![background image](http://html1.mh-extra.com/html/covidien/signia-stapling-system/signia-stapling-system_user-manual_2673932108.webp)
94
VAROVANIE
Zošívačku môžete zastaviť a otvoriť stlačením prepínacieho tlačidla UP. Ak
neaplikujete celú náplň, vznikne nedokončený rez alebo dôjde k nedokonalej
formácii svoriek, čo môže viesť k narušeniu hemostázy a/alebo k presakovaniu.
10. Keď zariadenie dokončí aplikáciu a čeľuste sa otvoria, rám indikátora stavu a
indikátor funkčnosti náplne na displeji budú oznamovať ukončený stav aplikácie
a zariadenie už nemôže vykonať aplikáciu (pozri tabuľky 12 až 15). Vyberte nástroj
z tkaniva.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE
Po aplikácii a vybraní nástroja z tkaniva vždy skontrolujte, či vo svorkovej línii a
jej okolí nedochádza k hemostáze a/alebo presakovaniu.
11. Po vybratí nástroja z tkaniva vycentrujte vychýlenie nasledujúcimi spôsobmi:
• pomocou štvrosmerného prepínacieho tlačidla VYCHÝLENIE. Vychyľovanie sa po
vystredení pozastaví.
• alebo stlačením a podržaním ovládacieho prepínača NAHOR na dve sekundy.
12. Vyberte nástroj z telovej dutiny; náplň sa počas vyberania sama zatvorí. Stlačte
a podržte stlačené prepínacie tlačidlo ZATVORIŤ/NASTRELIŤ na zatvorenie čeľustí a
vytiahnutie nástroja z telovej dutiny.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE
Ak je nástroj vo vychýlenej polohe, nesnažte sa vložiť ho do objímky trokára ani
incízie, resp. ho z nich vytiahnuť.
13. Ak je u toho istého pacienta potrebné opakované nastrelenie, vložte novú
jednorazovú náplň.
Návod na použitie
Summary of Contents for Signia Stapling System
Page 1: ...User Manual Signia Stapling System en cs sk sl et...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 20: ...14...
Page 40: ...34...
Page 41: ...U ivatelsk p ru ka Signia Svorkovac syst m cs...
Page 42: ......
Page 43: ...Obsah 1 P ehled syst mu 35 2 N vod k pou it 49 3 i t n a sterilizace 67...
Page 44: ......
Page 58: ...48 P ehled syst mu...
Page 78: ...68...
Page 79: ...N vod na pou itie Signia Svorkovac syst m sk...
Page 80: ......
Page 81: ...Obsah 1 Preh ad syst mu 69 2 N vod na pou itie 83 3 istenie a steriliz cia 103...
Page 82: ......
Page 96: ...82 Preh ad syst mu...
Page 116: ...102 N vod na pou itie...
Page 118: ...104...
Page 119: ...Priro nik za uporabo Signia Spenjalni sistem sl...
Page 120: ......
Page 121: ...Kazalo vsebine 1 Pregled sistema 105 2 Navodila za uporabo 119 3 i enje in sterilizacija 139...
Page 122: ......
Page 136: ...118 Pregled sistema...
Page 156: ...138 Navodila za uporabo...
Page 158: ...140...
Page 159: ...Kasutus juhend Signia Klammerdamis s steem et...
Page 160: ......
Page 161: ...Sisukord 1 S steemi levaade 141 2 Kasutusjuhised 155 3 Puhastamine ja steriliseerimine 175...
Page 162: ......
Page 176: ...154 S steemi levaade...
Page 196: ...174 Kasutusjuhised...
Page 198: ......