CAMP DRUID LANYARD, Manual

Page: 52 / 148

50
O
temporales solo pueden ser utilizados por una persona al mismo tiempo. No situarse por encima del punto
GHDQFODMHULHVJRGHIDOORGDÌRVHQFDVRGHFDÈGD7RPDUPHGLGDVSDUDHYLWDUSÄQGXOR6LVHXWLOL]DHQXQ
VLVWHPDDQWLFDÈGDHOVLVWHPDGHEHOLPLWDUODIXHU]DGHSDUDGDEDMRORVN1/DFDUJDP¼[LPDTXHVHSXHGH
WUDQVPLWLUPHGLDQWHHOGLVSRVLWLYRGHDQFODMHHVGHN1/DSRVLEOHGHIRUPDFLÎQGH'UXLG/DQ\DUGFRPR
DQFODMH SXHGH OOHJDU D VHU GHO GH VX ORQJLWXG 6H UHFRPLHQGD LQGLFDU HQ HO GLVSRVLWLYR OD IHFKD GH OD ÕOWLPD
inspección. Este producto no se debe usar para elevar cargas.
Bloqueo complementario.
Para evitar que la palanca de accionamiento [1d] se accione de forma involuntaria, puede realizar una operación de
bloqueo complementario (
ƬJ
).
Sustitución de la cuerda
6LODFXHUGDHVW¼GDÌDGDRVLSUHƬHUHXQDFXHUGDFRQXQDORQJLWXGGLIHUHQWHVXVWLWÕ\DODXWLOL]DQGRH[FOXVLYDPHQWH
las partes de repuesto que se indican en la tabla A . No utilice otro tipo de cuerda o elemento de amarre. En la
ƬJ
10 , se muestra el procedimiento de sustitución. En caso de sustitución frecuente de la cuerda, los usuarios expertos
pueden retirar por completo el tornillo y la arandela antiapertura [1k] .
Compatibilidad
(OSXQWRGHDQFODMHGHEHFXPSOLUFRQODQRUPD(1\RWHQHUXQDUHVLVWHQFLDGHN1DQFODMHVPHW¼OLFRVRN1
DQFODMHVWH[WLOHV(OSXQWRGHDQFODMHGHEHHVWDUVLWXDGRDODDOWXUDGHOFLQWXUÎQRSRUHQFLPD
Utilice únicamente
FRQHFWRUHV(1(ORULƬFLRGHOFRQHFWRU
[1c]
SDUDDMXVWDUHOGLVSRVLWLYR
[1]
GHEHVHUƬMDGRDODUQÄVFRQFRQHFWRUHV
GHOWLSR%(QHOEXFOH
[3]
GHODFXHUGDGHEHQXWLOL]DUVHFRQHFWRUHVGHOWLSR%R75HFRPHQGDPRVODXWLOL]DFLÎQGH
guantes para evitar quemaduras a causa del desplazamiento de la cuerda.
Rescate
$GRSWDUHTXLSDPLHQWRVGHUHVFDWHDGHFXDGRV\SURSRUFLRQDUXQDIRUPDFLÎQDGHFXDGDDORVHTXLSRVGHWUDEDMRSDUD
TXHSXHGDQD\XGDUU¼SLGDPHQWHDOLQGLYLGXRDFFLGHQWDGR\PLQLPL]DUORVHIHFWRVGHODVXVSHQVLÎQLQHUWH
INSTRUCCIONES DE USO - CONECTOR
Descripción
7RGRVORVFRQHFWRUHVVXPLQLVWUDGRVHQHOSURGXFWRHVW¼QFHUWLƬFDGRVGHDFXHUGRFRQODQRUPD(1\VRQ
DSWRV SDUD VX XVR HQ XQ VLVWHPD DQWLFDÈGD SDUD OD SURWHFFLÎQ FRQWUD HO ULHVJR GH FDÈGDV GHVGH DOWXUDV $OJXQRV
PRGHORV WDPELÄQ HVW¼Q FHUWLƬFDGRV GH DFXHUGR FRQ OD QRUPD (1 SDUD VX XVR HQ PRQWDÌLVPR /DV
FDUDFWHUÈVWLFDV\RWUDVFHUWLƬFDFLRQHVGHORVFRQHFWRUHVVHGHVWDFDQHQOD
tabla K , localizando el(los) código(s) de
referencia en el marcado del(los) conector(es) suministrado(s) en el producto.
Clases ( tabla K )
(1 &ODVH $ FRQHFWRU GLVHÌDGR HVSHFLDOPHQWH SDUD HQJDQFKDUOR GLUHFWDPHQWH D XQ WLSR HVSHFÈƬFR GH
DQFODMH &ODVH % FRQHFWRU E¼VLFR &ODVH 7 FRQHFWRU GH WHUPLQDFLÎQ &ODVH 4 HVODEÎQ U¼SLGR &ODVH 0 FRQHFWRU
PXOWLXVR(1&ODVH%FRQHFWRUE¼VLFR&ODVH+FRQHFWRUTXHJDUDQWL]DODP¼[LPDVHJXULGDGPHGLDQWH
QXGR GLQ¼PLFR &ODVH . FRQHFWRU SDUD YÈD IHUUDWD &ODVH ; FRQHFWRU RYDO &ODVH 4 HVODEÎQ U¼SLGR (O PDWHULDO
principal del conector se indica en la tabla K
HQ OD FROXPQD †0DWHULDO– 6 $FHUR 66 $FHUR LQR[LGDEOH $/
Aleación de aluminio.
Utilización
/DORQJLWXGGHOFRQHFWRUGHEHWHQHUVHHQFXHQWDFXDQGRVHXWLOL]DFRQXQVLVWHPDGHDQWLFDÈGD\DTXHLQFLGHHQ
OD DOWXUD GH FDÈGD /D FRQH[LÎQ GHO FRQHFWRU VH LQGLFD HQ HO
tabla K
R \ ƬJ
K1 a K6 . El usuario del conector de
bloqueo manual (
ƬJ. GHEH HYLWDU DEULUOR YDULDV YHFHV HQ XQ PLVPR GÈD GH WUDEDMR /RV HVODERQHV U¼SLGRV VH
utilizan para conexiones con aperturas poco frecuentes, se recomienda cerrar con un par de apriete de 3 Nm para
ORVHVODERQHVU¼SLGRVFRQXQGL¼PHWURGHPP\1PSDUDORVGHPPGHGL¼PHWURVLHPSUHGHEHHYLWDUVH
el cierre parcial de la tuerca (
ƬJ.3DUDHOXVRFRUUHFWR\ODFRQH[LÎQDXQSXQWRGHDQFODMHƬDEOHDXQVXEVLVWHPD
\DRWURVFRPSRQHQWHVGHXQVLVWHPDDQWLFDÈGDYÄDVHODƬJ.
. Algunas situaciones pueden reducir la resistencia
del conector (
ƬJ..
). Evite las posiciones que fuercen el gatillo del conector (
ƬJ..
); en caso de que no