33
FR
VéRificATiONS eT RAccORDeMeNT AU ciRcUiT hYDRAUliQUe
(hUile)
m
ATTeNTiON
• Suivre également les prescriptions figurant dans le manuel de la machine sur laquelle la
motopompe est installée, notamment en ce qui concerne les opérations de raccordement
au circuit hydraulique (huile) de commande.
• Le raccordement à l’alimentation hydraulique doit être effectué par un
Technicien SpécialiSé
.
•
S’assurer que l’on a installé correctement le moteur hydraulique dans le système, en
raccordant la ligne de pression à l’entrée (9) et la ligne de retour au réservoir de sortie (8) :
aVeRTiSSeMenT. leS eRReURS De RaccORDeMenT cOMpROMeTTenT SéRieUSeMenT le
MOTeUR hYDRaUliQUe.
• En cas de suintements et/ou de fuites d’huile, surtout ne pas utiliser la motopompe (et donc la machine
sur laquelle elle est installée) sans l’avoir faite vérifier au préalable par un
Technicien SpécialiSé.
• Ne toucher d’aucune façon les zones où il y a des suintements et/ou des fuites d’huile, car du fluide
agressif et sous pression peut être présent.
• Lorsque l’on doit travailler dans des endroits proches des tuyauteries et des raccordements du circuit
hydraulique, il faut toujours porter des lunettes de protection, des gants et d’autres équipements de
protection.
• En cas de contact avec l’huile du circuit hydraulique, se laver tout de suite avec soin.
AVeRTiSSeMeNT
• Lorsque l’on effectue le raccordement, il faut s’assurer qu’aucune impureté ou liquide n’entre dans le
moteur hydraulique. Garder tous les raccordements hydrauliques propres.
AVeRTiSSeMeNTS SUR leS PRODUiTS chiMiQUeS POMPéS
m
ATTeNTiON
• Respecter également les prescriptions figurant dans le manuel de la machine sur laquelle
la motopompe est installée.
• Conserver les produits chimiques dans un local ventilé, avec une porte verrouillée. Les produits ne
doivent pas être accessibles aux enfants et aux personnes autres que les préposés aux travaux. Placer
à l’extérieur du local des panneaux d’avertissement du danger.
• Lire attentivement les prescriptions et avertissements de sécurité figurant sur l’emballage des produits
chimiques, afin d’effectuer des actions appropriées pour ne pas générer de dangers pour soi et pour
l’environnement. En particulier, ne pas dépasser les concentrations maximum recommandées,
préparer seulement la quantité de produit nécessaire et éviter d’en verser sur le sol et dans les eaux.
Suivre aussi les autres dispositions législatives qui peuvent être promulguées par les autorités locales
et/ou nationales du pays où l’on utilise la machine sur laquelle la motopompe est installée.
• En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l’eau, en cas d’ingestion, ne pas faire vomir:
s’adresser tout de suite à un médecin en lui montrant l’emballage du détergent. Éviter d’inhaler les
gaz qui se forment.
• Porter toujours des vêtements de protection appropriés et éloigner les enfants, le personnel non
préposé aux travaux ainsi que le personnel ne portant pas de protections appropriées. Ne pas boire,
manger, ni fumer.
• Une fois les opérations terminées, se laver soigneusement les mains et le visage.
• Laver soigneusement tous les vêtements qui seraient entrés en contact avec les produits chimiques.
Tout élément éventuellement contaminé doit être lavé immédiatement.
• Les contenants des produits chimiques doivent être éliminés auprès de centres de tri sélectif et
Summary of Contents for C610 H
Page 2: ...1 2 7 5 1 7 4 6 7 3 8 9 OUT TANK IN PRESS...
Page 3: ...2 v a m f n e u d c b o t s p i h q g r l...
Page 82: ...82 m m...
Page 85: ...85 RU Viton m...
Page 86: ...86 m 9 8 m...
Page 87: ...87 RU m 2 a m b n c o d p e q f r g s h t i u l v m...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 RU a m b b u c s d r c d e l f s h i 35 C 95 F 10 15 m m a d m b...
Page 90: ...90 c s h d m m 7 I 7 m m...
Page 91: ...91 RU 50 1 1 m...
Page 92: ...92 m m m m...
Page 93: ...93 RU m m 4...
Page 94: ...94 m 1 2 2 5 8 2 ft 3 4 m 5 bar 73 psi 5 Nm 45 lbf in 2 7 b 7 1 4 v 60 45 50...
Page 95: ...95 RU...