CAMP DRUID LANYARD, Manual

Page: 53 / 148

51
O
VHDSRVLEOHHYLWDUODWHQVLÎQGHOJDWLOORHOLMDORVFRQHFWRUHV$16,=TXHWLHQHQXQDPHMRUUHVLVWHQFLD
del gatillo (
ƬJ.
).
CONTROL Y MANTENIMIENTO - CONECTOR
8QPRVTXHWÎQSLHUGHP¼VGHODPLWDGGHVXUHVLVWHQFLDFXDQGRHOJDWLOORHVW¼DELHUWRYHU
tabla K ): compruebe
el correcto funcionamiento del gatillo antes de usarlo: el gatillo debe volver contra el cuerpo del conector al
FHUUDUVHHOGLVSRVLWLYRGHEORTXHRDXWRP¼WLFRGHEHFHUUDUVHFRPSOHWDPHQWHVLQD\XGDH[WHUQD(OORGRODDUHQD
ODSLQWXUDHOKLHORHODJXDVXFLD\RWURVDJHQWHVSXHGHQGLƬFXOWDUVXIXQFLRQDPLHQWR1RXWLOLFHFRQHFWRUHVFRQ
un funcionamiento defectuoso. Si se presenta un fallo de funcionamiento, limpie y lubrique el mecanismo con un
lubricante de silicona. Se recomienda limpiarlo y lubricarlo después de cada uso en un ambiente marino. Si después
de la lubricación el defecto persiste, el mosquetón debe ser desechado.
REVISIÓN
/DVHJXULGDGGHORVXVXDULRVGHSHQGHGHODFRQWLQXDHƬFLHQFLD\GXUDELOLGDGGHOHTXLSR$GHP¼VGHODLQVSHFFLÎQ
normal requerida antes, durante y después de cada uso, este producto debe ser examinado por una persona con
FRPSHWHQFLDSDUDHOORFRQXQDIUHFXHQFLDGHPHVHVDSDUWLUGHODIHFKDGHOSULPHUXVRGHOSURGXFWR(QODƬFKD
de la vida útil del producto, se debe indicar dicha fecha y la de los sucesivos controles efectuados: conservar la
documentación para controlar y para consultar durante toda la vida útil del producto. Asegúrese siempre de que
las marcas del producto siguen siendo legibles. En caso de que exista uno de los siguientes defectos, el producto
GHEHGHMDUGHXVDUVHGHLQPHGLDWR
• presencia de cortes y/o quemaduras en la cuerda
• presencia de cortes y/o quemaduras en las suturas portadoras
• presencia de deformaciones permanentes en cualquier componente
•
PRGLƬFDFLRQHVQRDXWRUL]DGDVUHDOL]DGDVDOSURGXFWRVROGDGXUDVSHUIRUDFLRQHVHWF
• mal funcionamiento de los mecanismos de la palanca de accionamiento, de la palanca de conexión, de la leva móvil
•
UHEDEDV\RDULVWDVYLYDVHQODVVXSHUƬFLHVHQFRQWDFWRFRQODFXHUGDGHODOHYDPÎYLOGHODOHYDƬMDGHODEULGD
delantera, de la brida trasera
•
GHVJDVWHFRQVLGHUDEOHGHFXDOTXLHUSLH]DGHOGLVSRVLWLYR!PP
• rotura o pérdida de la cubierta del mecanismo
•
FRUURVLÎQTXHDOWHUDJUDYHPHQWHHOHVWDGRGHODVXSHUƬFLHGHOPHWDOQRGHVDSDUHFHWUDVXQOLJHURIURWDPLHQWR
FRQSDSHOGHOLMD
•
MXHJRRGHVHQJDVWHGHOUHPDFKDGRGHOJDWLOOR
del mosquetón
• enganche incorrecto del gatillo sobre el cuerpo del mosquetón
•
MXHJRRGHVHQJDVWHGHOHMHGHURWDFLÎQGHOJDWLOOR
•
GHVJDVWHJHQHUDOL]DGRGHOFXHUSRGHOFRQHFWRUDTXHOTXHSURGX]FDXQDUHGXFFLÎQVLJQLƬFDWLYDGHODVHFFLÎQGHO
conector o que sea mas profundo de 1 mm
•
SUHVHQFLDGHJULHWDVHQFXDOTXLHUFRPSRQHQWH\HQSDUWLFXODUDQLYHOGHOHMHGHURWDFLÎQGHODSDODQFD
•
SDUDHOPDLOORQU¼SLGRGLƬFXOWDGSDUDHIHFWXDUHOFLHUUHFRPSOHWRGHODWXHUFDPDQXDOPHQWH
Si el producto o alguno de sus componentes presentan signos de desgaste o defectos, o se duda de que los
posea, debe ser retirado inmediatamente, ya que puede haber sufrido daños no visibles a simple vista. Cualquier
FRPSRQHQWHGHOVLVWHPDSXHGHUHVXOWDUGDÌDGRGXUDQWHXQDFDÈGD\HQFRQVHFXHQFLDVHGHEHH[DPLQDUVLHPSUH
DQWHVGHYROYHUDXWLOL]DUOR7RGRSURGXFWRTXHVHKD\DHPSOHDGRSDUDSDUDUXQDFDÈGDJUDYHGHEHVHUVXVWLWXLGR
porque puede que haya sufrido daños no perceptibles a simple vista.
VIDA ÚTIL
6HHQWLHQGHTXHODGXUDFLÎQGHODYLGDÕWLOVHU¼ODLQGLFDGDVLHPSUH\FXDQGRQRRFXUUDQHYHQWRVTXHSURYRTXHQ
TXHHOSURGXFWRVHDLQXWLOL]DEOHVHHIHFWÕHQORVFRQWUROHVSHULÎGLFRVFRPRPÈQLPRXQDYH]FDGDPHVHVDSDUWLU
GHODIHFKDGHOSULPHUXVRGHOSURGXFWR\VHGHMHFRQVWDQFLDGHORVUHVXOWDGRVHQODƬFKDGHODYLGDGHOSURGXFWR