8
Code F07012287
ENGLISH
1.0 PREAMBLE
This User Instructions Manual (hereinafter called Manual) provides useful information to work safely, aiding in the use of
the EXPO T - FUTURA trailed machine.
That which is written hereafter must not be considered a long list of warnings, but rather a series of instructions aimed
at improving machine performance and to prevent damage to persons, objects or animals resulting from incorrect use
procedures.
It is extremely important that whoever transports, installs, commissions, uses, maintains, repairs and dismantles the
machine, carefully references and reads this manual before performing the various operations in order to prevent
incorrect manoeuvres and problems which could jeopardise the integrity of the machine or be dangerous for personal
safety and the environment.
Should any doubts or uncertainties concerning the use of the machine persist after having read this manual, do not hes-
itate to contact the Manufacturer who is available to provide prompt assistance for maximum efficiency of the machine.
Lastly, remember that, during all operating phases of the machine, current standards regarding safety, work hygiene
and protection of the environment must always be observed. It is therefore the user's responsibility to make sure that
the machine is operated only in safe conditions for persons and the environment.
This manual is an integral part of the product and must be stored - together with the Declaration of Conformity - in a
safe place to be referenced throughout the life of the machine and in the event of resale it must be attached to it until it
is scrapped.
This manual has been drafted following standards in force at the time it was printed.
THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE EQUIPMENT WITHOUT PROMPTLY UPDATING
THIS PUBLICATION. IN CASE OF DISPUTE, THE VALID TEXT OF REFERENCE IS THE ITALIAN TEXT.
Some images in this manual show parts or accessories which might be different from those on your machine. Compo-
nents or guards may have been removed to make the representations more clear.
1.1 GENERAL INFORMATION
1.1.1 COMPOSITION OF THE MANUAL
The following symbol is used in the manual to mark and allow to recognise various types of danger:
ATTENTION
DANGER FOR THE HEALTH AND SAFETY OF OPERATORS.
DANGER OF DAMAGE TO THE MACHINE OR TO THE PRODUCT IN PROCESS.
In the text there are safety warnings alongside symbols; brief phrases which further exemplify the type of danger. The
warnings guarantee the safety of personnel and prevent damage to the machine or to the product being processed.
The drawings, diagrams, photographs and graphs provided in this manual are not in scale. They are used to integrate
the written information and act as a recapitulation of these, but they are not aimed at providing a detailed representation
of the supplied machine. To provide a more complete view of the machine, for the most part the drawings, photographs
and diagrams are reproduced without protections or guards installed. The following diagrams of the various systems
making up the machine are provided at the end of the manual:
•
Hydraulic spraying system diagram.
As part of the machine's essential components is not directly built by the Manufacturer, the manual is integrated with a
series of attached manuals. Some of these consist of photocopies of catalogues, drawings, etc. which therefore main-
tain the identification number and original page numbering (when existing); otherwise they are without numbering. The
list is the following:
• Machine operating manual.
• Computer or control unit manual.
• Pump operating manual.
• Attached manuals.