37
O
CONTROLLO E MANUTENZIONE - CONNETTORI
8QFRQQHWWRUHSHUGHSLÔGHOODPHW»GHOODVXDUHVLVWHQ]DTXDQGRODOHYDÃDSHUWDYHGL
tab.K
): controllare
LOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWRGHOODOHYDSULPDGHOOoXVRODOHYDGHYHULWRUQDUHFRQWURLOFRUSRGHOFRQQHWWRUHDO
momento della chiusura, il dispositivo di bloccaggio automatico deve chiudersi completamente senza aiuto
esterno. Fango, sabbia, vernice, ghiaccio, acqua sporca e altri agenti possono compromettere il funzionamento.
1RQXWLOL]]DUHFRQQHWWRULFRQIXQ]LRQDPHQWRGLIHWWRVR6HDSSDUHXQGLIHWWRGLIXQ]LRQDPHQWRSXOLUHHOXEULƬFDUH
LOPHFFDQLVPRFRQXQOXEULƬFDQWHDEDVHGLVLOLFRQH3XOL]LDHOXEULƬFD]LRQHVRQRUDFFRPDQGDWLGRSRRJQLXWLOL]]RLQ
DPELHQWHPDULQR6HGRSRODOXEULƬFD]LRQHLOGLIHWWRSHUVLVWHPHWWHUHLOFRQQHWWRUHIXRULXVR
REVISIONE
/DVLFXUH]]DGHJOLXWLOL]]DWRULGLSHQGHGDOODFRQWLQXDHƯFLHQ]DHGXUDELOLW»GHOOoHTXLSDJJLDPHQWR2OWUHDOQRUPDOH
FRQWUROOR YLVLYR HƪHWWXDWR SULPD GXUDQWH H GRSR RJQL XWLOL]]R TXHVWR SURGRWWR GHYH HVVHUH HVDPLQDWR GD XQD
persona competente con frequenza di 12 mesi, a partire dalla data del primo utilizzo del prodotto; la registrazione
GL TXHVWD GDWD H GHL VXFFHVVLYL FRQWUROOL GHYH HVVHUH HƪHWWXDWD VXOOD VFKHGD GL YLWD GHO SURGRWWR FRQVHUYDUH OD
documentazione per il controllo e per riferimento per tutta la vita del prodotto. Controllare la leggibilità delle
marcature del prodotto.
In caso di uno dei seguenti difetti il prodotto deve essere messo fuori servizio:
• presenza di tagli e/o bruciature sulla corda
• presenza di tagli e/o bruciature sulle cuciture portanti
• presenza di deformazioni permanenti su qualsiasi componente
•
PRGLƬFKHQRQDXWRUL]]DWHDSSRUWDWHDOSURGRWWRVDOGDWXUHIRUDWXUHf
•
FRUURVLRQHFKHDOWHUDJUDYHPHQWHORVWDWRVXSHUƬFLDOHGHOPHWDOORQRQVSDULVFHGRSRXQOHJJHURVIUHJDPHQWR
con carta vetrata)
• malfunzionamento dei meccanismi della leva di azionamento, della leva di collegamento
[1h]
, della camma mobile
•
EDYHHRVSLJROLYLYLVXOOHVXSHUƬFLDFRQWDWWRGHOODFRUGDGHOODFDPPDPRELOHGHOODFDPPDƬVVDGHOODƮDQJLD
DQWHULRUHGHOODƮDQJLDSRVWHULRUH
•
XVXUDLPSRUWDQWHGLTXDOVLDVLSDUWHGHOGLVSRVLWLYR!PP
• rottura o perdita della copertura meccanismo
•
FRUURVLRQHFKHDOWHUDJUDYHPHQWHORVWDWRVXSHUƬFLDOHGHOPHWDOORQRQVSDULVFHGRSRXQOHJJHURVIUHJDPHQWR
con carta vetrata)
• gioco o fuoriuscita del rivetto della leva del moschettone
• incorretto aggancio della leva sul corpo del moschettone
•
JLRFRRIXRULXVFLWDGHOOoDVVHGLURWD]LRQHGHOODOHYD
• usura generale del corpo del moschettone che causa una sensibile diminuzione della sezione (gole o tacche), la cui
profondità è stimata sopra a 1 mm
•
SUHVHQ]DGLIHVVXUHVXTXDOVLDVLFRPSRQHQWHHLQSDUWLFRODUHDOLYHOORGHOOoDVVHGLURWD]LRQHGHOODOHYD
•
SHUPDJOLDUDSLGDGLƯFROW»DGHƪHWWXDUHODFKLXVXUDFRPSOHWDGHOGDGRLQPRGRPDQXDOH
6HOoDUWLFRORRXQRGHLVXRLFRPSRQHQWLPRVWUDQRVHJQLGoXVXUDRGLIHWWLGHYHHVVHUHVRVWLWXLWRDQFKHVRORLQFDVR
di dubbio. Ogni elemento che fa parte del sistema di sicurezza può essere danneggiato durante una caduta e deve
dunque sempre essere esaminato prima di essere riutilizzato. Ogni prodotto coinvolto in una grave caduta deve
essere sostituito, in quanto può aver subito dei danni strutturali non visibili ad occhio nudo.
DURATA DI VITA
/DGXUDWDGLYLWDÃGDLQWHQGHUVLLQDVVHQ]DGLFDXVHFKHORPHWWDQRIXRULXVRHDFRQGL]LRQHGLHƪHWWXDUHFRQWUROOL
periodici almeno una volta ogni 12 mesi a partire dalla data del primo utilizzo del prodotto e di registrare i risultati
nella scheda di vita del prodotto. I seguenti fattori possono però ridurre la vita del prodotto: utilizzo intenso, danni
a componenti del prodotto, contatti con sostanze chimiche, temperature elevate, abrasioni, tagli, urti violenti,
HUURULQHOOoXVRHQHOODFRQVHUYD]LRQHUDFFRPDQGDWL1HOGXEELRFKHLOSURGRWWRQRQRƪUDSLÔODQHFHVVDULDVLFXUH]]D
Summary of Contents for DRUID LANYARD
Page 4: ...2 DRUID LANYARD MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 7: ...5 DRUID LANYARD NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 9: ...7 DRUID LANYARD...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ......
Page 22: ...20 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 30: ...28...
Page 31: ......
Page 112: ...110 O s s EN 0 3 VSD 03 6DIHW s DRUID LANYARD O CAMP Druid Lanyard...
Page 115: ...113 O ANSI Z f...
Page 125: ...123 O 3 6 A C A C...
Page 127: ...125 O 1 r r 0 3 VSD DRUID LANYARD 03 UXLG DQ DUG 1 1 1 33 D 0 P E...
Page 129: ...127 O 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 PP...
Page 130: ...128 O PP 2 1 1...
Page 131: ...O O D E F G H I J K L M N 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Page 134: ...132 O PP PP FDUDELQHU 0 3 VSD 2032...
Page 135: ...133 O 8 8 1 1 C D E F G H I J K L M 9 9 8...
Page 139: ...137 O 7 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16...
Page 140: ...138 O 0 3 VSD...
Page 141: ...O 8 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1 D E F G H I J K L M N...
Page 142: ...140 O 8...
Page 143: ...141...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143...