65
30RB
Asistencia y mantenimiento
IMPORTANTE
t $POUSPMBSRVFFMQFSTPOBMMMFWFEJTQPTJUJWPTEFQSPUFDDJØO
JOEJWJEVBMJEØOFPT
t -BTPQFSBDJPOFTEFNBOUFOJNJFOUPFYUSBPSEJOBSJPEFCFOTFS
FGFDUVBEBTQPSQFSTPOBMDVBMJöDBEP
%FTDPOFDUBSMBTSFEEFBMJNFOUBDJØOBOUFTEFDVBMRVJFS
PQFSBDJØOEFNBOUFOJNJFOUPPBOUFTEFNBOJQVMBS
DVBMRVJFSDPNQPOFOUFJOUFSOPEFMBVOJEBE
IMPORTANTE
t &MDMJNBUJ[BEPSDPOUJFOFSFGSJHFSBOUFRVFSFRVJFSFVOB
FMJNJOBDJØOFTQFDJBM
t 5FSNJOBEBTVWJEBÞUJMSFUJSBSFMBDPOEJDJPOBEPSDPOHSBO
QSFDBVDJØO
t &MBDPOEJDJPOBEPSEFCFTFSMMFWBEPBVODFOUSPFTQFDÓöDP
EFSFDPHJEBPBMWFOEFEPSRVFTFPDVQBSÈOEFSFBMJ[BSTV
FMJNJOBDJØOEFNBOFSBDPSSFDUBZBEFDVBEB
Precauciones de seguridad
Datos técnicos
30RB
A
B
C
D
E
F
G
H
L
Peso neto
Peso bruto
008‐9
008X9
821
326
350
356
466
40
60
012‐9
012X9
1363
326
350
1105
44
114
108
121
114
015‐9
015X9
1363
326
350
1105
44
116
110
123
116
-PTFTQBDJPTNÓOJNPTEFJOTUBMBDJØOFYQSFTBEPTFONNFTUÈOJOEJDBEPTFOMB'JH JOTUBMBDJØOEFVOJEBEZFOMB'JH JOTUBMBDJØO
EFWBSJBTVOJEBEFT
&MQFTPCSVUPTFSFGJFSFBMQFTPEFMBVOJEBEDPOFNCBMBKFJODMVJEP&MQFTPOFUPTFSFGJFSFBMQFTPEFMBVOJEBETJOFMFNCBMBKF
Notas: La altura del obstáculo sobre los lados delantero y trasero debe ser inferior a la altura de la unidad exterior.
Dimensiones y espacios libres
1BSBMBTEJNFOTJPOFTDPOTVMUBSMBöH
6OJEBE
30RB
$PONØEVMPIJESØOJDP
4JONØEVMPIJESØOJDP
9
9
9
5JQPEFDPNQSFTPS
3PUBSZ
4DSPMM
3PUBSZ
4DSPMM
7FMPDJEBE#PNCB"HVB
5SFTWFMPDJEBEFT
/"
%FQØTJUPEF
FYQBOTJØO
$BQBDJEBE
l
2
/"
1SFTJØOEFQSFDBSHB
OJUSØHFOP
L1B
100
/"
7PMVNFOEFBHVBOFUP
l
$POFYJPOFTEFBHVB
1''M
.ÈYJNBQSFTJØOBHVB
L1B
300
1SFTPTUBUPEFBMUBQSFTJØOEFMDJSDVJUP
EFMøVJEPSFGSJHFSBOUF
L1B
/P
4400
/P
4400
$BSHBEFSFGSJHFSBOUF3"
,H
5JQPEFBDFJUFEFMDPNQSFTPS
.PEFMP
"$&*5&&45&3
7(
'74
"$&*5&&45&3
7(
'74
/JWFMEFBDFJUFFOFMDPNQSFTPS
NM
1100
1100
/JWFMEFQPUFODJBTPOPSB
E# "
68
68
Español