© 2016 Covidien.
Covidien llc, 15 Hampshire Street, Mansfield, MA 02048 USA.
Covidien Ireland Limited, IDA Business & Technology Park, Tullamore, Ireland.
www.covidien.com
+1 800 633 8766
+1 763 514 4000
Covidien, Covidien with logo, and Covidien logo and Positive Results for Life are U.S. and internationally registered trademarks of Covidien AG. Other
brands are trademarks of a Covidien company, ™* brands are trademarks of their respective owner.
2016 / 07 - 2
0123
Do not use if package is opened or damaged / Pokud je balení
otevřené nebo poškozené, produkt nepoužívejte / Ak je obal otvorený
alebo poškodený, produkt nepoužívajte / Ne uporabljajte, če je
embalaža odprta ali poškodovana / Ärge kasutage, kui pakend on
avatud või kahjustatud
Consult instructions for use / Viz návod k použití / Pozri návod na
použitie / Glejte navodila za uporabo / Vaadake kasutusjuhendit
Caution, consult accompanying documents / Výstraha – prostudujte
si přiloženou dokumentaci / Výstraha, pozrite si priložené dokumenty
/ Pozor – preberite priložene dokumente / Ettevaatust, tutvuge
kaasasolevate dokumentidega
Transport atmospheric pressure limitations / Atmosférický tlak
při přepravě / Limity atmosférického tlaku počas prepravy /
Omejitve atmosferskega tlaka pri transportu / Õhurõhupiirangud
transportimisel
54.9 kPa
101.3 kPa
Transport humidity limitation / Omezení při přepravě týkající se
vlhkosti / Vlhkostné limity počas prepravy / Omejitev vlažnosti pri
transportu / Transpordi niiskuspiirangud
90%
-20.2 °F
-29 °C
140 °F
60 °C
Transport temperature limitations / Omezení při přepravě týkající
se teploty / Obmedzenia pri preprave týkajúce sa teploty / Omejitve
temperature pri transportu / Temperatuuripiirangud transportimisel
Type CF
Applied Part
Protection against fluid
ingress: Drip-proof
Summary of Contents for Signia Stapling System
Page 1: ...User Manual Signia Stapling System en cs sk sl et...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 20: ...14...
Page 40: ...34...
Page 41: ...U ivatelsk p ru ka Signia Svorkovac syst m cs...
Page 42: ......
Page 43: ...Obsah 1 P ehled syst mu 35 2 N vod k pou it 49 3 i t n a sterilizace 67...
Page 44: ......
Page 58: ...48 P ehled syst mu...
Page 78: ...68...
Page 79: ...N vod na pou itie Signia Svorkovac syst m sk...
Page 80: ......
Page 81: ...Obsah 1 Preh ad syst mu 69 2 N vod na pou itie 83 3 istenie a steriliz cia 103...
Page 82: ......
Page 96: ...82 Preh ad syst mu...
Page 116: ...102 N vod na pou itie...
Page 118: ...104...
Page 119: ...Priro nik za uporabo Signia Spenjalni sistem sl...
Page 120: ......
Page 121: ...Kazalo vsebine 1 Pregled sistema 105 2 Navodila za uporabo 119 3 i enje in sterilizacija 139...
Page 122: ......
Page 136: ...118 Pregled sistema...
Page 156: ...138 Navodila za uporabo...
Page 158: ...140...
Page 159: ...Kasutus juhend Signia Klammerdamis s steem et...
Page 160: ......
Page 161: ...Sisukord 1 S steemi levaade 141 2 Kasutusjuhised 155 3 Puhastamine ja steriliseerimine 175...
Page 162: ......
Page 176: ...154 S steemi levaade...
Page 196: ...174 Kasutusjuhised...
Page 198: ......