(KT-T) se conectează prin bariera de siguranţă
de ±24V - inclusă în setul de livrare - la sistemul
de comandă.