IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRIC SYSTEM
INSTALLATION ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
INSTALACION ELECTRICA
+-
N° 8000A2954
(09-03)
M.5
REFERENCIAS ESQUEMA ELECTRICO;
WR - USA excludido
A.
Faro delantero
B. Indicador de dirección delantero
derecho
C. Indicador de dirección delantero
izquierdo
D. Conmutador izquierdo
E. Avisador acústico
F.
Interruptor stop trasero
G. Interruptor stop delantero
H. Regulador
I.
Alternador
L. Intermitencia indicadores de dirección
M. Bobina A.T.-Central
N. Bujía
O. Indicador de dirección trasero derecho
P.
Indicador de dirección trasero
izquierdo
Q. Faro trasero
R. Interruptor de llave
S. Central electrónica
LEGENDA SCHEMA ELETTRICO; WR - escluso USA
A.
Proiettore anteriore
B.
Indicatore di direzione anteriore Dx.
C.
Indicatore di direzione anteriore Sx.
D.
Commutatore sinistro
E.
Avvisatore acustico
F.
Interruttore stop posteriore
G.
Interruttore stop anteriore
H.
Regolatore di tensione
I.
Alternatore
L.
Intermittenza indicatori di direzione
M. Bobina A.T.- Centralina
N.
Candela
O.
Indicatore di direzione posteriore Dx.
P.
Indicatore di direzione posteriore Sx.
Q.
Fanalino posteriore
R.
Interruttore a chiave
S.
Centralina elettronica
KEY TO WIRING DIAGRAM;
WR - USA excluded
A.
Headlamp
B. RH front indicator
C. LH front indicator
D. Left switch
E. Horn
F.
Rear stop switch
G. Front stop switch
H. Regulator
I.
Alternator
L. Turn signal flash device
M. H.T. coil/ Electronic mudule
N. Spark plug
O. RH rear indicator
P.
LH rear indicator
Q. Rear light
R. Key
switch
S. Electronic unit
LEGENDE SCHEMA ELECTRIQUE ; WR - USA exclu
A.
Phare
B.
Clignotant avant droit
C. Clignotant avant gauche
D. Commutateur gauche
E.
Klaxon
F.
Interrupteur stop arrière
G. Interrupteur stop avant
H. Régulateur
I.
Alternateur
L.
Clignotant d'indicateurs de direction
M. Bobine H.T.-Distributeur
N. Bougie
O. Clignotant arrière droit
P.
Clignotant arrière gauche
Q. Feu arrière
R. Interrupteur
à clé
S.
Distributeur électronique
SCHAL
TPLAN; WR - Nuhr USA
A.
Vorderer Scheinwerfer
B. Vorderer rechter Blinker
C. Vorderer linker Blinker
D. Linker Umschalter
E. Hupe
F. Hinterer Bremsschalter
G. Vordere Bremsschalter
H. Regler
I.
Wechselstromgenerator
L. Aussetzen der Richtungsanzeiger
M. HS-Spule-Schaltgerät
N. Zündkerze
O. Hinterer rechter Blinker
P. Hinterer linker Blinker
Q. Hinterlicht
R. Schlüsselschalter
S. Elektronishes Schaltgerät
Summary of Contents for 2004 CR 250
Page 6: ...4 N 8000A2954 09 03 ...
Page 8: ...6 N 8000A2954 09 03 Premessa ...
Page 9: ...N 8000A2954 09 03 7 ...
Page 10: ...8 N 8000A2954 09 03 ...
Page 11: ...N 8000A2954 09 03 9 ...
Page 12: ...10 N 8000A2954 09 03 ...
Page 15: ...N 8000A2954 09 03 A 1 ...
Page 16: ...N 8000A2954 09 03 A 2 ...
Page 28: ...N 8000A2954 09 03 A 14 ...
Page 34: ...MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 6 N 8000A2954 09 03 ...
Page 35: ...N 8000A2954 09 03 MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 7 ...
Page 36: ...MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 8 N 8000A2954 09 03 ...
Page 37: ...N 8000A2954 09 03 MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 9 ...
Page 38: ...MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 10 N 8000A2954 09 03 ...
Page 39: ...N 8000A2954 09 03 MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 11 ...
Page 40: ...MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANTENIMIENTO B 12 N 8000A2954 09 03 ...
Page 42: ...INCONVENIENTI E RIMEDI C 2 N 8000A2954 09 03 ...
Page 43: ...INCONVENIENTI E RIMEDI N 8000A2954 09 03 C 3 ...
Page 44: ...INCONVENIENTI E RIMEDI C 4 N 8000A2954 09 03 ...
Page 45: ...INCONVENIENTI E RIMEDI C 5 N 8000A2954 09 03 ...
Page 46: ...TROUBLES AND REMEDIES C 6 N 8000A2954 09 03 ...
Page 47: ...TROUBLES AND REMEDIES N 8000A2954 09 03 C 7 ...
Page 48: ...TROUBLES AND REMEDIES C 8 N 8000A2954 09 03 ...
Page 294: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS L 4 N 8000A2954 09 03 ...
Page 295: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS N 8000A2954 09 03 L 5 ...
Page 296: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS L 6 N 8000A2954 09 03 ...
Page 297: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS N 8000A2954 09 03 L 7 ...
Page 298: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS L 8 N 8000A2954 09 03 2 1 1 2 ...
Page 299: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS N 8000A2954 09 03 L 9 2 1 1 2 ...
Page 306: ...FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS N 8000A2954 09 03 L 16 ...