39
10. Manuální retraktor je dodáván nesterilní. Před každým použitím jej vyčistěte a
sterilizujte.
11. Nedržte ani nenoste stapler za distální konec adaptéru nebo zásobník.
Varování
12. Napájecí pouzdro se dodává STERILNÍ a je určeno pouze k JEDNORÁZOVÉMU
použití.
13. Stapler neumí přímo měřit tloušťku tkáně. Zvolte si vhodný zásobník podle
tloušťky cílové tkáně. Pokud bude cílová tkáň příliš silná nebo příliš tenká, může dojít k
nesprávnému tvarování svorek.
14. Po aplikaci svorek a vyjmutí nástroje pokaždé zkontrolujte řadu svorek a jejich
okolí, zda nekrvácí. Drobné krvácení lze zastavit elektrokauterizací nebo stehy.
15. Při oddělování hlavních cévních struktur dodržujte základní chirurgické principy
proximální a distální kontroly.
16. Neúplná aplikace způsobí neúplný řez nebo nedokonalou formaci svorek, což
může vést k nedostatečné hemostáze nebo prosakování krve.
Varování a bezpečnostní opatření k jednotlivým součástem
Varování a bezpečnostní opatření k jednotlivým součástem najdete v jejich návodu.
Nežádoucí účinky
Některé z možných nežádoucích reakcí, příhod a možných komplikací:
• sérom či hematom
• krvácení/netěsnost anastomózy
• píštěl
• infekce s možným vznikem intraabdominálních abscesů a sepse
• ischemie
• chronická bolest
• alergické reakce
• zánětlivé reakce
• viscerální srůsty
• zachycení nervů
• eroze tkáně
• perforace tenkého střeva
• riziko vzniku striktury
• riziko opožděného vyprazdňování žaludku a nutnost reoperace.
Přehled systému
Summary of Contents for Signia Stapling System
Page 1: ...User Manual Signia Stapling System en cs sk sl et...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 20: ...14...
Page 40: ...34...
Page 41: ...U ivatelsk p ru ka Signia Svorkovac syst m cs...
Page 42: ......
Page 43: ...Obsah 1 P ehled syst mu 35 2 N vod k pou it 49 3 i t n a sterilizace 67...
Page 44: ......
Page 58: ...48 P ehled syst mu...
Page 78: ...68...
Page 79: ...N vod na pou itie Signia Svorkovac syst m sk...
Page 80: ......
Page 81: ...Obsah 1 Preh ad syst mu 69 2 N vod na pou itie 83 3 istenie a steriliz cia 103...
Page 82: ......
Page 96: ...82 Preh ad syst mu...
Page 116: ...102 N vod na pou itie...
Page 118: ...104...
Page 119: ...Priro nik za uporabo Signia Spenjalni sistem sl...
Page 120: ......
Page 121: ...Kazalo vsebine 1 Pregled sistema 105 2 Navodila za uporabo 119 3 i enje in sterilizacija 139...
Page 122: ......
Page 136: ...118 Pregled sistema...
Page 156: ...138 Navodila za uporabo...
Page 158: ...140...
Page 159: ...Kasutus juhend Signia Klammerdamis s steem et...
Page 160: ......
Page 161: ...Sisukord 1 S steemi levaade 141 2 Kasutusjuhised 155 3 Puhastamine ja steriliseerimine 175...
Page 162: ......
Page 176: ...154 S steemi levaade...
Page 196: ...174 Kasutusjuhised...
Page 198: ......