CAMP DRUID LANYARD, Manual

Page: 54 / 148

52
O
Los siguientes factores pueden reducir la vida del producto: uso intensivo, daño a los componentes del
SURGXFWRFRQWDFWRFRQVXEVWDQFLDVTXÈPLFDVWHPSHUDWXUDHOHYDGDDEUDVLRQHVFRUWHVFKRTXHVYLROHQWRV
errores en el uso y en las recomendaciones para el mantenimiento. En el caso de duda sobre si el producto
puede ofrecer la necesaria seguridad, póngase en contacto con C.A.M.P. spa o el distribuidor.
Corda [2]: Este producto tiene una vida útil de 10 años, a partir de la fecha del primer uso y siempre y cuando se
DOPDFHQHSURFHGHQWHPHQWH(QFXDOTXLHUFDVRHVWHSURGXFWRQRVHSRGU¼XWLOL]DUXQDYH]WUDQVFXUULGRVDÌRV
GHVGHODIHFKDGHIDEULFDFLÎQSRUHMDÌRGHIDEULFDFLÎQƬQGHODYLGDÕWLO
'LVSRVLWLYRGHDMXVWHH>@&RQHFWRUHV
La vida útil del producto es ilimitada
TRANSPORTE Proteger el producto contra los riesgos detallados en el apartado anterior.
X - MARCAJE
1. Nombre y dirección del fabricante
2. Nombre di equipamiento
3. Referencia de producto
4. Mes y año de fabricación
5. Numero de serie
6. Marca que indica la conformidad según el reglamento europeo (UE) 2016/425
7.
1‹GHORUJDQLVPRFRQWURODGRUGHODIDEULFDFLÎQGHHVWHSURGXFWR
8. Norma de referencia y año de publicación
9.
/RQJLWXGP¼[LPD
10. Para uso individual (una persona de cada vez)
11. Leer las instrucciones antes de usar este producto
12.
1RHVFDODUSRUHQFLPDGHODQFODMHHYLWDUSÄQGXOR
13.
3HVRP¼[LPRGHXWLOL]DFLÎQ
14. Sentido de introducción de la cuerda
15.
'DV0RGHOOLVWDXFKJHP¿º($&5XVVODQG:HLVVUXVVODQG.DVDFKVWDQ$UPHQLHQ.LUJLVLVWDQVWDQGDUG]HUWLƬ]LHUW
16. Qualitätskennzeichnung der Union International des Associations d‘Alpinisme
17.
.ODVVLƬ]LHUXQJJHP¿º(1
18.
.ODVVLƬ]LHUXQJJHP¿º(1
19.
%UDXSWDFKVH
20.
%UXFKODVW=ZHLWDFKVH
21.
%UXFKODVWEHLRƪHQHP6FKQDSSHU
Y - NOMENCLATURA
[1]
'LVSRVLWLYRGHDMXVWHH
[2] Cuerda
[3] Anillo/Cuerda del lado del
DQFODMH
[4] Cuerda libre/Cuerda del lado
de frenado
[5] Tubo de cinta
[6] Costura
[7] Protector de cuerda
[8] Etiqueta CE
[9]
&RQHFWRUƬQDO
[10] Conector del dispositivo de
regulación
[1a]
%ULGDWUDVHUD
[1b]
%ULGDGHODQWHUD
[1c]
2ULƬFLRGHFRQH[LÎQ
[1d]
%HGLHQLQJVKHQGHO
[1e]
/HYDƬMD
[1f] Leva móvil
[1g] Gatillo
[1h] Palanca de conexión
[1i] Cubierta del mecanismo
[1j] Remaches de cierre
[1k] Tornillo y arandela antiapertura
[11] Material principal: aluminio/
poliamida
CONECTOR
[12] Cuerpo [13] Gatillo [14] Dispositivo de bloqueo