13
EN/
ES
Use of the iluminageTOUCH system has not
been tested in areas with skin cancer, and,
therefore, the effects are unknown.
DO NOT hold the light output window
still over one spot on the skin and flash
multiple light pulses on the skin. Doing so
may generate too much heat, which can
injure the skin.
DO NOT cover any ventilation slots during
use, as they help to keep the device cool
during operation. Covering the ventilation
slots could result in the device overheating.
DO NOT get the iluminageTOUCH damp
or wet.
DO NOT use the iluminageTOUCH while
bathing or put it next to a bathtub or sink.
DO NOT operate the iluminageTOUCH
with a damaged plug or cable.
DO NOT use the iluminageTOUCH if any
parts show signs of damage.
DO NOT open the outer covers of the
iluminageTOUCH or touch any inner parts.
D O N OT a t t e m p t t o r e p a i r y o u r
iluminageTOUCH device.
ALWAYS keep the cable away from heated
surfaces. Failure to follow these precautions
can cause electrocution, electric shock or
result in injury.
DO NOT use the iluminageTOUCH in an
environment where a spark could cause an
explosion, such as near a gas source.
WARNINGS/
ADVERTENCIAS
iluminageTOUCH
no ha sido probado en
zonas con cáncer de piel y, por tanto, los
efectos son desconocidos.
NO MANTENGA la ventana de salida de luz
de forma fija sobre un solo punto de la piel ni
haga destellar varios pulsos de luz sobre la piel.
Si lo hace puede generar demasiado calor, lo
que puede dañar la piel.
NO CUBRA ninguna ranura de ventilación
durante el uso, ya que éstas ayudan a mantener
el dispositivo frío durante la operación. Cubrir
las ranuras de ventilación puede provocar el
sobrecalentamiento del dispositivo.
EVITE que
iluminageTOUCH
se humedezca
o moje.
NO USE
iluminageTOUCH
mientras se bañe
ni lo sitúe cerca de una bañera o lavabo.
NO USE
iluminageTOUCH
si el cable o la
clavija están dañados.
NO USE
iluminageTOUCH
cualquiera de las
piezas muestra señales de deterioro.
NO ABRA las cubiertas exteriores de
iluminageTOUCH
ni toque las partes internas.
NO INTENTE reparar su dispositivo
iluminageTOUCH
.
MANTENGA SIEMPRE el cable alejado de
superficies calientes. Si no se siguen
estas precauciones se pueden provocar
electrocuciones, descargas eléctricas y lesiones.
NO USE
iluminageTOUCH
en un entorno
donde una chispa pueda causar una explosión,
como en las proximidades de una fuente de gas.
Summary of Contents for iluminage TOUCH
Page 2: ...EN ES...
Page 3: ...EN ES IT S THE START OF SOMETHING BEAUTIFUL ES EL COMIENZO DE ALGO BELLO...
Page 6: ...6 EN ES PB...
Page 10: ...4 EN ES...
Page 14: ...8 EN ES...
Page 20: ...14 EN ES...
Page 30: ...24 EN ES...
Page 38: ...32 EN ES...
Page 44: ...38 EN ES...
Page 48: ...42 EN ES...
Page 52: ...46 IT DE...
Page 53: ...47 IT DE L INIZIO DI QUALCOSA DI BELLO DER BEGINN VON ETWAS SCH NEM...
Page 56: ...50 IT DE PB...
Page 60: ...4 IT DE...
Page 64: ...8 IT DE...
Page 70: ...14 IT DE...
Page 80: ...24 IT DE...
Page 88: ...32 IT DE...
Page 94: ...38 IT DE...
Page 98: ...42 IT DE...
Page 102: ......
Page 103: ...L O COMMENCE LA BEAUT HET BEGIN VAN IETS MOOIS...
Page 106: ...50 FR NL PB...
Page 110: ...4 FR NL...
Page 114: ...8 FR NL...
Page 120: ...14 FR NL...
Page 130: ...24 FR NL...
Page 138: ...32 FR NL...
Page 144: ...38 FR NL...
Page 148: ...42 FR NL...
Page 152: ......
Page 153: ...O IN CIO DE ALGO BELO...
Page 156: ...50 PT RU PB...
Page 160: ...4 PT RU...
Page 164: ...8 PT RU...
Page 170: ...14 PT RU...
Page 180: ...24 PT RU...
Page 188: ...32 PT RU...
Page 192: ...36 PT RU 1 1 el s el s el s 1 1 el s el s el s el s el s 1 30 C 86 F 1 2 3 1 1...
Page 194: ...38 PT RU...
Page 198: ...42 PT RU...
Page 202: ......
Page 203: ......