98
6.5 USO INTRAOPERATIVO
1.
Agarre el mango del manipulador.
2.
Pulsar el pedal permite la manipulación dinámica del brazo flexible.
3.
Colóquelo en la posición deseada.
4.
Al soltar el pedal, el ALLY UPS se bloquea en su lugar, manteniendo el manipulador en una posición estática.
6.6 RETIRADA DEL ALLY UPS
1.
Desprenda el manipulador de la cubierta del adaptador abriendo el pestillo según las instrucciones de uso
proporcionadas con el adaptador. Desprenda el manipulador de la cubierta del adaptador antes de extraer el
útero durante un procedimiento de histerectomía.
2.
Si se ha usado, desacople el sistema quirúrgico da Vinci y mueva el carro lateral de la paciente alejándolo de
la mesa quirúrgica.
3.
Desprenda el adaptador presionando las pinzas juntas.
4.
Retire la cubierta estéril usada y deséchela debidamente.
NOTA:
Consulte las instrucciones de uso de la cubierta del adaptador para ver las instrucciones completas.
Figura 4:
Retirada de la unidad principal del ALLY UPS del riel
PRECAUCIÓN:
El ALLY UPS DEBE ser retirado de la mesa ANTES de que los pasadores o la parte
inferior de la mesa se devuelvan a la posición horizontal.
!
APAGADO DEL ALLY UPS
1.
Presione el pedal mientras apaga el sistema para que el brazo permanezca en su estado flexible mientras lo
desmonta y almacena.
2.
Apague el botón de encendido y desenchufe el cable de la pared.
3.
Afloje completamente el pomo del riel de la mesa quirúrgica hasta que el ALLY UPS quede suelto de dicha
mesa quirúrgica. Podrá levantar el ALLY UPS del riel. La figura 4 muestra cómo retirar la unidad principal del
ALLY UPS del riel.
4.
Retire la abrazadera del riel y guárdela junto con el ALLY UPS.
PRECAUCIÓN: NO
una el manipulador al brazo del ALLY UPS hasta después de que la paciente se
halle en la posición final.
!
PRECAUCIÓN:
Los usuarios han de comprobar que el adaptador sostiene con seguridad al manipulador
sin que se produzcan movimientos extraños antes de su uso en la operación. Si el manipulador no se
une con seguridad al adaptador del manipulador, interrumpa el uso inmediatamente.
!
ADVERTENCIA: NO USE DEMASIADA FUERZA.
Si no consigue un movimiento apropiado, vuelva a
colocar el ALLY UPS (consulte la sección 6.2 sobre la adecuada colocación). Si el problema persiste,
interrumpa su uso.
!
ALLY Uterine Positioning System
®
(SPANISH/ESPAÑOL)
