61
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Při přetínání hlavních cév dodržujte základní chirurgické principy zajištění cévy
nad a pod řezem.
Pokud se stapler během aplikace zastaví:
1. Uvolněte PŘEPÍNAČ DOLŮ a případné další stisknuté ovládací prvky a tlačítka.
2. Zkontrolujte zásobník, zda v něm není pevný předmět či příliš silná vrstva tkáně a
zda došlo k dokončení aplikace.
3. Pokud je nutné v aplikaci pokračovat, stiskněte podržením PŘEPÍNAČ DOLŮ a
podržte do vyčerpání svorek.
4. Pokud stapler není schopen aplikaci dokončit, stiskněte PŘEPÍNAČ DO HORNÍ
POLOHY, aby se zatáhla čepel a zásobník se plně uzavřel. Stiskněte a podržte přepínač
nahoru a nechte čelisti zásobníku plně otevřít.
5. Pokud zásobník nelze vyjmout z tkáně, prostudujte si jeho vytažení v jeho návodu.
Pokud se tento postup nezdaří, postupujte podle pokynů popsaných v bodu
Alternativní způsoby otevření nebo Použití manuálního retraktoru.
Alternativní způsoby otevření
Pokud stapler nedokáže zásobník uvolnit z tkáně, zkuste zatáhnout čepel a otevřít
čelisti některým z následujících postupů.
Při nouzovém otevření lze použít buď stávající rukojeť, nebo náhradní (je-li k dispozici
náhradní rukojeť a sterilní kryt). V takovém případě vložte rukojeť do sterilního krytu
podle pokynů v bodu Sestavení stapleru Signia™.
VAROVÁNÍ
Zatažení čepele a otevření zásobníku touto metodou se při některých příčinách
selhání nemusí podařit. Při volbě nejlepšího vhodného postupu je nutné
posoudit stav pacienta dle odborných zkušeností.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Při přetínání hlavních cév dodržujte základní chirurgické principy zajištění cévy
nad a pod řezem.
Návod k použití
Summary of Contents for Signia Stapling System
Page 1: ...User Manual Signia Stapling System en cs sk sl et...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 20: ...14...
Page 40: ...34...
Page 41: ...U ivatelsk p ru ka Signia Svorkovac syst m cs...
Page 42: ......
Page 43: ...Obsah 1 P ehled syst mu 35 2 N vod k pou it 49 3 i t n a sterilizace 67...
Page 44: ......
Page 58: ...48 P ehled syst mu...
Page 78: ...68...
Page 79: ...N vod na pou itie Signia Svorkovac syst m sk...
Page 80: ......
Page 81: ...Obsah 1 Preh ad syst mu 69 2 N vod na pou itie 83 3 istenie a steriliz cia 103...
Page 82: ......
Page 96: ...82 Preh ad syst mu...
Page 116: ...102 N vod na pou itie...
Page 118: ...104...
Page 119: ...Priro nik za uporabo Signia Spenjalni sistem sl...
Page 120: ......
Page 121: ...Kazalo vsebine 1 Pregled sistema 105 2 Navodila za uporabo 119 3 i enje in sterilizacija 139...
Page 122: ......
Page 136: ...118 Pregled sistema...
Page 156: ...138 Navodila za uporabo...
Page 158: ...140...
Page 159: ...Kasutus juhend Signia Klammerdamis s steem et...
Page 160: ......
Page 161: ...Sisukord 1 S steemi levaade 141 2 Kasutusjuhised 155 3 Puhastamine ja steriliseerimine 175...
Page 162: ......
Page 176: ...154 S steemi levaade...
Page 196: ...174 Kasutusjuhised...
Page 198: ......