102
Aesculap
®
Full HD 3CCD Kamerasystem PV440
►
Endast personer med erforderlig utbildning, kunskap eller erfarenhet
får driva och använda produkten med tillbehör.
►
Förvara bruksanvisningen så att den är tillgänglig för användaren.
►
Följ gällande standarder.
►
Använd inte produkten i närheten av brandfarliga anestetika.
►
Kontrollera regelbundet nätkabeln med avseende på läckström och
korrekt jordning.
3.
Beskrivning av enheten
3.1
Leveransbeskrivning
Full HD 3CCD Kamerasystem PV440, bestående av:
■
Full HD kamerakontrollenhet
■
Full HD 3CCD Kamerahuvud
■
DVI-D-kabel
■
Bruksanvisning
3.2
Komponenter som behövs för driften
För ett endoskpiskt ingrepp krävs förutom kamerasystemet följande kom-
ponenter för visualiseringen:
■
Endo-objektiv
■
Nätkabel
■
För försiktigt in endoskopet
■
Ljuskälla
■
Ljusledningskabel
■
Monitor
3.3
Användningsändamål
Aesculap Full HD kamera (HD = High Definition) är en endoskopisk video-
kamera för överföring av realtids-videobilder från ett stelt eller flexibelt
endoskop med ett objektiv med endoskopadapter på en videomonitorn
eller en annan dokumentationsapparat.
Aesculap full HD kamera är lämplig för alla endoskopiska applikationer.
Idag används kameran genom att den kopplas samman med ett objektiv
med endoskopadapter. Därefter ansluts ett endoskop med starndardokulär
till endoskopadaptern och hålls på plats med endoskopadapterns gripme-
kanism.
På grund av den överlägsna bildkvaliteten på 1920 x 1080 bildpunkter och
helbildsmetoden hos Full HD-kameran är den en utomordentlig kamera för
endoskopiska förfaranden.
3.4
Funktionssätt
Ett endoskop visualiserar operationsfältet och ett objektiv styr denna bild
till de tre CCD-sensorerna, där den omvandlas till digitala signaler. Bild-
ljusstyrkan anpassas automatiskt beroende på ljusintensiteten (Autoshut-
ter).
Via kamerakabeln
4
överförs de digitala bildsignalerna till kamerakontrol-
lenheten
7
, där de digitala data bearbetas för visning på monitorn.
Den på detta sätt bearbetade videosignalen kan sedan hämtas från vide-
outmatningsmonitorn och från digitala dokumentationsapparater.
Kamerasytemet erbjuder automatisk elektronisk bildljusförstärkning för
områden, som är speciellt svåra att belysa och fem olika förinställda och
tre användardefinierade lägesinställningar för olika operationssituationer.
För att uppnå en optimal färgåtergivning är videokamerasystemet därut-
över utrustat med en automatisk vitbalansering.
Objektivet och en ytterligare elektronisk zoomfunktion säkerställer att bil-
den kan visas optimalt förstorad på monitorn.
4.
Förberedelse och uppställning
Om följande föreskrifter inte följs tar Aesculap inte på sig något ansvar.
►
Iaktta följande vid uppställning och användning av produkten:
– nationella installations- och användarföreskrifter,
– de nationella föreskrifterna om brand- och explosionsskydd.
Tips
Användarens och patientens säkerhet är bl.a. beroende av en intakt inkom-
mande nätledning, särskilt av en intakt skyddsledarkoppling. Om skyddsle-
darkopplingar är defekta eller saknas upptäcks detta ofta inte omedelbart.
►
Anslut en ledning för potentialutjämning till anslutningen för potenti-
alutjämning på apparatens baksida och motsvarande anslutning i
utrymmet som används.
Tips
Potentialutjämningsledningen kan beställas från tillverkaren med artikel-
nummer GK535 (4 m lång) respektive TA008205 (0,8 m lång).
4.1
Start första gången
VARNING
Risk för personskador och/eller för att produkten
fungerar felaktigt genom felaktig användning av
det medicinska elektriska systemet!
►
Följ bruksanvisningarna till all medicinsk utrust-
ning.