ILUMINAGE iluminage TOUCH, User Manual

Page: 26 / 204

20
EN/
ES
skin surface
Gently place the applicator on your skin,
so that the two silver RF contact bars
are in complete contact with the skin.
The applicator will emit pulses of bright
white light - this is the elōs energy
at work. The applicator will not work
unless both silver RF contact bars are
touching your skin (image C).
Glide the applicator over your skin in
one continuous motion, moving after
each flash (image D).
Repeat until you have covered the
entire area 2 to 3 times. Approximate
treatment times are shown on the next
page. Individual times may vary. You
can treat all body areas during the same
treatment session.
STEP 3:
TREATING YOUR BODY
USING YOUR
iluminageTOUCH
FOR THE FIRST TIME/ CÓMO USAR
iluminageTOUCH
POR PRIMERA VEZ
Coloque delicadamente el aplicador sobre
su piel, de manera que las dos barras de
radiofrecuencia plateadas hagan contacto
completo con la piel. El aplicador emitirá
pulsos de luz blanca brillante: esa luz es
la energía elōs trabajando. El aplicador no
funcionará a menos que ambas barras de
contacto de radiofrecuencia toquen la piel
(imagen C).
Deslice el aplicador sobre la piel en un
movimiento continuado, desplazándolo
después de cada destello (imagen D).
Repita hasta que haya cubierto toda la zona
2 o 3 veces. En la página siguiente aparecen
los tiempos de tratamiento aproximados.
Estos tiempos pueden cambiar en función
de las necesidades personales. Puede tratar
todas las zonas del cuerpo en una misma
sesión de tratamiento.
PASO 3:
TRATAMIENTO DEL CUERPO