![Berner 413159 Instruction Manual Download Page 42](http://html.mh-extra.com/html/berner/413159/413159_instruction-manual_2738365042.webp)
CONJUNTO 23 PÇS ÊMBOLOS DE TRAVÃO PNEUMÁTICO
Art. 413159
Garantia do operador:
O operador garante que trabalham com o aparelho apenas pessoas que:
• Tenham formação no âmbito das regulamentações relativas à segurança no trabalho e prevenção de
acidentes e estejam familiarizadas com o manuseamento do aparelho.
• Tenham lido e compreendido o manual do utilizador e o capítulo "Instruções de segurança.
Garantia do utilizador
Antes do início do trabalho, o utilizador garante:
• Ter formação no âmbito das regulamentações relativas à segurança no trabalho e prevenção de acidentes
e estar familiarizado com o manuseamento do aparelho.
• Ter lido e compreendido o manual do utilizador e o capítulo "Instruções de segurança"..
• Depois de terminado o trabalho, deixar o local de trabalho de forma a que na sua ausência não possam
ocorrer lesões pessoais ou danos materiais.
Alterações de qualquer tipo ao produto são proibidas:
Alterações, conversões ou adições ao modelo não são permitidas e podem resultar em lesões pessoais ou
danos materiais.
Reparações:
Reparações do aparelho devem ser realizadas exclusivamente por pessoas devidamente credenciadas. A fim
de garantir a segurança e o funcionamento, apenas podem ser utilizadas ferramentas especiais ou peças de
substituição originais.
• A não observância do manual do utilizador e das instruções de segurança pode resultar em lesões pessoais
ou danos materiais.
• Apenas pessoas qualificadas podem operar, reparar ou utilizar o aparelho.
• As instruções de segurança não devem ser extraviadas e devem ser guardadas em local de fácil acesso
para todos os utilizadores.
• É obrigatória a manutenção regular do aparelho, a fim de garantir que são respeitados os requisitos da
norma ISO 11148.
• Caso sejam efetuadas reparações e seja necessária a substituição de peças, isto deve ser respeitado.
• Caso se detete uma avaria ou um defeito num aparelho, este não deve ser utilizado até a falha ser corrigida.
• Para reparações, utilizar apenas peças de substituição originais.
• Usar luvas de trabalho, óculos de proteção e proteção auditiva.
• Usar vestuário de proteção justo.
• Ferramentas pneumáticas não devem estar ao alcance das crianças.
Caro Cliente!
Antes da colocação em funcionamento, é importante ler com atenção as instruções
de funcionamento e proceder de acordo com elas.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA GERAIS
PT
Summary of Contents for 413159
Page 5: ...EN Pressure spindle Lever Pressure switch Relief button Magnetic holder ...
Page 13: ...DE Druckspindel Hebel Druckschalter Entlastungsknopf Magnetaufnahme ...
Page 21: ...FR Vis de pression Levier Pressostat Bouton de décharge Logement magnétique ...
Page 29: ...ES Husillo de presión Palanca Presostato Botón de alivio Toma magnética ...
Page 37: ...IT Mandrino di pressione Leva Pressostato Pulsante di scarico Supporto magnetico ...
Page 45: ...PT Fuso de compressão Alavanca Interruptor de pressão Botão de libertação Suporte para o íman ...
Page 53: ...NL Drukspindel Hendel Drukschakelaar Drukaflaatknop Magneethouder ...
Page 61: ...DK Trykspindel Arm Pressostat Aflastningsknap Magnetholder ...
Page 69: ...NO Trykkspindel Spak Trykkbryter Utløserknapp Magnetholder ...
Page 77: ...SE Tryckspindel Spak Avtryckare Tryckavlastningsknapp Magnetiskt fäste ...
Page 85: ...CZ Tlakové vřeteno Páka Tlakový spínač Odlehčovací knoflík Magnetický upínač ...
Page 93: ...HR Tlačno vreteno Poluga Okretni prekidač Gumb za otpuštanje Magnetni prihvat ...
Page 101: ...HU Nyomóorsó Kar Nyomáskapcsoló Tehermentesítő gomb Mágneses csatlakozó ...
Page 109: ...LT Slėgio ašis Svirtis Mygtukinis jungiklis Nuokrovos mygtukas Magnetinis lizdas ...
Page 117: ...LV Spiediena vārpsta Svira Spiediena slēdzis Atbrīvošanas poga Magnēta uzņemšana ...
Page 125: ...PL sworzeń naciskowy dźwignia przełącznik ciśnienia przycisk zwalniający uchwyt magnetyczny ...
Page 133: ...RO Tijă filetată de presiune Manetă Buton Buton de eliberare Suport magnetic ...
Page 141: ...SK Tlakové vreteno Páka Tlakový spínač Tlačidlo odľahčenia Magnetické upnutie ...
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......