Covidien Signia Stapling System, User Manual

Page: 113 / 199

99
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE
Nezabudnite pri demontáži podoprieť adaptér, aby ste nepoškodili tkanivo.
2. Na ovládanie nastreľovania vložte manuálny nástroj na vyťahovanie do stredového
otvoru označeného číslom jedna (1) na proximálnom konci adaptéra.
3. Na pokračovanie v nastreľovaní svorkovacej náplne otočte manuálnym nástrojom na
vyťahovanie doľava (do opačného smeru ako ukazuje šípka).
4. Na zatiahnutie noža a otvorenie čeľustí svorkovacej náplni otočte manuálnym
nástrojom na vyťahovanie doprava (do toho istého smeru ako ukazuje šípka).
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE
Zatiahnutie noža a otvorenie plne aplikovanej svorkovacej náplne pomocou
ručného nástroja na vyťahovanie môže trvať až desať minút. Operatér by
mal túto skutočnosť zohľadniť pri určovaní ďalších krokov v prípade zlyhania
svorkovacej rukoväte s elektrickým ovládaním.
5. Ak je náplň vychýlená, vložte manuálny nástroj na vyťahovanie do otvoru označeného
číslom dva (2) na proximálnom konci adaptéra. Ak je svorkovacia náplň otočená tak, že
kryt spodnej svorky smeruje nahor a nákovka nadol, otočením manuálneho nástroja na
vyťahovanie doľava vychýlite náplň smerom doprava. Otočením manuálneho nástroja
na vyťahovanie doprava náplň vychýlite smerom doľava.
6. Po vycentrovaní náplne vyberte nástroj z pacienta. Postupujte podľa pokynov v časti
Demontáž zošívačky.
VAROVANIE
Ak počas chirurgického zákroku používate manuálny nástroj na vyťahovanie,
napájanú zošívačku, rukoväť s elektrickým ovládaním, adaptér ani svorkovaciu
náplň sa nepokúšajte znovu použiť. Obráťte sa na oddelenie zákazníckych
služieb spoločnosti Covidien, kde vám poradia ako postupovať v prípade
vrátenia zariadenia.
Návod na použitie