Deut
sch (DE)
52
5.1 Hebeanlage
Die Hebeanlagen Multilift MSS werden komplett mit einer ein-
phasigen oder dreiphasigen Tauchmotorpumpe geliefert, die an
eine Steuerung LC 220 angeschlossen wird. Die Niveau-
steuerung erfolgt mit Hilfe eines Niveausensors.
Typenschlüssel der Hebeanlage
Typenschild der Hebeanlage
Abb. 2
Typenschild der Hebeanlage
5.1.1 Sammelbehälter
Die Hebeanlage besitzt einen gas-, geruchs- und druckdichten
Sammelbehälter aus abwasserbeständigem Polyethylen (PE),
der über alle erforderlichen Stutzen für den Anschluss der Zulauf-
leitungen, der Druckleitung, der Entlüftungsleitung und einer
Handmembranpumpe, die als Zubehör erhältlich ist, verfügt.
Der Sammelbehälter hat fünf horizontale Zulaufföffnungen auf
der Rückseite und an der Seite (4 x DN 100, 1 x DN 50) und zwei
vertikale Zulaufleitungen auf der Oberseite (1 x DN 100,
1 x DN 50). Die Zulauföffnungen auf der Rückseite und an der
Seite des Sammelbehälters befinden sich 180 und 250 mm über
dem Boden und sind somit für den Anschluss eines wandhängen-
den oder eines bodenstehenden WCs gemäß EN 33 und EN 37
geeignet. An die anderen Zulauföffnungen können weitere
Entwässerungsgegenstände angeschlossen werden.
Das Behältervolumen und das effektive Nutzvolumen
(Volumen zwischen dem Ein- und Ausschaltniveau) sind in der
folgenden Tabelle aufgeführt:
Die verwendete Zulaufhöhe kann über einen DIP-Schalter in der
Steuerung eingestellt werden. Siehe Abschnitt
. Werkseitig ist die Zulaufhöhe auf 250 mm über dem
Boden eingestellt.
Um die Bildung von Ablagerungen auf ein Minimum zu reduzie-
ren, ist der Behälterboden leicht angeschränkt, so dass das
Abwasser immer zur Pumpe geleitet wird.
5.1.2 Pumpe
Das Laufrad der Pumpe ist als Freistromlaufrad ausgeführt.
Dies gewährleistet eine fast gleichbleibende Förderleistung über
die gesamte Lebensdauer der Pumpe. Alle medienberührten
Bauteile sind aus Edelstahl gefertigt. Die Pumpe ist mit einer
Gleitringdichtung ausgerüstet.
Die technischen Daten der Pumpe sind im Abschnitt
aufgeführt.
Einphasige Motoren sind mit Betriebskondensatoren ausgerüstet.
Die ein- und dreiphasigen Motoren sind durch einen in die
Wicklungen eingebauten Thermoschalter und einen zusätzlichen
Temperaturschutzschalter gegen Überlast geschützt.
Drehstrommotoren:
Bei falscher Phasenfolge zeigt die Steuerung eine Störung an
und verhindert das Anlaufen der Pumpe. Wie die Phasenfolge
geändert wird, ist im Abschnitt
5.2.2 Bedienelemente und Meld-
und in der Abb.
Leistungskennlinien finden Sie im Datenheft, das über den fol-
genden QR-Code bzw. Link heruntergeladen werden kann:
Beispiel
M
SS
.11
.3
.2
Multilift Hebeanlage
SS = Ein-Pumpen-Anlage
Leistungsabgabe P
2
/ 100 [W]
1 = einphasiger Motor
3 = dreiphasiger Motor
2 = 2-poliger Motor
4 = 4-poliger Motor
TM
04
76
39
22
10
Pos. Beschreibung
1
Typenbezeichnung
2
Produktnummer
3
Produktionscode, Jahr und Woche
4
Frequenz [Hz]
5
Anzahl der Phasen und Spannung [V]
6
Spannung [V]
7
Volllaststrom [A]
8
Leistungsaufnahme P1 des Motors [kW]
9
EAC- und CE-Kennzeichnung
10
Betriebsart
11
Seriennummer
12
Maximaler Förderstrom [m
3
/h]
13
Minimale Förderhöhe [m]
14
Maximale Förderhöhe [m]
15
Maximale Medientemperatur [°C]
16
Maximale Umgebungstemperatur [°C]
17
Gewicht [kg]
18
Identifikationscode der europäischen Norm
19
Benannte Stelle
20
Bezugsnummer der Leistungserklärung
Typ
Prod.-Nr.
P. c.
f
Hz
Serial no.
Phases
U
V
A
kW
G
kg
m
m
98127055
0197
I
1/1
P
1
Q
max
H
min
H
max
T
Med
max
T
Amb
max
m /h
3
C
C
Made in Germany
96075419
DK - 8850 Bjerringbro, Denmark
1
2
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
19
7
8
9
Zulaufhöhe [mm]
180
250
Behältervolumen [l]
44
44
Effektives Nutzvolumen [l]
20
28
Hinweis
Bei Überlastung des Motors wird die Pumpe automa-
tisch abgeschaltet.
Nach Abkühlung auf Normaltemperatur schaltet der
Motor automatisch wieder ein.
http://net.grundfos.com/qr/i/98288126
Summary of Contents for Multilift MSS
Page 2: ...2...
Page 4: ...Table of contents 4 Multilift MSS UA 366 CN 381 Appendix 396...
Page 25: ...BG 25 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Page 145: ...GR 145 5 2 2 8 ON OFF AUTO AUTO LED 8 1000 mm DIP H EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Page 371: ...UA 371 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Page 386: ...CN 386 5 2 1 LC 220 4 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO LED 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Page 397: ...397...
Page 398: ...398...