126
Aesculap
®
Full HD 3CCD Камера PV440
Работа с одноразовыми стерильными чехлами
►
Использовать соответствующие одноразовые стерильные
чехлы Aesculap. Соблюдать инструкцию по применению сте-
рильных чехлов.
Стерилизация в аппаратах Sterrad® 50, 100, 100S, 200
Указание
При стерилизации способом Sterrad® могут появиться космети-
ческие изменения на головке и кабеле камеры. Однако они не
затрагивают ее функциональность.
►
Стерилизация в аппаратах Sterrad® 50, 100, 100S, 200. Учиты-
вать следующее: Соблюдать указания производителя по
использованию системы Sterrad®. Для подтверждения стери-
лизационного эффекта рекомендуется применение биологи-
ческого индикатора.
6.11 Хранение
►
Стерильные изделия в непроницаемой для микроорганизмов
упаковке защитить от пыли и хранить в сухом, темном помеще-
нии с равномерной температурой.
7.
Техническое обслуживание
Для обеспечения надежной работы техническое обслуживание
необходимо проводить по меньшей мере один раз в год.
Для проведения соответствующего сервисного обслуживания
обращайтесь в представительство B. Braun/Aesculap в стране
проживания, см. Сервисное обслуживание.
8.
Распознавание и устранение неисправностей
Неисправность
Причина
Устранение
На мониторе нет изображения
Не подается напряжение на устройство
Убедиться, что все устройства соединены с
сетевым разъемом и включены
Перегорели предохранители
Заменить предохранители в камере
T 0,5 A L/250 В~ (TA020394)
Активирован неправильный видеовход
Если монитор имеет несколько каналов:
Убедиться, что включен канал монитора,
соединенный с камерой
Видеокабель неисправен
Заменить видеокабель
Видеокабель не подключен
Подключить видеокабель
Изображение излишне темное
Кабель камеры не подключен или неис-
правен
Убедиться, что головка камеры подклю-
чена к блоку управления камерой, а ште-
кер камеры – сухой
Не подключен оптический кабель
Убедиться, что оптический кабель подклю-
чен к источнику света и оптическому входу
на эндоскопе
Оптический кабель неисправен
Подключить новый оптический кабель/
отдать в ремонт фирме-производителю
Источник света отрегулирован в сторону
уменьшения
Отрегулировать источник света в сторону
увеличения
Оптика эндоскопа неисправна
Если изображение и без камеры слишком
темное: Использовать другой эндоскоп и
отдать эндоскоп в ремонт фирме-произво-
дителю
