22
a. Tank
m. Pump suction On/OFF ball valve
b. Bleeder circuit
n. Suction circuit
c. hydraulic stirrer
o. Delivery circuit
d. Stirrer On/OFF ball valve
p. Gauge
e. centrifugal pump
q. Self-cleaning filter discharge circuit
f. Sprayer control unit (computer)
r. Stirrer power circuit
g. Delivery filter (self-cleaning)
s. Pressure regulating valve
h. Shut-off valves
t. Stirring adjustment valve
i. Flow rate measuring device
u. hydraulic motor
l. nozzles
v. Tank cover
and with the hydraulic motor controlled by the traction engine’s distribution unit to which the machine
that incorporates the motor pump is connected.
cauTiOn
• Follow the connection instructions shown in the
“SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA”
paragraph, with special reference to the supply pressure and temperature: in case of any doubts,
contact a
Skilled Technician
.
• Never operate the motor pump without water supply.
OPERaTiOn
m
WaRninG
• Also follow the instructions given in the manual of the machine in which the motor pump
is integrated, paying particular attention to the parts relating to safety, the possible use
of personal protection equipment (glasses, ear protectors, etc.) and handling.
• During operation, avoid the chemical products reaching buildings, homes, public and private lands,
gardens, roads, public and private water courses and places frequented by people and animals.
Spraying treatments near the above places must be performed in the absence of wind.
• Before starting the machine in which the motor pump is integrated, read its manual and this one
with all due care and attention. In particular, make certain you have fully understood how the motor
pump and the machine it is integrated in work as regards to intercepting the pumped liquid.
• The motor pump and the machine in which it is integrated are not intended to be used by people
(including children) with reduced physical, sensorial or mental capacities, or who lack the experience
and expertise, unless they are able to benefit, through the intermediation of a person responsible for
their safety, from supervision or instructions concerning the use of the motor pump, of any combustion
engine equipping the pump and of the machine in which it is integrated.
• Children must be supervised to make sure they do not play with the motor pump and with the machine
in which it is integrated.
• During operation:
- always keep an eye on the motor pump and the machine in which it is integrated and out of the
reach of children; in particular, be very careful when using near nurseries, clinics and old-people’s
homes, in case of children, elderly people or disabled people without supervision;
- do not direct high-pressure jets against materials containing asbestos or other substances harmful
for the health;
- when not in operation and before doing any jobs, perform the operations described in the “
STOP
”
paragraph; in particular, always release any residual pressure;
- operating pressure must never exceed the maximum set for the motor pump (see also
“SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA”
paragraph);
Summary of Contents for C610 H
Page 2: ...1 2 7 5 1 7 4 6 7 3 8 9 OUT TANK IN PRESS...
Page 3: ...2 v a m f n e u d c b o t s p i h q g r l...
Page 82: ...82 m m...
Page 85: ...85 RU Viton m...
Page 86: ...86 m 9 8 m...
Page 87: ...87 RU m 2 a m b n c o d p e q f r g s h t i u l v m...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 RU a m b b u c s d r c d e l f s h i 35 C 95 F 10 15 m m a d m b...
Page 90: ...90 c s h d m m 7 I 7 m m...
Page 91: ...91 RU 50 1 1 m...
Page 92: ...92 m m m m...
Page 93: ...93 RU m m 4...
Page 94: ...94 m 1 2 2 5 8 2 ft 3 4 m 5 bar 73 psi 5 Nm 45 lbf in 2 7 b 7 1 4 v 60 45 50...
Page 95: ...95 RU...