Covidien Signia Stapling System, User Manual

Page: 157 / 199

139
3. Čiščenje in sterilizacija
Čiščenje
Po uporabi
Instrumente po uporabi čim prej pripravite na ponovno uporabo. Če priprave na
ponovno uporabo ni mogoče opraviti takoj, instrumente pokrijte z vlažno brisačo.
Uporabljajte samo metode čiščenja, ki so opisane za sestavne dele za večkratno
uporabo, kot je navedeno v posameznih navodilih za uporabo. Ohišje električnega
ročaja za enkratno uporabo po uporabi zavrzite.
Sterilizacija
Adapterji, ročni pripomoček za retrakcijo in vodilo za vstavljanje za večkratno uporabo
ob dobavi niso sterilni. Lahko jih sterilizirate v parnem avtoklavu ali z metodami
sterilizacije z etilenoksidom (EtO). Uporabljajte samo metode sterilizacije, ki so opisane
v posameznih navodilih za uporabo.
OPOZORILO
Električni ročaj ni sterilen in ga ni mogoče sterilizirati. Ne potopite ga v tekočino.
Če električni ročaj sterilizirate, se bo poškodoval.
Recikliranje in odstranjevanje
OPOMBA
Pred recikliranjem in odlaganjem električnega ročaja se obrnite na službo
za stranke, da preverite pogodbene obrate za recikliranje in odstranjevanje
odpadkov. Obrnite se na službo za stranke družbe Covidien prek spletne strani
http://www.covidien.com/sales-support ali prek telefona: 1-800-722-8772.
Električni ročaj reciklirajte tako, da ga vrnete proizvajalcu.
Adapter, vodilo za vstavljanje za večkratno uporabo, ročni pripomoček za retrakcijo
in druge dodatke zavrzite ali reciklirajte skladno z lokalnimi, državnimi in vladnimi
predpisi.
Čiščenje in sterilizacija