
19
EN
Oil FlOW RaTE
(l/min - uSgpm)
M08 - PuMP PRESSuRE (bar - psi)
1,0 - 15
2,0 - 29
3,0 - 44
4,0 - 58
5,0 - 73
6,0 - 87
7,0 - 102
7,3 - 106
Pump flow rate (l/min - uSgpm)
29 - 7,7
630 - 166
600 - 159
470 - 124
290 - 77
0 - 0
33 - 8,7
645 - 170
635 - 168
625 - 165
510 - 135
360 - 95
0 - 0
37 - 9,8
655 - 173
650 - 172
645 - 170
640 - 169
590 - 156
450 - 119
230 - 61
0 - 0
Oil FlOW RaTE
(l/min - uSgpm)
M11 - PuMP PRESSuRE (bar - psi)
1,0 - 15
3,0 - 44
4,0 - 58
5,0 - 73
6,0 - 87
8,0 - 116
10,0 - 145 11,8 - 171
Pump flow rate (l/min - uSgpm)
45 - 11,9
642 - 170
620 - 164
510 - 135
360 - 95
0 - 0
50 - 13,2
655 - 173
650 - 172
640 - 169
570 - 151
435 - 115
0 - 0
56 - 14,8
660 - 174
650 - 172
640 - 169
635 - 168
630 - 166
385 - 102
0 - 0
62 - 16,4
665 - 176
650 - 172
640 - 169
635 - 168
630 - 166
610 - 161
380 - 100
0 - 0
iDEnTiFicaTiOn OF cOMPOnEnTS
Refer to Figure 1 at the beginning of the manual.
1. Suction
6. hydraulic motor
2. Delivery
7. air bleeder/water drainage plugs
3. Feet
8. hydraulic motor power outlet (OuT)
4. identification plate
9. hydraulic motor power inlet (in)
5. centrifugal pump
MOTOR PuMP iDEnTiFicaTiOn PlaTE
m
WaRninG
• Should the identification plate deteriorate during use, contact the Manufacturer or a
Skilled
Technician
to have it restored.
The identification plate (4) shows the motor pump model, the serial number, the year of manufacture
and the main hydraulic and mechanical specifications (max. flow rate, max. pressure, nominal rotation
speed, maximum rotation speed, etc.). It is located on the pump casing.
inTEnDED uSE
m
WaRninG
• The motor pump must not be run by itself. It is only meant to be integrated in a machine.
• The motor pump must be integrated in machines used for the following purposes:
- crop spraying and protection in agriculture and gardening;
- pumping water for non-edible use;
- transfer of non-viscous liquids.
• The motor pump must not be integrated in machines for pumping:
- solutions of chemical products the compatibility of which with the materials making up the motor
pump itself is not known (polypropylene, graphite-silicon-Viton®, stainless steel);
- fuels of all kinds and types;
- inflammable liquids or liquefied gases;
- edible liquids;
- solvents and thinners of all kinds and types;
Summary of Contents for C610 H
Page 2: ...1 2 7 5 1 7 4 6 7 3 8 9 OUT TANK IN PRESS...
Page 3: ...2 v a m f n e u d c b o t s p i h q g r l...
Page 82: ...82 m m...
Page 85: ...85 RU Viton m...
Page 86: ...86 m 9 8 m...
Page 87: ...87 RU m 2 a m b n c o d p e q f r g s h t i u l v m...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 RU a m b b u c s d r c d e l f s h i 35 C 95 F 10 15 m m a d m b...
Page 90: ...90 c s h d m m 7 I 7 m m...
Page 91: ...91 RU 50 1 1 m...
Page 92: ...92 m m m m...
Page 93: ...93 RU m m 4...
Page 94: ...94 m 1 2 2 5 8 2 ft 3 4 m 5 bar 73 psi 5 Nm 45 lbf in 2 7 b 7 1 4 v 60 45 50...
Page 95: ...95 RU...