Covidien Signia Stapling System, User Manual

Page: 48 / 199

38
5. Tento nástroj nepoužívejte na ischemickou ani odumřelou tkáň.
6. Stapler Signia™ nelze používat na křehkých nebo jemných tkáních, které by stisk
čelistí mohl poškodit.
7. Při použití zásobníků se zahnutou špičkou nepoužívejte stapler Signia™ na tkáně a
struktury, které se nevejdou zcela do čelistí zásobníku proximálně od přechodového
úhlu zahnuté špičky.
8. Napájecí pouzdro Signia™ se dodává STERILNÍ a je určeno pouze
k JEDNORÁZOVÉMU použití. PO POUŽITÍ ZLIKVIDUJTE. OPAKOVANĚ NESTERILIZUJTE.
9. Jednorázové zásobníky Endo GIA™ nebo jednorázové zásobníky Endo GIA™ s
technologií Tri-Staple™ se dodávají STERILNÍ a jsou určeny pouze k JEDNORÁZOVÉMU
použití. PO POUŽITÍ ZLIKVIDUJTE. OPAKOVANĚ NESTERILIZUJTE.
Bezpečnostní opatření a varování
Bezpečnostní opatření a varování k systému
Bezpečnostní opatření
1. Účelem tohoto dokumentu je usnadnit použití zakoupeného výrobku. Tento text
není publikací o chirurgických metodách.
2. Nepoužívejte stapler, pokud jsou jeho obal či součásti poškozeny.
3. Endoskopické zákroky mohou provádět pouze lékaři, kteří jsou k jejich provádění
náležitě vyškoleni. Před provedením jakýchkoli endoskopických výkonů si prostudujte
informace o metodách, komplikacích a riziku v lékařské literatuře.
4. Stapler a jeho příslušenství smí používat pouze zdravotníci kvalifikovaní k
přepravě, přípravě, čistění, sterilizaci a použití chirurgických nástrojů. Jednorázové
zásobníky Covidien™ jsou určeny k použití ve sterilním prostředí operačního sálu při
chirurgických zákrocích, kde je indikováno sešívání svorkami.
5. Důkladná znalost principu a zacházení s elektrickými přístroji je nutná, aby nedošlo
k zásahu elektrickým proudem a jinému ohrožení lékařského personálu a příslušenství
zařízení. Ujistěte se, že elektrická izolace a uzemnění zásuvky není poškozeno. Ujistěte
se, že elektrická izolace a uzemnění zásuvky není poškozeno.
6. Stapler je přesný přístroj. Dávejte pozor, aby vám nástroje nespadly na zem.
Nesprávné čištění nebo manipulace s napájecí rukojetí či její sterilizace mohou zkrátit
její životnost a vést i k jejímu k selhání.
7. Napájecí rukojeť se dodává jako nesterilní. NESTERILIZUJTE
8. Adaptéry se dodávají nesterilní. Před každým použitím jej vyčistěte a sterilizujte.
9. Opakovaně využitelný zavaděč je dodáván nesterilní. Před každým použitím jej
vyčistěte a sterilizujte.
Přehled systému