
34
conformément aux réglementations en vigueur dans le pays où l’on utilise la machine sur laquelle la
motopompe est installée.
VéRificATiONS eT RAccORDeMeNT AU ciRcUiT De l’eAU (flUiDe
POMPé)
m
ATTeNTiON
• Respecter les prescriptions figurant dans le manuel de la machine sur laquelle la
motopompe est installée.
• En cas de raccordement au réseau d’eau potable, suivre les prescriptions en vigueur dans le pays où
l’on utilise la machine sur laquelle la motopompe est installée.
Pour mieux expliciter les sujets traités dans les paragraphes ci-dessous, nous ferons dorénavant
référence à une installation type d’une machine de pulvérisation, comme celle figurant sur la Fig. 2
et composée de :
a. citerne
m. Vanne à bille ON/Off aspiration pompe
b. circuit de purge
n. circuit d’aspiration
c. Agitateur hydraulique
o. circuit de refoulement
d. Vanne à bille ON/Off agitateur
p. Manomètre
e. Pompe centrifuge
q. Circuit d’évacuation filtre autonettoyant
f. centrale de commande du pulvérisateur
(ordinateur)
r. circuit d’alimentation agitateur
g. filtre de refoulement (autonettoyant)
s. Vanne de réglage de la pression
h. Vannes de sectionnement
t. Vanne de réglage de l’agitation
i. Débitmètre
u. Moteur hydraulique
l. buses
v. couvercle citerne
et avec le moteur hydraulique commandé par la centrale de distribution du tracteur auquel est attelée
la machine sur laquelle la motopompe est installée.
AVeRTiSSeMeNT
• Suivre les indications de raccordement figurant dans le paragraphe
“caRacTeRiSTiQUeS
eT DOnneeS TechniQUeS”
, en faisant notamment référence à la pression et température
d’alimentation: en cas de doute, s’adresser à un
Technicien SpecialiSe.
• Ne pas faire fonctionner la motopompe sans alimentation en eau.
fONcTiONNeMeNT
m
ATTeNTiON
• Suivre également les prescriptions figurant dans le manuel de la machine sur laquelle la
motopompe est installée, notamment en ce qui concerne les avertissements de sécurité,
l’éventuel port d’équipements de protection individuelle (lunettes de protection, casques,
etc.) et la manutention.
• Pendant le fonctionnement, éviter que les produits chimiques n’atteignent les édifices, habitations,
terrains publics ou privés, jardins, rues, eaux publiques ou privés et les lieux fréquentés par des
personnes et animaux. Les traitements de pulvérisation à proximité des lieux susdits doivent être
effectués en l’absence de vent.
• Avant de mettre en marche la machine sur laquelle la motopompe est installée, lire attentivement son
manuel et celui-ci. S’assurer en particulier que l’on a bien compris le fonctionnement de la motopompe
Summary of Contents for C610 H
Page 2: ...1 2 7 5 1 7 4 6 7 3 8 9 OUT TANK IN PRESS...
Page 3: ...2 v a m f n e u d c b o t s p i h q g r l...
Page 82: ...82 m m...
Page 85: ...85 RU Viton m...
Page 86: ...86 m 9 8 m...
Page 87: ...87 RU m 2 a m b n c o d p e q f r g s h t i u l v m...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 RU a m b b u c s d r c d e l f s h i 35 C 95 F 10 15 m m a d m b...
Page 90: ...90 c s h d m m 7 I 7 m m...
Page 91: ...91 RU 50 1 1 m...
Page 92: ...92 m m m m...
Page 93: ...93 RU m m 4...
Page 94: ...94 m 1 2 2 5 8 2 ft 3 4 m 5 bar 73 psi 5 Nm 45 lbf in 2 7 b 7 1 4 v 60 45 50...
Page 95: ...95 RU...