ILUMINAGE iluminage TOUCH, User Manual

Page: 67 / 204

11
IT/
DE
AVVERTENZE / WARNHINWEISE
abbronzante - alla luce naturale del sole,
su un lettino abbronzante o con prodotti
abbronzanti. Nel dubbio che si tratti
di abbronzatura o scottatura solare, si
raccomanda di eseguire un test della
sensibilità cutanea (a pag. 17) e attendere
24 ore.
NON utilizzare iluminageTOUCH su
aree ustionate dal sole perché la pelle
potrebbe essere più suscettibile di lesioni.
NON utilizzare direttamente sulle parti del
corpo che presentano tatuaggi, macchie
scure o nere (come ad esempio lentiggini
di grandi dimensioni, voglie o nei). Queste
aree possono assorbire una quantità
eccessiva di luce con conseguenti lesioni
per la pelle.
NON usare su orecchie, collo, capezzoli,
genitali o intorno all'ano. In queste
aree la pelle è più sensibile e l'uso di
iluminageTOUCH può provocare lesioni.
NON usare su occhi, sopracciglia o ciglia
né nell'area circostante. In caso contrario
si possono provocare danni permanenti
agli occhi.
Negli UOMINI NON utilizzare su viso,
mascella o collo. L'uso di iluminageTOUCH
su queste aree può provocare lesioni
cutanee.
NON usare iluminageTOUCH su aree
in cui si desidera far ricrescere i peli. I
risultati di rimozione dei peli possono
WER SOLLTE DAS NICHT
VERWENDEN (Kontraindikationen)
im Solarium oder bei Anwendung von
Bräunungscremes - darf KEINE Behandlung
mit iluminageTOUCH durchgeführt werden.
Falls Sie sich nicht sicher sind, ob Sie einen
Sonnenbrand haben, empfehlen wir Ihnen,
einen Hautempfindlichkeitstest (Seite 17)
durchzuführen und 24 Stunden zu warten.
Das
iluminageTOUCH darf NICHT
auf sonnenverbrannten Hautpartien
angewendet werden, da die Haut an diesen
Stellen leichter verletzlich sein kann.
NICHT direkt auf Hautpartien anwenden,
auf denen Sie Tattoos, dunkelbraune
oder schwarze Flecken (wie große
Sommersprossen, Muttermale oder
Leberflecken) haben. Diese Bereiche
können zu viel Lichtenergie absorbieren,
wodurch die Haut verletzt werden kann.
NICHT an Ohren, Hals, Brustwarzen,
Genitalien oder in Afternähe anwenden.
In diesen Bereichen kann die Haut
empfindlicher sein und durch Anwendung
v o n i l u m i n a g eT O U C H s c h w e r e
Verletzungen erleiden.
NICHT an Augen, Augenbrauen und
Wimpern anwenden. Dies kann bleibende
Schäden verursachen.
Bei Männern nicht im Gesicht, an den
Wangen oder am Hals anwenden. Die
Anwendung von iluminageTOUCH
in diesen Bereichen kann schwere
Verletzungen verursachen.
Das
iluminageTOUCH NICHT auf Hautpartien
anwenden, an denen das Haar nachwachsen
soll. Die Enthaarungsergebnisse können
dauerhaft sein.