57
11. Datos técnicos
Clasificación según la directiva 93/42/CEE
*
El formato de vídeo se puede configurar en el menú
principal, ver Modificación del formato de vídeo
**
A partir del número de serie 2000, se puede cambiar
entre 50 Hz/60 Hz y PAL/NTSC en la parte trasera del
aparato
11.1
Condiciones ambientales
12. Eliminación de residuos
Nota
La empresa explotadora debe limpiar el producto antes de su eliminación,
ver Proceso homologado del tratamiento de instrumental quirúrgico.
►
Si desea hacer una consulta sobre la eliminación del producto, diríjase
al representante de B. Braun/Aesculap de su país, ver Servicio de Asis-
tencia Técnica.
N.º art.
Descripción
Clase
PV442
Cabezal de la cámara y cable de la cámara
I
PV440
Unidad de control de la cámara
N.º art.
Descripción
Conexión a la red
100-240 V AC, 50 Hz a 60 Hz
Consumo de potencia
45 VA
Sensores de imagen
3 sensores CCD 1/3 pulgadas
Resolución
1920 x 1080 píxeles
Zoom electrónico
x 1,0 a x 2,0
Salidas de vídeo:
DVI-D
HD-SDI
RGB
Vídeo S
Vídeo
1080p o 720p*; 50 Hz o 60 Hz**
Relación de aspecto 16:9
1080i o 720p*; 50 Hz o 60 Hz**
Relación de aspecto 16:9
1080i o 720p*; 50 Hz o 60 Hz**
Relación de aspecto 16:9
PAL o NTSC**
Relación de aspecto 16:9 o 4:3*
PAL o NTSC**
Relación de aspecto 16:9 o 4:3*
Clase de protección
(según IEC DIN
EN 60601-1)
Cabezal de cámara IPX7
Unidad de control IP20
Dimensiones de la
unidad de control
(largo x ancho x alto)
305 mm x 75 mm x 305 mm
Dimensiones del
cabezal de la cámara
(sin objetivo zoom)
(An x Al x L)
40 mm x 53 mm x 72 mm
Parte aplicada
Tipo CF
CEM
IEC/DIN EN 60601-1-2
Conformidad con la
normativa
IEC/DIN EN 60601-1
Funcionamiento
Transporte y almacena-
miento
Temperatura
de +10 °C a +40 °C
de -20 °C a +60 °C
Humedad rela-
tiva del aire
de 0 % a 90 % (a +20 °C)
o
de 0 % a 50 %
(a +40 °C),
no condensable
de 0 % a 90 % (a +20 °C)
o
de 0 % a 50 %
(a +40 °C),
no condensable
Es obligatorio cumplir con las normas nacionales a la hora
de eliminar o de reciclar el producto, sus componentes y
los envases.
La tarjeta de reciclaje se puede descargar como docu-
mento PDF de la Extranet de Aesculap, indicando el
número de artículo. (La tarjeta de reciclaje es un manual
de desmontaje para el equipo con información sobre la
eliminación adecuada de los componentes contaminan-
tes.)
Los productos identificados con este símbolo deben des-
echarse en los puntos de recogida destinados a aparatos
eléctricos y electrónicos. El fabricante asumirá sin coste
alguno la eliminación del producto en los países de la
Unión Europea.
