CAMP DRUID LANYARD, Manual

Page: 65 / 148

63
O
O
8.
9DQWRHSDVVLQJ]LMQGHQRUPHQMDDUYDQSXEOLFDWLH
9. Maximale lengte
10.
*HEUXLNGRRUÄÄQSHUVRRQWHJHOLMN
11.
/HHVGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQ
12.
.OLPQLHWYRRUELMKHWDQNHUSXQWYRRUNRPSHQGXOHHƪHFW
13. Maximaal toegestaan gewicht
14. Invoerrichting van het touw
15.
0RGHOJHFHUWLƬFHHUGFRQIRUP($&5XVODQG%HODUXV.D]DFKVWDQ$UPHQLÆ.LUJL]LÆQRUP
16. Kwaliteitslabel van de UIAA (= Union International des Associations d‘Alpinisme)
17. Klasse volgens EN 362
18. Klasse volgens EN 12275
19.
%UHXNEHODVWLQJRSOHQJWHULFKWLQJ
20.
%UHXNEHODVWLQJRSEUHHGWHULFKWLQJ
21.
%UHXNEHODVWLQJLQJHRSHQGHWRHVWDQG
Y - TERMINOLOGIE
[1] Aanpassingsapparaat
[2] Touw
[3]
/XV7RXZDDQ]LMGHYHUDQNHULQJ
[4]
9ULMHOLMQHLQGH5HPWRXZ
[5] Touwbeschermer
[6] Stiksel
[7]
%HVFKHUPPDQWHO
[8] CE label
[9] Eindconnector
[10] Connector van het
afstelmechanisme
[1a]
$FKWHUVWHƮHQV
[1b]
9RRUVWHƮHQV
[1c] Verbindingsgat
[1d] Aktiveringsspak
[1e] Vaste kam
[1f]
%HZHHJEDUHNDP
[1g] Trekker
[1h] Verbindingshendel
[1i] Afdekking van mechanisme
[1j] Klinknagels
[1k] Schroef en ring om openen te
voorkomen
[11
@%DVLVPDWHULDDODOXPLQLXP
polyamide
KOPPELINGEN
[12] Lichaam
[13] Snapper
[14] Vergrendelmechanisme
[15] Rotatieas van de snapper
[16] Snelschakel
[17] Moer
[18] Valindicator
[19] Draaibaar inbindingspunt
[20] Anti-rotatiepin
W1
2ƯFLÆOHRUJDQLVDWLHZHONHFRQWUROHXLWYRHUWRSGHIDEULFDJHYDQKHWSURGXFW
W2 - Aangemelde instantie voor EU-onderzoek van het type
J - ONDERHOUDSKAART
1. Model
2. Serienummer
3.
0DDQGHQMDDUYDQ
fabricage
4. Datum van aankoop
5. Datum ingebruikname
6. Gebruiker
7. Aantekeningen
8. Inspectie iedere 12
maanden
9. Datum
10. OK
11. Naam/Paraaf
12. Datum volgende
inspectie
SVENSKA
ALLMÄN INFORMATION
.RQFHUQHQ&$03WLOOJRGRVHUKÑMGDUEHWDUHVROLNDEHKRYJHQRPDWWHUEMXGDSURGXNWHUVRP¿UO¿WWDRFKLQQRYDWLYD
3URGXNWHUQD¿UWHVWDGHRFKWLOOYHUNDGHLQRPUDPHQIÑUHWWFHUWLƬHUDWNYDOLWHWVV\VWHPDOOWIÑUDWWNXQQDHUEMXGDHU
en säker och tillförlitlig produkt. Vederbörande anvisningar är ämnade för att informera kring hur produkten bör
användas under hela sin livslängd. Läs igenom och förvara instruktionerna . Ifall instruktionerna kommer bort kan
PDQ¿YHQODGGDQHUGHPIUÀQVDMWHQ
www.camp.it . EU-försäkran om överensstämmelse kan laddas ner från denna