Covidien Signia Stapling System, User Manual

Page: 47 / 199

37
Kompatibilita
Stapler Signia™ se skládá z napájecí rukojeti Signia™, napájecího pouzdra Signia™ a
adaptérů Signia™. Do příslušenství patří opakovaně využitelný zavaděč, manuální
retraktor, nabíječka na jeden modul a inteligentní nabíječka na čtyři moduly. Stapler
Signia™ je kompatibilní s jednorázovými zásobníky Endo GIA™ a jednorázovými
zásobníky Endo GIA™ s technologií Tri-Staple™.
Indikace k použití
Stapler Signia™ lze při použití jednorázových zásobníků Endo GIA™ a jednorázových
zásobníků Endo GIA™ s technologií Tri-Staple™ využít v břišní, gynekologické, dětské a
hrudní chirurgii k resekci a transsekci tkáně a k vytvoření anastomózy. Lze jej použít k
transsekci a resekci jaterní tkáně, jaterní vaskulatury a biliárních struktur a k transsekci a
resekci pankreatu.
Při použití jednorázových zásobníků Endo GIA™ se zahnutou špičkou lze stapler
Signia™ použít k tupé disekci nebo oddělení cílové tkáně od jejího okolí.
Stapler Signia™ lze při použití jednorázových radiálních zásobníků Endo GIA™ s
technologií Tri-Staple™ využít v otevřené nebo minimálně invazivní obecné břišní,
gynekologické, dětské a hrudní chirurgii k resekci a transsekci tkáně a k vytvoření
anastomózy a rovněž i při zákrocích hluboko v pánvi jako je např. nízká přední resekce
rekta. Lze jej použít k transsekci a resekci jaterní tkáně, jaterní vaskulatury a biliárních
struktur a k transsekci a resekci pankreatu.
Stapler Signia™ lze při použití jednorázových vyztužených zásobníků Endo GIA™ s
technologií Tri-Staple™ s předem připojenou výztuhu svorkové linie z polyglykolové
kyseliny využít při operacích gynekologických, pediatrických a břišní a hrudní dutiny k
resekcím, transsekcím a vytváření anastomóz. Lze jej použít k transsekci a resekci jaterní
tkáně, jaterní vaskulatury a biliárních struktur a k transsekci a resekci pankreatu.
Kontraindikace
1. V návodu k použití dodávaném s kompatibilními jednorázovými zásobníky
Endo GIA™ a jednorázovými zásobníky Endo GIA™ s technologií Tri-Staple™ najdete
konkrétní indikace, kontraindikace, varování a bezpečnostní opatření.
2. Před aplikací jakéhokoliv stapleru je nutné pečlivě ověřit tloušťku tkáně. V návodu
k použití dodávaném s vybraným jednorázovým zásobníkem Endo GIA™ nebo
jednorázovým zásobníkem Endo GIA™ s technologií Tri-Staple™ najdete konkrétní
kontraindikace ohledně tloušťky stlačené tkáně pro vybraný zásobník.
3. Stapler Signia™ nepoužívejte tam, kde nelze po aplikaci vizuálně ověřit dostatečnost
hemostáze.
4. Nepoužívejte žádný lineární řezací nástroj na hlavní cévy bez zajištění proximální a
distální kontroly.
Přehled systému