Comet C610 H, Assembly, Operation And Maintenance Instructions

Page: 41 / 96

41
FR
de la pression maximum du moteur hydraulique.
AVeRTiSSeMeNT
• Pour réduire la génération de chaleur, les tuyauteries de l’huile doivent être au moins de 1/2” ; pour
des longueurs supérieures à 2,5 m/8,2 ft, elles doivent être au moins de 3/4”.
RAccORDeMeNT AU ciRcUiT De l’eAU (flUiDe POMPé)
m
ATTeNTiON
• Suivre les indications de raccordement figurant dans le paragraphe “caRacTeRiSTiQUeS eT
DOnneeS TechniQUeS”.
• Les tuyaux d’aspiration doivent avoir une pression nominale égale à 5 bar (73 psi).
• Les tuyaux de refoulement doivent avoir une pression nominale non inférieure à celle maximale de
la motopompe.
• Ne pas serrer les raccords d’aspiration et de refoulement à des couples supérieurs à 5 Nm (45 lbf in).
• Tous les tuyaux doivent être fixés solidement avec des colliers aux raccords respectifs.
• Le matériau des tuyauteries doit être compatible avec les fluides utilisés.
• Veiller à ce que les tuyauteries ne soient pas au contact de bords ou d’angles coupants.
Pour les raccordements hydrauliques, faire référence à la Fig. 2, qui représente un schéma général
d’une possible machine sur laquelle la motopompe serait installée.
Des bouchons de vidange d’eau/purge d’air (7) sont disponibles pour chacune des quatre positions
d’orientation possibles de la pompe.
L’installation d’une ligne de purge d’air (b), raccordée au bouchon supérieur (7), (tuyauterie conseillée
de 1/4”) évite le blocage de l’air et permet à la pompe de s’amorcer facilement. Le petit retour de
liquide qui revient dans le réservoir pendant le fonctionnement est négligeable. Le raccord au réservoir
de la ligne de purge doit pouvoir se positionner dans la partie haute de la citerne (v) au-dessus du
niveau du liquide.
Les raccordements à l’aspiration et au refoulement de la motopompe doivent être effectués en
tenant compte des raccords pour tuyaux utilisables, comme cela est indiqué dans le tableau suivant :
ASPiRATiON RefOUleMeNT
Raccord pour tuyau Ø 60 droit ou courbé Raccord pour tuyau Ø45 droit ou courbé
Raccord pour tuyau Ø 50 droit ou courbé
Il est conseillé de réduire le plus possible les étranglements présents sur le circuit de refoulement.
Au refoulement, il faut prévoir pour la motopompe un filtre de dimensions appropriées. S’adresser
au Fabricant en cas de doute.
AVeRTiSSeMeNT
• Les tuyauteries d’aspiration et de refoulement doivent avoir un diamètre intérieur égal, respectivement,
au diamètre extérieur des raccords respectifs.
• Les tuyauteries d’aspiration
ne doivent avoir aucun étranglement, de quelque genre que ce soit,
et il faut aussi éviter les parcours d’installation créant des courbes dans lesquelles l’air pourrait rester
piégé : il faut que la tuyauterie d’aspiration soit directement en-dessous du réservoir à l’aspiration de
la pompe.
• Ne pas utiliser de tuyauteries en métal pour effectuer les raccordements d’aspiration et de refoulement.
• La longueur des tuyaux d’aspiration doit être la plus réduite possible.
• Veiller à ce que les résidus des matériaux utilisés pour effectuer l’étanchéité des raccords d’aspiration
et de refoulement n’entrent pas dans la motopompe et/ou dans les tuyauteries.