33
30RB
Procédures de sécurité
Généralités
Emploi des unités
Explication des indications
&YQMJDBUJPOEFTTZNCPMFT
$F.BOVFMFUMFQSPEVJUDPOUJFOOFOUEFTJOGPSNBUJPOTJNQPSUBOUFTTVSMBTÏDVSJUÏ-JSFBUUFOUJWFNFOUDFNBOVFM
EJOTUBMMBUJPOBWBOUEJOTUBMMFSMVOJUÏ
Ce Manuel contient également des informations importantes pour une installation correcte.
DANGER
ATTENTION
IMPORTANT
3JTRVFEFNPSUPVEFMÏTJPOTHSBWFTFO
DBTEFNQMPJJODPSSFDU
3JTRVFEFNPSUPVEFMÏTJPOTHSBWFTFO
DBTEFNQMPJJODPSSFDU
3JTRVFEFMÏTJPOTPVEÏHÉUTËEFT
QSPQSJÏUÏTNPCJMJFSTPVBOJNBVYFO
DBTEFOPOSFTQFDUEFTJOTUSVDUJPOT
*OEJRVFVOFJOUFSEJDUJPO
*OEJRVFVOFPCMJHBUJPO
*OEJRVFVOFJOTUSVDUJPOEFNQMPJ NÐNFVOEBOHFS
BWFSUJTTFNFOU
t-JSFBUUFOUJWFNFOUDFNBOVFMFUMFDPOTFSWFSQPVSUPVU
FNQMPJËWFOJS
t"WBOUUPVUFSÏQBSBUJPOPVFOUSFUJFOÏWBMVFSMFTSJTRVFT
QPUFOUJFMTFUQSFOESFUPVUFMFTNFTVSFTOÏDFTTBJSFTË
BTTVSFSMBTÏDVSJUÏEVQFSTPOOFM
t /FQBTSÏQBSFSEÏQMBDFSPVSÏJOTUBMMFSMVOJUÏTBOTMF
TVQQPSUEVOUFDIOJDJFORVBMJöÏ
RESPONSABILITÉ
-FDPOTUSVDUFVSEÏDMJOFUPVUFSFTQPOTBCJMJUÏFUBOOVMFMB
HBSBOUJFEFMVOJUÏFODBTEFEÏHÉUTSÏTVMUBOUEF
7ÏSJöFSRVFMFQFSTPOOFMBEPQUFMFTEJTQPTJUJGTEFQSPUFDUJPOQFSTPOOFMMFMFTQMVTBQQSPQSJÏT
*OTQFDUFSMÏRVJQFNFOUEÒTTBSÏDFQUJPOFODBTEBWBSJFEVFBVUSBOTQPSUPVËMBNBOVUFOUJPOEÏQPTFS
JNNÏEJBUFNFOUVOFSÏDMBNBUJPOBVQSÒTEVUSBOTQPSUFVS
+FUFSMFTFNCBMMBHFTDPOGPSNÏNFOUËMBSÏHMFNFOUBUJPOMPDBMFTVSMFTEÏDIFUT
/FQBTMFWFSMVOJUÏBVNPZFOEFDSPDIFUTJOTÏSÏTEBOTMFTQPJHOÏFTMBUÏSBMFTNBJTFNQMPZFSMFTÏRVJQFNFOUT
QSÏWVTËDFUFòFU EJTQPTJUJGTEFMFWBHFDIBSJPUTFUD
/FQBTNPOUFSOJQPTFSBVDVOPCKFUTVSMVOJUÏFYUÏSJFVSFQPVWBOUFOEPNNBHFSMVOJUÏ
/FQBTQPTFSEFDPOUFOFVSTEFMJRVJEFTPVEBVUSFTPCKFUTTVSMVOJUÏ
L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites ou manquant d’expérience ou de connaissance, à moins qu’elles ne fassent l’objet d’une surveillance ou d’informations spécifiques sur
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
t &SSFVSTEBOTMJOTUBMMBUJPOZDPNQSJTMFOPOSFTQFDUEFT
JOTUSVDUJPOTDPOUFOVFTEBOTMFTNBOVFMTDPSSFTQPOEBOUT
t .PEJöDBUJPOTPVFSSFVSTEBOTMFTCSBODIFNFOUT
ÏMFDUSJRVFTPVEBOTMFTCSBODIFNFOUTEFBV
t 6TBHFEFMVOJUÏFODPOEJUJPOTBVUSFTRVFDFMMFTJOEJRVÏFT
Tous les matériaux utilisés pour la construction et
MFNCBMMBHFEVOPVWFMBQQBSFJMTPOUÏDPMPHJRVFTFU
SFDZDMBCMFT
F
rançais