Grundfos Multilift MSS, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 178 / 400

Mag
y
a
r (HU)
178
6.2 Ajánlások az átemel ő berendezés telepítésére
Utasítások az átemel ő berendezés EN 12056-4 szabvány
szerinti, helyes telepítésére
Lásd 6.1.1 Telepítési vázlat fejezet.
• Az átemel ő berendezést jól megvilágított és jól szell ő z ő helyre
telepítse, 60 cm szabad térrel minden eszköz körül,
amit m
ű ködtetni kell vagy karbantartást igényel.
• Biztosítson egy szivattyús zsompot a padlószint alatt.
Amennyiben az átemel ő berendezés pincében vagy olyan
aknában kerül telepítésre, ahol fennáll a veszélye a talajvíz
betörésének, akkor javasolt (néhány országban kötelez
ő ) egy
független m ű ködés ű zsompszivattyú beépítése a padlószint
alá. Lásd 10 . ábra.
• Minden szivattyú csatlakozásnak rugalmasnak kell lennie
a rezgések csökkentéséhez.
• Az átemel ő berendezést biztosítani kell felemelkedés és
csavarodás ellen.
• Minden nyomóvezetéket (átemel ő , kézi membránszivattyú,
zsompszivattyú) egy, a visszaömlési szint feletti hurokkal kell
ellátni. A hattyúnyak/víztömítés legmagasabb pontjának
magasabban kell lennie a vísszafolyási szintnél, alapesetben
az utcaszintnél.
• A DN 80 vagy annál nagyobb nyomóvezetékeknél építsen be
elzáró szerelvényt. A beömlésnél szintén biztosítani kell
elzáró szelepet.
• Felszíni vizeket tilos az épületben elhelyezett átemel ő
berendezésbe vezetni. Erre külön átemel ő telepet kell
biztosítani az épületen kívül.
• Az átemel ő berendezéseket egy, az EN 12050-4 szabványnak
megfelel ő visszacsapó szeleppel kell ellátni.
• A nyomóvezeték térfogatának a visszacsapó szelep felett,
a visszaömlési szintig, kisebbnek kell lennie, mint a hasznos
tartály térfogat.
• A kommunális szennyvizet szállító átemel ő berendezéseket
általában ki kell szell ő ztetni a tet ő szint fölé. Úgyszintén
engedélyezett az épület f ő szell ő z ő rendszerébe vezetni az
átemel ő szell ő z ő jét.
• Ha a szennyvíz egy gy ű jt ő vezetékbe ömlik, akkor
a gy ű jt ő vezeték töltöttségi szintje legalább h/d = 0,7 legyen.
A gy ű jt ő vezetéknek legalább egy mérettel nagyobbnak kell
lennie a nyomóvezetéknél.
• Használjon kézi membránszivattyút a gy ű jt ő tartály egyszer ű ,
kézi leürítésére szivattyú meghibásodás esetén
(nem kötelez
ő ).
6.3 Ajánlott lépések az átemel ő berendezés
mechanikai telepítésére
1. Szállítási terjedelem ellen ő rzése. A szállítási terjedelmet
a 2. Szállítási terjedelem fejezetben találja.
2. A beömlések el ő készítése a szükséges lyukak kivágásával.
Használjon
∅
100 körkivágót a DN 100 és
∅
43 a DN 50
beömlésekhez. A vágási vonal süllyesztve van. A vágási
éleket sorjázni kell. A csatlakozás tömítését gallér biztosítja.
3. A kézi membránszivattyú csatlakozásának el ő készítése
(opciós). Használjon
∅
43 körkivágót a DN 50 csatlakozáshoz.
A vágási éleket sorjázni kell.
11. ábra A csatlakozások lyukasztása vagy vágása.
4. A beöml ő vezeték csatlakoztatása a tartályhoz.
Építsen be elzáró szelepet a beöml ő vezeték és az átemel ő
berendezés közé, hogy elkerülje a szennyvíz beáramlást
karbantartás vagy javítás közben. Könnyen kezelhet
ő PVC
szelep alkalmazását javasoljuk.
12. ábra Elzáró szelep beépítése
Megjegyz.
A gy ű jt ő tartály, a szivattyú és a kábel elárasztható
(max. 2 m, 7 napig).
Vigyázat
A vezérl ő szekrényt száraz és jól szell ő ztetett helyre
kell telepíteni.
TM
05
12
42
25
11
TM
0
3
3
614
0
406
Vigyázat
A gy ű jt ő tartályt nem terhelhetik a beöml ő , a nyomó,
és a szell ő z ő vezetékek. A hosszú cs ő szakaszokat,
szelepeket stb. alá kell támasztani.
Figyelmeztetés
Soha ne álljon rá az átemel
ő berendezésre.
DN 50 -
∅
43
DN 100 -
∅
100
DN 150 -
∅
150