145
Spis treści
1.
Zakres obowiązywania
145
2.
Bezpieczne posługiwanie się urządzeniem
145
3.
Opis urządzenia
146
3.1
Zakres dostawy
146
3.2
Komponenty niezbędne do eksploatacji urządzenia
146
3.3
Przeznaczenie
146
3.4
Zasada działania
146
4.
Przygotowanie i montaż
146
4.1
Pierwsze uruchomienie
146
Podłączanie wyposażenia
147
Wybór napięcia
147
Przyłącze sieciowe
147
Podłączanie przewodu wideo
147
Przykręcanie obiektywu endoskopowego
148
4.2
Ustawienia
148
Wybieranie menu głównego
148
Zmiana formatu wideo
148
Zmiana języka wyświetlacza
148
Wyjście z menu głównego
148
5.
Praca przy użyciu kamery Full HD
149
5.1
Czynności przygotowawcze
149
5.2
Kontrola działania
149
5.3
Obsługa
149
Podłączanie endoskopu ze sterylnym pokrowcem
149
Przeprowadzanie automatycznego balansu bieli
149
Wybór trybu
149
Ustawianie światła, ostrości i przybliżenia optycznego
150
Ustawianie przybliżenia cyfrowego
150
Ustawianie jasności
150
Dokonywanie ustawień dla trybu definiowanego przez
użytkownika
150
Dostępne parametry trybów zdefiniowanych przez
użytkownika
151
Zdalne sterowanie zewnętrznym systemem dokumentacji
151
6.
Weryfikacja procedury przygotowawczej
151
6.1
Ogólne zasady bezpieczeństwa
151
6.2
Ogólne wskazówki
151
6.3
Przygotowywanie w miejscu użytkowania
152
6.4
Przygotowywanie do czyszczenia
152
6.5
Czyszczenie/dezynfekcja
152
Zasady bezpieczeństwa dla procedury przygotowawczej
danego produktu
152
Walidowana procedura czyszczenia i dezynfekcji
153
6.6
Dezynfekcja przez wycieranie w przypadku urządzeń
elektrycznych nie podlegających sterylizacji
153
6.7
Czyszczenie ręczne/dezynfekcja
154
Czyszczenie ręczne z dezynfekcją zanurzeniową
154
6.8
Kontrola, konserwacja i przeglądy
155
6.9
Opakowanie
155
6.10 Sterylizacja
155
6.11 Przechowywanie
155
7.
Utrzymanie sprawności urządzenia
155
8.
Wykrywanie i usuwanie usterek
156
8.1
Wymiana bezpieczników
157
9.
Serwis techniczny
157
10.
Akcesoria/części zamienne
158
11.
Dane techniczne
158
11.1 Warunki otoczenia
158
12.
Utylizacja
159
13.
Dystrybutor
159
1.
Zakres obowiązywania
►
Szczegółowe instrukcje użycia dla danych produktów oraz informacje
można również znaleźć w ekstranecie firmy Aesculap pod adresem
www.extranet.bbraun.com
2.
Bezpieczne posługiwanie się urządze-
niem
►
Fabrycznie nowy produkt po zdjęciu opakowania transportowego
należy oczyścić przed pierwszą sterylizacją (ręcznie lub maszynowo).
►
Przed użyciem produktu sprawdzić poprawność działania i stan urzą-
dzenia.
►
Przestrzegać wskazówek dotyczących tolerancji elektromagnetycznej
(EMV), patrz TA022130.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem!
►
Nie otwierać produktu
►
Produkt przyłączać wyłącznie do sieci z wykorzy-
staniem przewodu PE.
OSTRZEŻENIE
Niewłaściwa obsługa produktu grozi urazami!
►
Przed zastosowaniem produktu należy wziąć
udział w szkoleniu na jego temat.
►
W celu uzyskania informacji na temat takiego
szkolenia proszę się zwrócić do Państwa krajo-
wego przedstawicielstwa firmy B. Braun/
Aesculap.
PRZESTROGA
Brak obrazu z kamery z powodu niezgodnych ele-
mentów!
►
Głowicę kamery PV442 z numerem seryjnym
≥ SN3000 stosować tylko ze sterownikiem
kamery PV440 z numerem seryjnym ≥ SN2000.