IEMCA SIR52 MS52 P, Manual For Use And Maintenance

Page: 137 / 212

9 - PART REPLACEMENT SIR 52 MS52 P/F
EN
9 - Pag. 5 / 16
9.4 SIR MS32 F TRANSLATION BELTS - REPLACEMENT
- Loosen screw (A).
- Remove the spring pins from joints (B) and shift
them along the shaft, so that the belt may be
removed.
- Assemble a new belt.
- Replace joints and introduce the spring pins.
- Tighten the belt (see paragraph 7.2.2).
- Repeat the above mentioned operations to
replace the other belts whenever necessary.
INFORMATION:
Upon request, a special polyurethane belt particularly resistant to oil, chipping
and cutting bars, may be supplied (see the spare parts catalogue 9.15.).