EDELRID WING UNIVERSAL CHEST, Notes Concerning Application, Safety, Service Life, Storage And Maintenance

Page: 22 / 88

no o si tolgono componenti originali del prodotto, le
caratteristiche protettive e di sicurezza del prodotto
ne possono essere pregiudicate. In nessun modo
che non sia raccomandato per iscritto dal fabbrican-
te, l’attrezzatura è da modificare o da adattare al
fissaggio di particolari aggiuntivi. Prima e dopo l’uso
il prodotto è da controllare per individuare eventuali
danneggiamenti; è da assicurare che lo stato del
prodotto sia adatto all’uso e permetta il funziona-
mento corretto. Il prodotto è da scartare immediata-
mente, se esiste il minimo dubbio riguardo alla sicu-
rezza d’uso.
DURATA E SOSTITUZIONE
La durata di vita del prodotto dipende in larga misura
da tipo, frequenza e intensità d’impiego, nonché da
influssi esterni. I prodotti in fibra sintetica (poliammi-
de, poliestere, Dyneema
®
) - anche se non usati -
sono soggetti ad un certo invecchiamento che di-
pende in particolare modo dall’intensità dei raggi
ultravioletti nonché da influssi climatici dell’ambien-
te. Scaduta la durata d’uso, ma al più tardi scaduta
la durata di vita massima il prodotto è da mettere
fuori uso.
Durata di vita massima in condizioni di conservazio-
ne ottimali (vedi “conservazione”) e senza usare il
prodotto: 12 anni.
Uso occasionale: Con uso professionale occasionale
e senza segni di usura visibili e in condizioni di con-
servazione ottimali: 10 anni.
Uso frequente o estremo: In condizioni d’impiego
estreme con carico di caduta frequente o estremo le
riserve di sicurezza possono diminuire già dopo una
breve durata d’uso tale da rendere inevitabile la sos-
tituzione del prodotto.
Per principio vanno immediatamente sostituiti tutti i
prodotti facenti parte dei DPI ad es. se su prodotti
con fettucce i bordi delle fettucce sono danneggiati
o fili sono tirati dalla fettuccia o anche se si possono
constatare danni o segni di usura sulle cuciture o se
il prodotto era in contatto con sostanze chimiche. I
prodotti di tipo corde e i prodotti in cui sono integra-
te corde devono essere sostituiti immediatamente,
se il prodotto ha subito una sollecitazione da caduta
dura (fattore di caduta >1) o anche se la calza è
fortemente danneggiata (con anima visibile) o se il
prodotto era in contatto con sostanze chimiche.
Delle riparazioni sono ammesse solo se conformi
alle procedure indicate dal fabbricante.
TRASPORTO
Il prodotto è da proteggere dai raggi diretti del sole,
da prodotti chimici, sporcizia e danneggiamento
meccanico. Conviene perciò usare una custodia
protettiva / contenitore di trasporto speciale.
INFORMAZIONI SPECIFICHE SUL PRODOTTO,
SPIEGAZIONE DELLE FIGURE
1 Se c’è un rischio di ribaltamento incontrollato del
busto, un’imbracatura bassa (tipo C) potrà essere
usata solo se combinata con un’imbracatura petto-
rale (tipo D). Per collegare un’imbracatura pettorale
(tipo D)- e un’imbracatura bassa (tipo C) si può im-
piegare un mezzo connettore idoneo.
2 a – d Uso corretto degli elementi di regolazione
ossia delle fibbie.
3 a – d Regolazione corretta ossia adattamento della
taglia dell’imbracatura.