6
DRUID LANYARD
CARABINERS - CONNETTORI - CONNECTEURS
[12]
%RG\&RUSR&RUSV
[13]
Gate - Leva - Doigt
[14]
Locking device - Dispositivo di bloccaggio - Dispositif de blocage
[15]
Rotation axis of the gate - Asse di rotazione della leva - Axe de rotation du doigt
[16]
Screwlink connector - Maglia rapida - Maillon rapide
[17]
Screw nut - Dado - Ecrou
[18
]
Fall Indicator - Indicatore di caduta - Indicateur de chute
[19]
6ZLYHOFRQQHFWLRQSRLQW3XQWRGLDWWDFFRJLUHYROH3RLQWGoDWWDFKHURWDWLI
[20]
1RQURWDWLRQSLQ6SLQDDQWLURWD]LRQH%DUUHDQWLURWDWLRQ
[1]
$GMXVWPHQWGHYLFH'LVSRVLWLYRGLUHJROD]LRQH'LVSRVLWLIGHUÄJODJH
[2]
Rope - Corda - Corde
[3]
/RRS$QFKRULQJVLGHRIWKHURSH$VROD&RUGDODWRDQFRUDJJLR%RXFOH&RUGHFÏWÄDPDUUDJH
[4]
)UHHHQG%UDNLQJVLGHRIWKHURSH&DSROLEHUR&RUGDODWRIUHQDJJLR%ULQOLEUH&RUGHFÏWÄ
freinage
[5]
Tubular webbing - Fettuccia tubolare - Sangle tubulaire
[6]
Stitching - Cucitura - Couture
[7]
Protective sheat - Guaina di protezione - Gaine de protection
[8]
CE label - Etichetta CE - Etiquette CE
[9]
Termination Connector - Connettore terminale - Connecteur terminal
[10]
&RQQHFWRURIWKHDGMXVWPHQWGHYLFH&RQQHWWRUHGHOGLVSRVLWLYRGLUHJROD]LRQH&RQQHFWHXU
du dispositif de réglage
[1a]
Rear plate - Flangia posteriore - Flasque postérieur
[1b]
Front plate - Flangia anteriore - Flasque antérieur
[1c]
Attachment hole - Foro di connessione - Trou de connexion
[1d]
Actuating lever - Leva di azionamento - Poignée
[1e]
)L[HGFDP&DPPDƬVVD&DPHƬ[H
[1f]
Movable cam - Camma mobile - Came mobile
[1g]
Trigger - Grilletto - Gâchette
[1h]
Connecting lever - Leva di collegamento - Levier de liaison de conexión
[1i]
Mechanism cover - Copertura meccanismo - Capot du mécanisme
[1j]
Locking rivets - Rivetti di chiusura - Rivets de fermeture
[1k]
Vite e rondella antiapertura - Anti-opening screw and washer - Vis et rondelle anti-ouverture -
Verschlussschraube und -scheibe - Tornillo y arandela antiapertura - Schroef en ring om openen te
voorkomen - Skruv och bricka som förhindrar öppning - Skrue og blokkeringsskive
[11]
Main material: aluminium/polyamide - Materiale principale: alluminio/poliammide - Matériau
principal: aluminium/polyamide
Summary of Contents for DRUID LANYARD
Page 4: ...2 DRUID LANYARD MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 7: ...5 DRUID LANYARD NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 9: ...7 DRUID LANYARD...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ......
Page 22: ...20 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 30: ...28...
Page 31: ......
Page 112: ...110 O s s EN 0 3 VSD 03 6DIHW s DRUID LANYARD O CAMP Druid Lanyard...
Page 115: ...113 O ANSI Z f...
Page 125: ...123 O 3 6 A C A C...
Page 127: ...125 O 1 r r 0 3 VSD DRUID LANYARD 03 UXLG DQ DUG 1 1 1 33 D 0 P E...
Page 129: ...127 O 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 PP...
Page 130: ...128 O PP 2 1 1...
Page 131: ...O O D E F G H I J K L M N 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Page 134: ...132 O PP PP FDUDELQHU 0 3 VSD 2032...
Page 135: ...133 O 8 8 1 1 C D E F G H I J K L M 9 9 8...
Page 139: ...137 O 7 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16...
Page 140: ...138 O 0 3 VSD...
Page 141: ...O 8 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1 D E F G H I J K L M N...
Page 142: ...140 O 8...
Page 143: ...141...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143...
