CAMP DRUID LANYARD, Manual

Page: 48 / 148

46
O
ÜBERPRÜFUNG
'LH 6LFKHUKHLW GHU %HQXW]HU K¿QJW YRQ GHU XQHLQJHVFKU¿QNWHQ :LUNXQJVNUDIW XQG +DOWEDUNHLW GHU
$XVU×VWXQJ DE 'LHVHV 3URGXNW LVW QHEHQ GHU QRUPDOHQ 6LFKWNRQWUROOH GLH HV YRU Z¿KUHQG XQG QDFK
MHGHP (LQVDW] DXV]XI×KUHQ JLOWDOOH0RQDWHGKDEGHP(UVWHLQVDW]GDWXPGHV3URGXNWVGXUFKHLQH
)DFKSHUVRQ ×EHUSU×IHQ ]X ODVVHQ 'LHVHV 'DWXP VRZLH GDV GHU GDUDXƪROJHQGHQ ·EHUSU×IXQJHQ VLQG LQ GDV
3URGXNWGDWHQEODWW HLQ]XWUDJHQ 'LH 8QWHUODJHQ I×U GLH .RQWUROOH XQG %H]XJQDKPH GLH JDQ]H /HEHQVGDXHU GHV
Produkts hindurch aufbewahren. Vergewissern Sie sich, dass die Produktkennzeichnung lesbar ist. Sollte einer der
nachstehenden Defekte festgestellt werden, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden:
•
9RUKDQGHQVHLQYRQ6FKQLWWHQXQGRGHU%UDQGVSXUHQDP6HLO
•
9RUKDQGHQVHLQYRQ6FKQLWWHQXQGRGHU%UDQGVSXUDXSWQ¿KWHQ
• Vorhandensein dauerhafter Verformungen an irgendeinem Teil
•
XQHUODXEWHŸQGHUXQJHQDP3URGXNW6FKZHLºXQJHQ%RKUXQJHQf
•
)XQNWLRQVVWÑUXQJGHU0HFKDQLVPHQGHV%HW¿WLJXQJVKHEHOVGHV9HUELQGXQJVKHEHOVGHVEHZHJOLFKHQ1RFNHQV
•
*UDWHXQGRGHUVFKDUIH.DQWHQDQGHQ.RQWDNWƮ¿FKHQPLWGHP6HLOGHVEHZHJOLFKHQ1RFNHQVGHVIHVWHQ1RFN
-
HQVGHV6WLUQƮDQVFKHVGHV5×FNƮDQVFKHV
•
EHGHXWHQGHU9HUVFKOHLºLUJHQGHLQHV7HLOVGHV*HU¿WV!PP
•
%UXFKRGHU9HUOXVWGHU$EGHFNXQJGHV0HFKDQLVPXV
•
.RUURVLRQGLHGHQ2EHUƮ¿FKHQ]XVWDQGGHV0HWDOOVJUDYLHUHQGYHU¿QGHUW{XQGGLHDXFKQDFKOHLFKWHP5HLEHQPLW
Schmirgelpapier nicht verschwindet)
• Spiel oder Austreten der Niete aus dem Schnapper des Karabiners
• Fehlerhaftes Einrasten des Schnappers am Körper des Karabiners
• Spiel oder Austreten der Gelenkniete des Schnappers
•
$OOJHPHLQH$EQXW]XQJGHV.ÑUSHUVZHOFKHHLQHVS×UEDUH5HGX]LHUXQJGHV4XHUVFKLWWVYRQELV]XPPPLWVLFK
bringen kann
• Vorhandensein von Rissen an einem beliebigen Element und insbesondere an der Drehachse des Hebels
•
EHL6FKQHOOYHUVFKO×VVHQ6FKZLHULJNHLWHQEHLPYROOVW¿QGLJHQPDQXHOOHQ)HVW]LHKHQGHU0XWWHU
)DOOV GDV 3URGXNW E]Z HLQ %HVWDQGWHLO GHV 3URGXNWV 0¿QJHO RGHU VWDUNH $EQXW]XQJ DXIZHLVW RGHU DXFK QXU
DXI]XZHLVHQVFKHLQWPXVVHVVRIRUWDXVJHWDXVFKWZHUGHQ-HGHUGXUFKHLQHQ$EVWXU]EHDQVSUXFKWH%HVWDQGWHLO
GHV 6LFKHUXQJVV\VWHPV NDQQ 6FK¿GHQ DXIZHLVHQ XQG PXVV YRU GHP Q¿FKVWHQ *HEUDXFK JHSU×IW ZHUGHQ 1DFK
einem harten Fangstoß darf das Produkt nicht mehr benutzt werden, da dadurch innere, mit dem bloßen Auge
nicht erkennbare Schäden entstanden sein könnten, die seine Festigkeit und Funktionsfähigkeit vermindert haben.
LEBENSDAUER
:¿KUHQG GLHVHU /HEHQVGDXHU G×UIHQ NHLQH 8PVW¿QGH DXIWUHWHQ GLH GDV 3URGXNW DXºHU %HWULHE VHW]HQ )HUQHU
VLQG ]XPLQGHVW HLQPDO MHGH 0RQDWH DE VHLQHP (UVWHLQVDW]GDWXP UHJHOP¿ºLJH .RQWUROOHQ GXUFK]XI×KUHQ
und die Ergebnisse in das Produktdatenblatt einzutragen. Die folgenden Faktoren verringern die Lebensdauer
GHV 3URGXNWHV ,QWHQVLYHU *HEUDXFK %HVFK¿GLJXQJ HLQHV RGHU PHKUHUHU 3URGXNWEHVWDQGWHLOH %HU×KUXQJ PLW
FKHPLVFKHQ6XEVWDQ]HQKRKH7HPSHUDWXUHQXQVDFKJHP¿ºH9HUZHQGXQJXQG/DJHUXQJVWDUNH6W×U]H$EULHEXQG
Schnitte. Falls Sie vermuten, dass das Produkt nicht mehr sicher und zuverlässig ist, setzen Sie Sich in Verbindung
mit C.A.M.P. spa oder Ihrem Wiederverkäufer.
Seil [2]:
'LH/HEHQVGDXHUGHV3URGXNWVEHWU¿JW-DKUHDE(UVWHLQVDW]GDWXP%HU×FNVLFKWLJWPDQGLH/DJHUXQJ
NDQQ VHLQH /HEHQVGDXHU QLFKW ×EHU GDV ]ZÑOIWH -DKU QDFK HUVWHOOXQJ ] %VS +HUVWHOOXQJVMDKU
Lebensdauer bis Ende 2032) hinaus verlängert werden.
6HLON×U]HU>@
Verbindungselement: Die Lebensdauer des Produkts ist unbegrenzt.
TRANSPORT
'DV3URGXNWYRUGHQREHQHUZ¿KQWHQ5LVLNHQVFK×W]HQ
X - KENNZEICHNUNG
1. Name und Anschrift des Herstellers